<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma'; COLOR: #000000">
<DIV>Boas colega Luís Filipe.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Eu sou sócio da REP mas, quando aparece uma “figurinha”, envio o QSL via
directa.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>O SASE (Self Addressed Stamped Envelope) é simples: coloca dentro do
envelope a enviar o seu QSL e um envelope auto-endereçado, o <EM>“stamped
envelope”</EM> nada mais é que colocar lá dentro 2 <EM>“green stamps”</EM> (2
dólares)</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>há quem já peça 3USD aí eu não envio, até 2USD ainda vá, daí para cima
envio via “Buro” (REP).</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Há outros métodos, via Pay Pal, ou OQRS terá que ver no qrz.com do
indicativo que trabalhar e verificar a forma de envio preferencial do seu
interlocutor.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Creio que me fiz entender, em caso de dúvida...pergunte outra vez <IMG
class="wlEmoticon wlEmoticon-winkingsmile"
style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none"
alt="Piscar de olho"
src="cid:C9303996A0F243A482AEE6A862D71AC2@utilizadorPC"></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma'; COLOR: #000000">73 de José
Luís Proença, Operador do Posto Emissor CT1GZB<BR>ARVM # 53, REP # 1418, SKCC #
8178, NRA # PN 077<BR><A
href="http://ct1gzb.blogspot.com">http://ct1gzb.blogspot.com</A><BR></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV>
<DIV
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'></DIV>
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A title=afterhours36@gmail.com
href="mailto:afterhours36@gmail.com">Luís Garcia Filipe</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Sunday, June 21, 2015 5:43 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=cluster@radio-amador.net
href="mailto:cluster@radio-amador.net">Resumo Noticioso ARLA/CLUSTER</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> ARLA/CLUSTER: Pedido esclarecimento QSL em papel:
Self-addressedstamped envelope</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV dir=ltr>Boa tarde.
<DIV> </DIV>
<DIV>Dei o braço a torcer e decidi mandar fazer 500 QSL em papel para contactos
excepcionais.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Tenho reparado que alguns colegas lá fora exigem ou enviam
Self-addressed stamped envelope.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Fiz algumas leituras no google sobre isto, mas foi inconclusivo.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Algum colega com experiência em QSL directo pode ajudar, e que o que me
aconselham como melhorar o processo de envio, assim como a opção mais viável /
económica?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>73</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>CT7AEL<BR clear=all>
<DIV> </DIV>-- <BR>
<DIV class=gmail_signature>Cumprimentos;<BR><BR>Luís Filipe Garcia
S.</DIV></DIV></DIV>
<P>
<HR>
_______________________________________________<BR>CLUSTER mailing
list<BR>CLUSTER@radio-amador.net<BR>http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster<BR></DIV></DIV></DIV>
<br /><br />
<hr style='border:none; color:#909090; background-color:#B0B0B0; height: 1px; width: 99%;' />
<table style='border-collapse:collapse;border:none;'>
<tr>
<td style='border:none;padding:0px 15px 0px 8px'>
<a href="https://www.avast.com/antivirus">
<img border=0 src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" alt="Avast logo" />
</a>
</td>
<td>
<p style='color:#3d4d5a; font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; font-size:12pt;'>
Este e-mail foi verificado em termos de vírus pelo software antivírus Avast.
<br><a href="https://www.avast.com/antivirus">www.avast.com</a>
</p>
</td>
</tr>
</table>
<br />
</BODY></HTML>