<div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr"><span style="background-color:yellow;font-family:Arial,sans-serif;font-size:14pt">INFORME Nº 70</span><br></div><div dir="ltr"><p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif"> </span></p>

<div style="border-top:none;border-right:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid windowtext;padding:0cm 0cm 1pt">

<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0cm;margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Estimados oyentes de <b>Tras las Ondas</b>, reciban cordiales
saludos desde Madrid en nombre de la AER, de la Asociación Española de
Radioescucha.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0cm;margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif"> </span></p>

</div>

<div style="border-top:1pt solid windowtext;border-left:none;border-bottom:1pt solid windowtext;border-right:none;padding:1pt 0cm">

<p style="margin:0cm 0cm 18pt;border:none;padding:0cm;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Antes de comenzar, les indicamos que las frecuencias que citemos son
kilohercios mientras que las horas son UTC, es decir, están referidas al Tiempo
Universal Coordinado.</span></p>

</div>

<p style="margin:14pt 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Iniciamos
nuestro recorrido radial </span><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">con una triste noticia desde Brasil… </span></p>

<p style="margin:14pt 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">La conocidísima emisora
RADIO TRANSMUNDIAL cesó por sorpresa sus transmisiones por onda corta el pasado
9 de Agosto alegando que, debido a las nuevas tecnologías como internet y
dispositivos móviles, era la mejor decisión que se podía tomar.</span></p>

<p style="margin:14pt 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Tremendo error porque
en Brasil quedan muchas zonas rurales con gran cantidad de población a la que
el acceso a internet aún les resulta muy difícil y complicado, mientras que la
onda corta llega sin dificultad a esas zonas. Una pena, otra emisora más que se
suma a esa larga lista de estaciones que han dejado la onda corta.</span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Desde Egipto,
una vez más, la sección española de RADIO EL CAIRO agradece y solicita informes
de recepción de la transmisión diaria en español que realiza de 00.45 a 02.00
en dirección a Europa y América por la frecuencia de 9.665. Su otra frecuencia
de 12.005 la deja como frecuencia alternativa. Lamentablemente, los
transmisores no están en muy buen estado así que su modulación es bastante
distorsionada. En todo caso, los informes de recepción se pueden enviar a la
siguiente dirección: Radio El Cairo, Audiciones en Español, Apartado 566, El
Cairo, Egipto. O por correo electrónico a: <a href="mailto:radioelcairoespa@yahoo.com" style="color:blue" target="_blank">radioelcairoespa@yahoo.com</a> , </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Nos vamos a
Tailandia, pues el servicio mundial de RADIO TAILANDIA cuenta con varios
programas diarios en ingles que se radian de arreglo al siguiente esquema: </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">hacia América
de 00.00 a 01.00 y de 02.00 a 02.30 en 15.590; </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">hacia el Oeste
de Europa de 05.30 a 06.00 en 17.640, de 19.00 a 20.00 en 9.920 y de 20.30 a
20.45 en la misma frecuencia; </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">y por último
para  Asia de 12.30 a 13.00 y de 14.00 a
14.30 en 9.390. </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Los informes de
recepción se pueden enviar a la siguiente dirección electrónica: <a href="mailto:english@hsk9.org" style="color:blue" target="_blank">english@hsk9.org</a>  o también <a href="mailto:feedback@hsk9.org" style="color:blue" target="_blank">feedback@hsk9.org</a>
. Para quienes deseen conocer  el esquema
completo de RADIO TAILANDIA en otros idiomas además del inglés pueden visitar
su página web en <a href="http://www.hsk9.org" style="color:blue" target="_blank">www.hsk9.org</a> ,. </span></p>

<div style="border-top:none;border-right:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid windowtext;padding:0cm 0cm 1pt">

<p style="margin:14pt 0cm 0.0001pt;border:none;padding:0cm;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Nuestra última
noticia nos llega de Angola, pues RADIO NACIONAL DE ANGOLA continúa
escuchándose de forma regular en su ya conocida frecuencia de 4.950 kHz con
programas en portugués las 24 horas del día. Se pueden enviar informes de
recepción a la siguiente dirección postal: Radio Nacional de Angola, CP 1329,
Luanda, Angola. También pueden utilizar el siguiente correo electrónico: <a href="mailto:rna@rna.ao" style="color:blue" target="_blank">rna@rna.ao</a> ..</span></p>

</div>

<p style="margin:14pt 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Como siempre,
terminamos informando dos cosas
interesantes: por un lado, que pueden oír y leer este informe en
<a href="http://radio.aer.org.es" target="_blank">radio.aer.org.es</a> y, en segundo lugar, que todos sus programas diexistas
favoritos los pueden volver a escuchar en la web <a href="http://programasdx.com" target="_blank">programasdx.com</a>, donde hay un
total de 11 programas disponibles. </span><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif"></span></p>

<div style="border-top:none;border-right:none;border-left:none;border-bottom:1pt solid windowtext;padding:0cm 0cm 1pt">

<p style="margin:14pt 0cm 0.0001pt;border:none;padding:0cm;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">Y, claro está,
no olviden que pueden contactar con nosotros a través de nuestra  dirección postal: A-E-R, Apartado 10-0-14,
código postal 50-0-80 Zaragoza, España; así como de nuestro correo: <span class="m_-8381041676623307177gmail-MsoHyperlink" style="color:blue;text-decoration-line:underline">radio</span></span><span lang="ES"><a href="mailto:mundo@aer-dx.es" style="color:blue" target="_blank"><span style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">@aer.org.es</span></a></span><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif"> además de nuestro
sitio web <a href="http://aer.org.es" target="_blank">aer.org.es</a> y de nuestros perfiles en la redes sociales de Facebook y
Twitter.</span></p>

</div>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif"> </span></p>

<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;font-size:12pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span lang="ES" style="font-size:14pt;font-family:Arial,sans-serif">¡Hasta
la próxima, muchos 73s y buenos DX!</span></p></div>
</div></div>