Re: ARLA/CLUSTER: Isenção de Direitos Alfandegários(vide site da ARVM)

[João Costa»CT1FBF]

Excelente intervenção colega Salomão.

Efectivamente quando me contaram a história parecia-me muita fartura e como 
a minha interpretação do inglês não é a melhor, reenviei esta msg á Lista 
para verificar se existia alguma reacção.

Assim, tal como eu suspeitava, não é mais que um golpe publicitário com o 
tema "Customs & Duty-Free".

Um Abraço e muito Obrigado pelo precioso esclarecimento.

João Costa
CT1FBF

-------------------------------------------------------------------------------

Olá!


ATENÇÃO!

*Great News for our Australian  and Canadian customers:   **All amateur
radio accessory
products shipped from the **USA* *to Australia and Canada are Customs &
Duty-Free.

Attention all European EU customers:   We have an exclusive distributor for
Europe.
Click here to visit our  European
Distributor"<http://www.usinterface.co.uk/>  website.
He distributes the Navigator
multi-mode Interface and associated cables.*


O texto que lá se encontra é o acima reproduzido! Esta empresa tem é um
distribuidor na Europa (Reino Unido) o que faz com que as compras sejam
"Transacções Intracomunitárias" e dessa forma não pagam Direitos
Alfândegários

Na página do Distribuidor inglês:



*All amateur radio accessory products shipped from the UK to ALL European EU
countries are Customs Duty-Free!*
**

Atenção ao que se lê e como se lê