Re: ARLA/CLUSTER: Radioamadores ou Amadores de rádio?

[Carlos Mourato]

Caro colega Luis
Eu sou dos que preferem usar a designação "amador de radio". Claro que é uma
opção pessoal e ambas as formas poderão estar correctas, porque na
generalidade (disse na generalidade) teem o mesmo significado. No entanto
alguns promenores merecem a nossa observação. Não querendo entrar numa lição
de portugues, podemos no entanto observar algumas particularidades como
sejam: Quando o colega diz radioamador, está a referir-se a quê? ao
radio?...ao operador???...Subentende-se que é ao radio, pois radioamador
quer dizer que um radio é amador. Nem sequer quer dizer que é um radio de
amador!. É claro que não podemos ser tão radicais, e desde sempre se tem
utilizado o termo radioamador, que como disse antes está correcto. Aliás, em
Espanha  (radioaficionados) e na maioria dos idiomas com base latina,
diz-se radioamadores. No entanto se disser amadores (pessoas) de rádio
(objectos) tem uma designação mais correcta ! Isto no meu ponto de vista
claro!. Ao designar as pessoas por amadores e os objectos por rádios, está a
dizer que aquela pessoa é um operador (ou construtor, etc!)  amador de
equipamentos de radio. Se designar ao contrário, então estará a chamar ao
objecto radio, ...amador!!!..Ora quanto muito poderia ser "um radio de
amador", sendo a preposição "de" um elo de ligação entre o objecto e o seu
proprietário. Esta questão é como a outra que se levantou à tempos aqui,
sobre de quem é o indicativo!...Se do operador se da estação!...Pois aqui eu
não tenho duvidas!...O indicativo é sempre e unicamente da estação!...Eu sou
o Carlos Mourato, detentor da estação CT4RK. Aqui até a ANACOM nem sabe bem
o que fazer. Se por um lado nas licenças tudo está em conformidade com o
presuposto , atribuindo um indicativo a uma estação propriedade de "fulano
de tal", já em 1995 ao inventar o certeficado de amador, "borra a escrita"
toda ao atribuir um indicativo a uma pessoa. Senão veja-se o meu caso (igual
a todos os outros):
Titular...................Carlos Mourato
Numero.................13404
data de emissão....1995/08/02
telegrafia(morse).....Habilitado
indicativo................CT4RK

Como pode ver por aqui, estão a atribuir ao titular deste documento um
indicativo!...O indicativo é atribuido unicamente à estação e nunca a uma
pessoa!. No meu batente, cada emissor tem uma placa com o respectivo
indicativo. Cada um diferente do outro!,,,São os emissores que tem
indicativo (no nosso caso um unico indicativo pode abranger um numero
indeterminado de equipamentos)  e nem é a estação em si!...Muito menos a Sra
Angela Merkel, que é a "dona" da estação!
Espero ter contribuido em alguma coisa para o seu esclarecimento sobre o
porquê de alguma pessoas, onde me incluio, usarem o termo "amador de radio"

73 de CT4RK



2008/6/5 José Luis Proença (CT2GZB) <ct2gzb  netcabo.pt>:

>  Caros colegas.
>
> Tenho lido aqui na lista (e não só) a designação "amadores de rádio" e,
> como eu sempre conheci, a designação "radioamadores".
>
> Então, os "amadores de rádio" quem são?
> São Radioescutas? Cebeístas? Radioamadores? Ouvintes de OC, OM e FM?
> Coleccionadores de "musiqueiros" e de chaves de morse?São os que participam
> em simulacros da ANPC e CDOS? E quem não participa? São os que activam
> faróis, ilhas e castelos?
>
> E os Radioamadores, quem são?
> São os que transmitem nas bandas de "amador" ? São os que fazem os seus
> próprios equipamentos? E quem (como eu) não os faz?
>
> Quem inventou a expressão "amadores de rádio"?
>
> Quem souber explique-me se faz favor é que estou confuso.
>
> 73 de José Luís - (com o indicativo de *Radioamado*r) CT2GZB
>
>
>
> _______________________________________________
> CLUSTER mailing list
> CLUSTER  radio-amador.net
> http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster
>
>


-- 
Best 73 from:
regards from:
CT4RK
Carlos Mourato
Sines

Save the Radio Spectrum! Eliminate Broadband over Power Line.

Salve as frequencias de rádio. Não use a rede electrica para transmitir
dados. O PLC causa fortes interferencias noutro serviços sem voce se
aperceber. Diga não ao PLC.

Proteja o ambiente

-----------------------------------------------------------
Este e-mail destina-se a fornecer informações de utilidade para os
destinatarios referidos, e não poderá ser considerado SPAM.
Se não desejar receber mais informações deste emissor, responda a este mail
com -REMOVER- no campo "ASSUNTO", ou bloqueando o emissor deste mail, nas
suas configurações de privacidade.
Esta mensagem está de acordo com a legislação Europeia sobre o envio
de mensagens (Directiva 2000/31/CE do Parlamento Europeu; Relatório
A5-0270/2001 do Parlamento Europeu).
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://radio-amador.net/pipermail/cluster/attachments/20080605/2a761fd7/attachment.html