ARLA/CLUSTER: Operação dos radioamadores estrangeiros no Brasil durante a Copa do Mundo da FIFA de 2014

[João Costa > CT1FBF]

ANATEL autoriza radioamadores estrangeiros, independentemente da
existência de tratados de reciprocidade, a operarem estações no
território brasileiro no período de 1º de junho a 31 de julho de 2014,
observadas as normas vigentes no país, sem necessidade de envio de
requerimento à Anatel e sem a incidência de taxas, mediante
procedimento de controle a cargo da Liga de Amadores Brasileiros de
Rádio Emissão - LABRE, entidade reconhecida pelo Ministério das
Comunicações como associação de radioamadores de âmbito nacional e
reconhecida pela IARU (International Amateur Radio Union), a qual
manterá cópias do passaporte e da licença do país de origem, bem como
relação dos locais previstos de operação, e demais informações à
disposição da Anatel,


Os documentos deverão ser scaneados e enviados para  executiva  labre.org.br

73
Orlando .·. PT2OP
Diretor Executivo da LABRE

Guest operation in Brazil during FIFA 2014 World Cup

The Brazilian Amateur Radio League – LABRE – has filed a request and
obtained special permission from ANATEL, the Brazilian
Telecommunication authority, for foreign amateurs wishing to operate
during the FIFA World Cup.

Radio amateur operators who visit Brazil for the 2014 FIFA World Cup
will be able to be on air without bureaucracy.

During June and July, any foreign amateur will be able to operate in
Brazil regardless of the existence of reciprocity agreement between
countries. No IARP or CEPT license are necessary and no fees are
required.

Amateurs who wish to operate in Brazil must send to LABRE the
following documents
– Copy of a valid passport (identification pages)
– Copy of amateur radio license of his/her country
– List of cities in which he/she intends to operate and the respective periods
– Email address for contact

The documents must be scanned and sent to executiva  labre.org.br

For further information, contact George Gorsline, VE3YV RAC
International Affairs Officer.
VE3YV  rac.ca

Source: Radio Amateurs of Canada