RE: ARLA/CLUSTER: ATENÇÃO, DARC relembra que para operar os 5 MHz em Portugal é necessária uma autorização especial da ANACOM para TODOS, incluindo os visitantes.

[Jose Machado]

Ou os alemães se puseram a inventar ou alguém os induziu em erro, o que acho menos provável.

Certamente que o citado colega já se apercebeu do lapsos linguae e deve ter esclarecido a DARC que não havendo nenhuma “federação� em Portugal, terá falado em nome de uma das mais de 50 associações legalizadas.

73 from

José Machado - CT1BAT

 

 

 

De: cluster-bounces  radio-amador.net [mailto:cluster-bounces  radio-amador.net] Em nome de Antonio Viegas
Enviada: 28 de outubro de 2019 18:54
Para: 'Resumo Noticioso ARLA/CLUSTER'
Assunto: RE: ARLA/CLUSTER: ATENÇÃO, DARC relembra que para operar os 5 MHz em Portugal é necessária uma autorização especial da ANACOM para TODOS, incluindo os visitantes.

 

Boa Tarde 

Uma informação importante para os colegas radioamadores alemâes, mas gostei particularmente da frase que começa assim “José, CT1EEB, RF Officer for the Portuguese Amateur Radio Federation , “ … não sabia mas afinal existe uma federação de radioamadores em Portugal… ou então os nossos colegas da DARC andam enganados! Curioso ! mas parabéns ! isto é o que falta muitas das vezes por cá… informação!

73

 

 

De: cluster-bounces  radio-amador.net [mailto:cluster-bounces  radio-amador.net] Em nome de João Costa > CT1FBF
Enviada: segunda-feira, 28 de outubro de 2019 12:40
Para: Cluster-ARLA
Assunto: ARLA/CLUSTER: ATENÇÃO, DARC relembra que para operar os 5 MHz em Portugal é necessária uma autorização especial da ANACOM para TODOS, incluindo os visitantes.

 


Portugal: 5 MHz CEPT reciprocal not permitted


The DARC reports some amateurs have been operating in the 5 MHz band when visiting Portugal  but such operation is only permitted with a special authorization

A translation of the DARC post reads:

José, CT1EEB, RF Officer for the Portuguese Amateur Radio Federation, noted that foreign stations were observed using the 60 m band as part of their CEPT license (CT7 /, Portugal). However, operation in Portugal is only permitted with the special authorization of the Portuguese regulator ANACOM, as the band is shared with the military.

The WRC-15 frequencies and the still authorized older frequencies 5288.5 kHz, 5371.5 kHz, 5380.5 kHz and 5403.5 kHz are not covered by the CEPT licenses in Portugal. All stations that operate as a CT7 / Callsign / P radio, therefore, send illegally on the 60-m band, unless they have specifically received permission to do so. This also applies to CT8 (CEPT licenses for the Azores) and CT9 (CEPT licenses for Madeira). The DARC-HF-speaker Tom Kamp, DF5JL informs about this.

Fonte: DARC  <https://darc.de/> https://darc.de/S

 


 <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient> 

Sem vírus.  <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient> www.avast.com 

 

-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://radio-amador.net/pipermail/cluster/attachments/20191028/9e3bb485/attachment.htm