<div dir="ltr"><div> <table border="0" width="550" bgcolor="#fc6f30">
<tbody><tr bgcolor="#fc6f30"><td bgcolor="#fc6f30" colspan="1" align="left"><font color="#ffffff" face="verdana"><strong>CHINA ATERRA NA LUA</strong></font></td></tr><tr><td><table cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" bgcolor="#ffffff">
<tbody><tr><td valign="top"><p><font face="arial">O primeiro rover lunar da China percorre a superfície da Lua, após separar-se com sucesso do seu "lander", e começou a explorar o seu local de aterragem: a Baía do Arco-íris.</font></p>
<p><font face="arial">O módulo lunar Chang'e 3 chegou à Lua no Sábado (14 de Dezembro), por volta das 21:12 (hora de Pequim), o que faz da China apenas o terceiro país a alcançar tal proeza depois da ex-União Soviética e dos Estados Unidos da América. O "lander" também transportou o rover robótico Yutu (Coelho de Jade) até à superfície lunar, onde levará a cabo a sua missão de vários meses.</font></p>
<p><font face="arial">Poucas horas após a aterragem, as rodas do Yutu foram desbloqueadas pelo disparo de dispositivos explosivos, o rover desdobrou as suas asas solares e estendeu o seu mastro recheado de instrumentos. O cabo que ligava o rover ao "lander" foi então cortado. Um sistema de "transferência" no "lander", semelhante a um par de escadas, colocou o rover na superfície, permitindo com que o Yutu começasse a sua viagem lunar.</font></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="516" align="center"><tbody><tr><td><a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=4758d99dd1&e=5311e76d11" target="_blank"><img border="0" src="http://d1jqu7g1y74ds1.cloudfront.net/wp-content/uploads/2013/12/egress2-580x419.png" width="516" height="372"></a></td>
</tr><tr><td><font size="1" face="verdana">O primeiro rover lunar da China separa-se do "lander" Chang'e 3 às primeiras horas de 15 de Dezembro. Imagem obtida num ecrã do Centro Aeroespacial de Pequim.<br> Crédito: Xinhua; pós-processamento por Marco Di Lorenzo/Ken Kremer<br>
(clique na imagem para ver versão maior)</font></td></tr><tr><td> </td></tr></tbody></table><p><font face="arial">O local de aterragem é a região Sinus Iridum (latim para Baía do Arco-íris), uma área da parte norte de Mare Imbrium (Mar das Chuvas) no hemisfério norte da Lua. A cratera mais próxima (que tem nome oficial) é Laplace F.</font></p>
<p><font face="arial">O "lander" Chang'e 3 de 1 tonelada contou com o seu autocontrolo para a descida até à Lua e tornou-se na primeira nave a aterrar na superfície lunar desde a soviética Luna 24 em 1976. O "lander" pairou a cerca de 100 metros de altitude acima da paisagem lunar, à medida que procurava por um local de aterragem seguro. O "lander" propriamente dito transporta instrumentos científicos capazes de observar a Terra, bem como outros objectos celestes, e está desenhado para funcionar 12 meses. Tanto o rover Yutu como o Chang'e 3 ainda têm que enfrentar temperaturas nocturnas na Lua, que mergulham durante 14 dias de noite lunar.</font></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="516" align="center"><tbody><tr><td width="579"><a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=a38f45f53b&e=5311e76d11" target="_blank"><img src="http://planetary.s3.amazonaws.com/assets/images/3-moon/20131215_5110402.jpg" width="516" height="406"></a></td>
</tr><tr><td><font size="1" face="verdana">O "lander" Chang'e 3, visto pelo rover Yutu, a 15 de Dezembro de 2013.<br> Crédito: Agência Espacial Chinesa<br> (clique na imagem para ver versão maior)</font></td>
</tr><tr><td> </td></tr></tbody></table><p><font face="arial">O rover lunar Yutu tem o nome de um coelho de estimação que viaja com a deusa Chang'e até à Lua nas lendas chinesas. Cada das três missões lunares chinesas até à data têm o nome da deusa lendária. As missões orbitais Chang'e 1 e Chang'e 2 foram lançadas em 2007 e 2010, respectivamente. O rover Yutu é um robô com seis rodas que pesa quase 140 kg e está equipado com câmaras de navegação e panorâmicas. A parte frontal do rover está equipada com um sistema de câmaras desenhado para observar e evitar riscos durante a navegação. O rover solar está construído para hibernar durante a noite e pode sobreviver três noites lunares ultrafrias, o equivalente a três meses terrestres.</font> </p>
<p><font face="arial">O Yutu transporta um braço robótico com o espectrómetro APXS (Alpha-Proton X-ray Spectrometer). David Kring, cientista do Instituto Lunar e Planetário em Houston, EUA, diz que o APXS pode, entre outras tarefas, estudar o material de recentes crateras de impacto, revelando o material por baixo da superfície da Lua; observar detritos expelidos em raios de crateras e/ou em crateras secundárias; e ajudar os cientistas a desenvolver um melhor modelo para os processos de formação de crateras de impacto.</font></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="516" align="center"><tbody><tr><td><a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=be319e4b89&e=5311e76d11" target="_blank"><img border="0" src="http://d1jqu7g1y74ds1.cloudfront.net/wp-content/uploads/2013/12/1484384_642579702469701_1159617614_n-580x401.jpg" width="516" height="356"></a></td>
</tr><tr><td><font size="1" face="verdana">O Yutu e a bandeira chinesa, vistos pelo lander Chang'e 3 na Lua, a 15 de Dezembro de 2013. Note as marcas das rodas do rover no solo lunar.<br> Crédito: Agência Espacial Chinesa<br>
(clique na imagem para ver versão maior)</font></td></tr><tr><td> </td></tr></tbody></table><p><font face="arial">De acordo com um relatório informal elaborado a partir de várias fontes chinesas, o rover lunar transporta 20 kg de instrumentos e tem um alcance de 10 km. O Yutu tem também um radar de penetração do solo montado na barriga. Acredita-se que o radar do rover consiga estudar entre os 30 e os 100 metros. Aparentemente pode operar em dois comprimentos de onda, dando-lhe uma resolução muito alta a profundidades rasas e penetrar através do regolito lunar. Os outros comprimentos de onda de radar podem investigar para lá do regolito e até aos basaltos dos mares.</font></p>
<p><font face="arial">"O Chang'e 3 aterrou numa área de fluxos basálticos ricos em titânio, semelhantes aos trazidos pelas missões Apollo 11 e 17," afirma Clive Neal, cientista lunar do Departamento de Engenharia Civil e Ambiental e de Ciências da Terra da Universidade de Notre Dame. "Estes são, potencialmente, mais jovens do que aqueles trazidos pelas Apollo e a investigação das composições dos basaltos nesta região vai fornecer mais informações acerca da evolução do interior lunar e da história do vulcanismo na superfície da Lua." Os dados enviados pelo sistema de radar do Yutu poderão permitir com que os cientistas estimem a espessura do mar em redor do local de aterragem e pelo menos a profundidade do regolito lunar.</font></p>
<p><font size="1" face="verdana"><strong>Links:</strong></font></p><p><font size="1" face="verdana"><strong>Notícias relacionadas:</strong><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=5d69ab9d5b&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">CNTV (via YouTube)</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=71e3f46212&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">CNTV - 2 (via YouTube)</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=feb860b541&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Nature</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=0e109d56ab&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">SPACE.com</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=e087f9d543&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">SPACE.com - 2</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=39a7954616&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Universe Today</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage2.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=465fdb9fa1&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Universe Today - 2</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=aa839cdf95&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">PHYSORG</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=2cc487b202&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">PHYSORG - 2</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=70f2d77e09&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">PHYSORG - 3</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=5d13f7e351&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">PHYSORG - 4</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=2547966487&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Sky & Telescope</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage2.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=59ff2ce354&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">The Planetary Society</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=d3eed01d0d&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">redOrbit</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage2.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=9f9a11a35d&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">New Scientist</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=3898e11cb8&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Spaceflight Now</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=144e1735c0&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Space Daily</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage2.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=89868c8097&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">CCTV.com</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=23d6f3198c&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Discovery News</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=0d586c6c7b&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">BBC News</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=3fc9bcd764&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">CNN</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=66012b78ea&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">UPI</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=01fac2c62a&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">io9</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=3883756aea&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">AstroPT</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=8d1efbe6df&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Porto Canal</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=6d54830e63&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Público</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=971bc822ac&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Expresso</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=48e107bd1c&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">TSF</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=7f8c2e46f5&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">SAPO Notícias</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=2ad78bf580&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">RTP</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=d17899cf8c&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">tvi24</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=bd50191d7c&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">SIC Notícias</font></a></font></p><p><font size="1" face="verdana"><strong>Chang'e 3:</strong><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=497c5e5873&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">SPACEFLIGHT101</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage1.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=ab0f53457e&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">CNTV</font></a><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=9169bcc262&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Wikipedia</font></a></font></p><p><font size="1" face="verdana"><strong>Lua:</strong><br>
<a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=c503dc4340&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Núcleo de Astronomia do CCVAlg</font></a><br><a href="http://ccvalg.us3.list-manage.com/track/click?u=29ef1240e49452c9ddb6d7c87&id=5ada414c0d&e=5311e76d11" target="_blank"><font color="#0066cc">Wikipedia</font></a></font></p>
<p><font size="1" face="Verdana">Fonte:Astroboletim do C. C. V. Algarve</font></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody>
</table></div></div>