<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
h2
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Cabeçalho 2 Carácter";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de balão Carácter";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EstiloCorreioElectrnico17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.Cabealho2Carcter
{mso-style-name:"Cabeçalho 2 Carácter";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Cabeçalho 2";
font-family:"Times New Roman","serif";
mso-fareast-language:PT;
font-weight:bold;}
span.submitted
{mso-style-name:submitted;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
span.TextodebaloCarcter
{mso-style-name:"Texto de balão Carácter";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de balão";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:205679856;
mso-list-template-ids:272907300;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:72.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:108.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:144.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:180.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:216.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:252.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:288.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:324.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=PT link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Imagem_x0020_1" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" alt="Helsinki" href="http://www.eurao.org/en/node/755" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:7.5pt;width:142.5pt;height:106.5pt;z-index:251658240;visibility:visible;mso-wrap-style:square;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-width-relative:page;mso-height-relative:page' o:button="t">
<v:imagedata src="cid:image001.jpg@01D1D3EC.31D72160" o:title="Helsinki" />
<w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><a href="http://www.eurao.org/en/node/755"><img border=0 width=190 height=142 src="cid:image002.jpg@01D1D3EC.31D72160" align=left hspace=12 alt=Helsinki title="" v:shapes="Imagem_x0020_1"></a><![endif]><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>As you remember, last year<span class=apple-converted-space> </span><acronym><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>EURAO</span></b></acronym><span class=apple-converted-space> </span>signed a<span class=apple-converted-space> </span><acronym><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>LoU</span></acronym><span class=apple-converted-space> </span>with<span class=apple-converted-space> </span><acronym><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>CEPT</span></b></acronym><strong><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>/</span></strong><acronym><b><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>ECC</span></b></acronym><span class=apple-converted-space> </span>in order to cooperate in all Amateur Radio issues. This year,<span class=apple-converted-space> </span><strong><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>EURAO</span></strong><span class=apple-converted-space> </span>has been kindly invited to participate in the 85th meeting of its Working Group Frequency Management (WG FM), held on 23-27 May, 2016, in Helsinki, Finland.<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>In this meeting,<span class=apple-converted-space> </span><strong><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>EURAO</span></strong><span class=apple-converted-space> </span>had the great opportunity to present itself to all other event attendees, national administrations and observers, like Wi-Fi Alliance, EBU (Eurovision) or NATO, just to name a few.<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><strong><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>CEPT</span></strong><span class=apple-converted-space><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'> </span></span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>was established in 1959 and nowadays has 48 country members from Central and Eastern Europe.<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><strong><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>CEPT</span></strong><span class=apple-converted-space><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'> </span></span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>structure comprises three committees (ECC, CERP and Com-ITU) and a permanent office in Copenhagen: the<span class=apple-converted-space> </span><em><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>European Communications Office</span></em><span class=apple-converted-space> </span>(ECO).<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>Within the<span class=apple-converted-space> </span><strong><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>ECC</span></strong><span class=apple-converted-space> </span>there are several working groups (WG). Frequency Management (FM) is one of them, which in turn has other subgroups, like the Radio Amateur Forum Group (RA FG), which most interest us.<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>Below you will find a list of CEPT recommendations regarding Amateur Radio.<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>One of the advantages of these recommendations is that other countries than members can join them. For example, CEPT Radio Amateur Licence is adopted also by: Australia, Canada, Israel, overseas countries and territories of the Netherlands, New Zealand, Peru, South Africa and USA. Negotiation with others is underway.<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>So, let's keep working together for radio amateurs.<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><strong><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>CEPT Recommendations for Radio Amateurs</span></strong><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'><o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>The<span class=apple-converted-space> </span><strong><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>European Conference of Postal and Telecommunications Administrations</span></strong><span class=apple-converted-space> </span>(CEPT) has produced a series of recommendations and deliverables very useful for radio amateurs world wide, because a lot of non-CEPT countries also adopted them. </span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>Here it is a summary:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:1.8pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.8pt;margin-left:6.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:15.3pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol;color:#494949'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'><a href="http://www.erodocdb.dk/Docs/doc98/official/pdf/TR6101.PDF"><span lang=EN-US style='color:#027AC6'>T/R 61-01</span></a></span><span lang=EN-US style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>:<span class=apple-converted-space> </span><strong><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>CEPT Radio Amateur Licence</span></strong>: entitles its holder to operate in a lot of countries that have adopted it, without obtaining an individual temporary licence.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:1.8pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.8pt;margin-left:6.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:15.3pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol;color:#494949'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'><a href="http://www.erodocdb.dk/Docs/doc98/official/pdf/TR6102.PDF"><span lang=EN-US style='color:#027AC6'>T/R 61-02</span></a></span><span lang=EN-US style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>:<span class=apple-converted-space> </span><strong><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>Harmonised Amateur Radio Examination Certificate</span></strong><span class=apple-converted-space> </span>(HAREC): shows proof of successfully passing an amateur radio examination and facilitates the issuing of an individual licence in a different country.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:1.8pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.8pt;margin-left:6.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:15.3pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol;color:#494949'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'><a href="http://www.erodocdb.dk/Docs/doc98/official/pdf/REC0506.PDF"><span lang=EN-US style='color:#027AC6'>ECC/REC(05)06</span></a></span><span lang=EN-US style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>:<span class=apple-converted-space> </span><strong><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>CEPT Novice Radio Amateur Licence</span></strong>: similar to T/R 61-01, but for novice licences (medium level).<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:1.8pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.8pt;margin-left:6.0pt;text-indent:-18.0pt;line-height:15.3pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Symbol;color:#494949'><span style='mso-list:Ignore'>·<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'><a href="http://www.erodocdb.dk/Docs/doc98/official/pdf/REC1405.PDF"><span lang=EN-US style='color:#027AC6'>ECC/REC(14)05</span></a></span><span lang=EN-US style='font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>:<span class=apple-converted-space> </span><strong><span style='font-family:"Verdana","sans-serif"'>Amateur Radio Licence Examinations for Persons with Disabilities</span></strong>: with the same syllabus of T/R 61-02, this claims for different facilities depending on the kind of disability.<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:7.2pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.4pt;margin-left:0cm;line-height:15.3pt;background:white'><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>There are also two documents,<span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'><a href="http://www.erodocdb.dk/Docs/doc98/official/pdf/ERCREP032.PDF"><span lang=EN-US style='color:#027AC6'>ERC Report 32</span></a></span><span class=apple-converted-space><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'> </span></span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>and<span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'><a href="http://www.erodocdb.dk/Docs/doc98/official/pdf/ECCREP089.PDF"><span lang=EN-US style='color:#027AC6'>ECC Report 89</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'>, describing the syllabus examinations for the novice and entry-class licences and a new website devoted to Radio Amateurs and CEPT task:<span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'><a href="http://www.cept.org/ecc/topics/radio-amateurs/"><span lang=EN-US style='color:#027AC6'>http://www.cept.org/ecc/topics/radio-amateurs/</span></a></span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#494949'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:PT'>73<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:PT'>Tertúlia<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><u><span style='font-size:12.0pt;color:blue;mso-fareast-language:PT'><a href="http://www.trgm.pt@gmail.com"><span style='color:blue'>www.trgm.pt@gmail.com</span></a></span></u><span style='font-size:12.0pt;mso-fareast-language:PT'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><br /> <table style="border-top: 1px solid #D3D4DE;">
<tr>
<td style="width: 55px; padding-top: 18px;"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/2016/icons/icon-envelope-tick-round-orange_184x116-v1.png" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;" /></a></td>
<td style="width: 470px; padding-top: 17px; color: #41424e; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;">Sem vírus. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank" style="color: #4453ea;">www.avast.com</a> </td>
</tr>
</table>
</body></html>