ARLA/CLUSTER: Desligações e Siglas nas novas Tecnologias

[Roland Gonçalves Gomes]

Estimado colegas, na era das novas tecnologias por motivos de conveniência são utilizadas enumeras siglas e nomenclaturas para designas as mais variadas funções ou acções.
No sentido de conhecimento, que provavelmente para muitos as ditas (siglas) já são familiares, junto envio em acto de relembrar ou mesmo para conhecimento e consulta para quem da arte ainda não a domina.
A seu tempo e se assim os colegas o entenderem poderei á semelhança do que até então tem sido feito por outros colegas passar informação sobre os demais variados temas ligados a Internet e as novas tecnologias.

Na expectativa de que a matéria seja do vosso agrado aguardo as vossas criticas ou sugestões.




A

ANSI - "American National Standards Institute", uma organização Americana vocacionada para o estabelecimento de normas. Uma dessas normas é vulgarmente chamada de ANSI e define a transmissão de caracteres de controlo para um terminal, permitindo: tratamento de cores e outros atributos, movimento do cursor, som, etc.

Apontador - posição do link no XML

ARPA - Advanced Research Projects Agency. É uma instituição de defesa norte-americana, responsável pela investigação avançada e pela criação da ARPANET

ARPANET - Rede de computadores criada em 1969, pelo Departamento de Defesa norte-americano, interligando instituições militares. Em meados dos anos 70, várias grandes universidades norte-americanas aderiram à rede, dando lugar aquilo que hoje se designa por Internet

Árvore de elementos -  representação relevante da estrutura que expecifica etiquetas e atributos num documento XML

ASCII - Norma para a codificação de caracteres através de números binários, utilizada em diferentes computadores. Define a codificação dos caracteres com códigos de 0 a 127.

Atributo - Elemento da estrutura do XML, sempre indicado entre os sinais < > que inicia e fecha um comando, podendo também indicar uma acção sobre os dados do elemento que representa 

B

Backbone - Espinha dorsal de uma rede, geralmente uma infraestrutura de alta velocidade que interliga várias redes.

Bandwidth - Largura de banda. Termo que designa a quantidade de informação passível de ser transmitida por unidade de tempo, num determinado meio de comunicação (fio, onda rádio, fibra óptica, etc.). Pode ser medida em bits, kilobits, megabits, kilobytes e/ou megabytes por segundo. Em canais analógicos, a largura de banda é medida em hertz.

Biblioteca Digital - Entende-se biblioteca digital como uma colecção organizada de documentos, onde cada fonte de informação possui dois atributos relacionados: os relativos ao seu conteúdo e os que identificam de forma descritiva o documento. Leiner, apresenta-nos uma definição mais objectiva: "Uma biblioteca digital é a colecção de serviços e a colecção de objectos de informação, sua organização, estrutura e apresentação, que suporta o relacionamento dos utilizadores com os objectos de informação, disponíveis directa ou indirectamente via meio electrónico/digital" (LEINER, 1998)

Bitnet - Rede mundial acessível pela Internet, mas distinta desta, com características educacionais

Browser - Um programa que permite visualizar e utilizar uma dada base de dados, distribuída ou não por vários computadores. Termo normalmente aplicado para os programas que permitem navegar na WWW

 
C

Cadeia de caracteres - identificação de uma informação XML entre um par de apontadores finais de ligações 

CERT - Computer Emergency Response Team. Organismo criado em 1998 pela Darpa, visando tratar questões de segurança em redes, em particular na Internet

Cliente/Servidor - Filosofia de funcionamento de aplicações, na qual a informação existe dispersa (pelos servidores), em vez de estar concentrada centralmente, onde é passível de ser consultada pelos "clientes", lógica e geograficamente dispersos

Conjunto de localizações - uma lista ordenada, produzida por uma expressão Xpointer. Corresponde ao conjunto de nós que é produzido pelas expressões Xpath, excepto para a generalização que inclui apontadores e cadeias de caracteres

CSS - Cascade Style Sheet. Linguagem empregue na escrita de folhas de estilo para documentos formatados inicialmente em HTML, sendo hoje também usada com o XML

 
D

DNS - Sigla de Domain Name Server.  Designa o conjunto de regras e/ou programas que constituem um servidor de nomes da Internet, interpretando um dado número de IP a partir de uma identificação alfanumérica.

DOM - Document Object Model. Interface entre programas e "scripts" que permite um acesso dinâmico e actualização da estrutura e estilo do documento. O DOM fornece-nos um conjunto standard de objectos para a representação de documentos HTML e XML.

Download - Acto de transferir um ficheiro de um computador remoto para outro, usando qualquer protocolo de comunicações

DTD - Document Type Definitions. Especificação do código de "markup", indicando o conjunto das regras a que os elementos e atributos XML de um documento devem obedecer. Permite identificar semânticas específicas para formatar um dado documento, de modo a garantir a sua conformidade, como por exemplo a definição de quais as etiquetas que se estão a utilizar, quais as etiquetas que podem fazer parte do documento, quais as etiquetas que podem conter outras etiquetas, o número e a sequência de etiquetas, quais os atributos e, opcionalmente, os valores que esses atributos podem ter. O DTD corresponde habitualmente a um ficheiro independente do documento XML.

Dublin Core -  Conjunto mínimo de elementos de metadata com que os criadores ou catalogadores podem identificar um documento. Usado, especialmente,  para identificar documentos na WWW
 

E

EAD - Encoded Archival Description. É uma estrutura DTD que identifica a estrutura de metadata usada para codificar um dado documento digital

EDI - Electronic Data Interchange. Formato usado para a troca de dados que apenas pode ser usado entre dois sistemas compatíveis. Os formatos EDI são mais difíceis de escrever que o XML, não podendo ser transmitidos através do HTTP como o XML

Elemento - identifica uma parte menor de uma estrutura de metadata

Elemento de ligação - um elemento que informa da existência de um link e descreve as suas características 

Etiqueta - Designação usada para identificar elementos de dados ou de metadados. No HTML, SGML e XML é, normalmente, designada por "markup", como por exemplo <TITLE>. No contexto das Bibliotecas, mais concretamente no âmbito da utilização do MARC, etiqueta designa um campo de dados, como por exemplo, o Campo 200 que identifica o local de recolha para o título da publicação
 

F

FAQ - sigla de "Frequently Asqued Questions". É um texto que pretende responder, dentro de uma determinada matéria, a questões frequentemente colocadas pelos utilizadores. 

Formato MARC - Formato para descrição bibliográfia legível por computador

FTP - File Transfer Protocol. Designação do principal protocolo de transferência de ficheiros, usado na Internet ou então o programa que usa esse protocolo
 

H

Hipertexto - Designa a acção de poder escolher uma destacada numa determinada página de informação e assim obter uma outra página de informação

HTML - HyperText Markup Language, linguagem de construção de páginas WWW (Hypertexto) na internet. Com esta linguagem podem definir-se páginas que contenham informação nos mais variados formatos: texto, som, imagens e animações

HTTP - Hypertext Transport Protocol. É o protocolo que define como é que dois programas/servidores devem interactuar, de maneira a transferirem entre si comandos relativos a WWW

 

I

Internet - O maior conjunto de redes de dados do mundo, tendo em comum apenas a utilização do protocolo TCP/IP, também designada por rede de redes

IP - Internet Protocol. Um dos protocolos mais importantes do conjunto de protocolos da internet. Responsável pela identificação das máquinas e redes e encaminhamento correcto das mensagens entre elas

ISO - International Standards Organization. Organização internacional para a definição de normas 


L


Lee, Tim Berners - Investigador do CERN que, em 1989, definiu/inventou o HTML, como aplicação do SGML e que deu origem ao WWW. É, muitas vezes apelidado de "O pai da Internet"

Link - No WWW, é um apontador para outra fonte de informação. Escolhendo-se esse link obtém-se a página de informação que ele designava que, pode por sua vez, ter também vários link. Uma relação especifica entre dois ou mais objectos ou porções de dados

Link estendido - é um link que associa um número arbitrário de recursos. Os recursos participantes podem ser qualquer combinação de remoto ou local.

Link simple - oferece uma sintaxe simplificada para tipos de links comuns entre dois recurso participantes. A sua estrutura interna é muito simplificada. Fornece um único arco transversal entre um recurso local e um recurso remoto.



M

MARC -  Machine Readable Cataloguing format. Conjunto de dados estruturados que podem ser usados para a descrição bibliográfica de documentos, facilitando a troca de registos bibliográficos entre diferentes sistemas informáticos e/ou bases de dados bibliográficos

Markup language - Uma maneira formal de marcar um documento ou colecção de documentos digitais usando etiquetas que indicam a estrutura do documento ou dados sobre o seu contéudo. Permite também introduzir informação acerca do modo de processamento e visualização dos objectos e texto

Meta tag - Etiqueta de metadata usada de forma embebida no HTML e que não é visível nas páginas web

Metadata - Num sentido mais lato, siginifica "Dados sobre os dados". Conjunto de dados estruturados que identificam os dados de um determinado documento e que podem fornecer informação sobre o modo de descrição, administração, requisitos legais de utilização, funcionalidade técnica, uso e preservação

Meta-linguagem - Linguagem de linguagens

Multimédia - Termo usado para referir a multiplicidade de diferentes tipos e formatos de informação utilizados (imagem, som, animação, gráficos, texto e vídeo)


N


Netscape - É o browser mais usado no domínio da Internet, devido às suas características de rapidez, cache, visualização interna de vários formatos de ficheiros, suporte para uma linguagem de descrição de página mais evoluída, etc.  Sucessor do Mosaic (criado por Marc Andreesen no NCSA) e desenvolvido pela mesma equipa de programadores


P

Parser - Interpretador de linguagem XML, ou mais genericamente, de qualquer linguagem baseada em marcas

RDF - Resource Description Framework - É uma aplicação do XML que permite a criação de uma estrutura semântica bem definida para descrição de documentos na Internet

RDF Schema - Conjunto de semântica com um namespace definido para o uso de aplicações específicas de RDF


R

Recurso participante - um recurso que pertence a um link 

Recurso remoto - qualquer recurso participante num link que seja apontado como um URL


S

Schema - Descreve a estrutura e regras de estruturação de objectos (por exemplo, DTD's ou bases de dados), indicando quais os elementos que são permitidos e também quais as combinações entre eles. Também pode definir valores por defeito para os atributos

SGML - Standard Generalized Markup Language, meta-linguagem complexa, de descrição estruturada de documentos. Usada pela primeira vez em 1986, pela industria livreira para  definir, especificar e criar documentos digitais que possam ser distribuídos, visualizados, ligados (link) e manipulados de uma forma independente. O XML é um subconjunto desta linguagem

SOAP - Simple Object Access Protocol. Possibilita de forma extensível e aberta a comunicação entre aplicações que comuniquem em XML na Web

SOUP - Simple Offline Usenet Protocol. Norma que define como deve ser compactado de cartas electrónicas e artigos de news, para serem lidos offline por um qualquer programa leitor que compreenda essa formato


T


TCP/IP - Transmission Control Protocol/Internet protocol. Conjunto de protocolos da Internet que definem como se processam as comunicações entre os vários computadores

TEI - Text Encoding Initiative. Grupo internacional que se dedica a desenvolver linhas de orientação de modo a obter um standard para esquemas de codificação

 
U

UML - Unified Modeling Language. Linguagem para a especificação, visualização e construção de modelos de objectos, utilizada em desenvolvimento de programas orientados a objectos

URI - Universal Resource Identifier.  Conjunto de nomes ou endereços electrónicos que formam uma cadeia de caracteres que referenciam uma determinada localização de um recurso na Internet. Também chamado Uniform Resource Identifier. Os URL's e URN's são tipos de URI's.

URL - Uniform Resource Locator também referido como Universal Resource Locator.  É uma espécie de identificador universal que define uma dada localização de um recurso na Internet. Um URL é um endereço Internet que informa o utilizador como e onde se localiza um determinado ficheiro na WWW. Um URL inclui não só o nome de um ficheiro, mas também o nome do servidor e a identificação da pasta em que este se encontra, bem como o protocolo necessário para lhe aceder

URN - Uniform Resource Name, também referido como Universal Resource Name/Number. Identificação independente e única de um ficheiro disponível na Internet

 
W

W3C - World Wide  Web Consortium que tem por objectivo a definição de um conjunto de standards para o uso de XML, HTML e SXL e outras tecnologias web

Web - Termo pelo qual é conhecida a WWW (World Wide Web)

WWW - World Wide Web. Rede virtual de informação, composta por um conjunto de máquinas denominadas servidores WWW que "falam" HTTP e interpretam informação armazenada em formato HTML. É uma grande teia de informação multimédia em hipertexto 


X

XHTML - Especificação do HTML 4, reescrita com as regras do XML

XLL - Extensible Linking Language. Possibilita a constituição de links semelhantes aos do HTML, embora com mais funcionalidades, suportando links multidirecionais e colocados de forma arbitrária

XMI - Extended Metadata Interchange. Especifica um modelo de troca de informação para programas orientados a objectos

XML - eXtensible Markup Language, linguagem de descrição documental para utilização na Internet. O XML é um subconjunto da linguagem SGML, especificamente para ser usado na WWW, com uma estrutura e validação de dados mais sofisticada do que o HTML

XSL - Extended Style Language. Linguagem utilizada na descrição de uma folha de estilos. É uma das aplicações básicas do XML. Divide-se em duas partes. A primeira, XSLT (XSL Transformations) define um vocabulário para transposição de documentos XML de um vocabulário de marcação para outro(s), fazendo uma identificação formal dos elementos de metadata equivalentes nos diferentes esquemas de metadata, de modo a facilitar uma interoperabilidade semântica. A segunda parte, define um vocabulário para a formatação de um documento XML. Com XSL documentos de linguagens específicas podem ser adequadamente transformados para fins diversos


Z

Z39.50 - É um standard americano, desenvolvido pela NISO - National Information Standards Institute,  para pesquisa de informação, baseado numa filosofia de cliente/servidor para acesso a bases de dados remotas. 




Roland Gomes --- CT2JHU