<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<TABLE id=table1 
style="FONT-FAMILY: ; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px" 
width="100%" border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " align=left>
      <P align=center><B><FONT size=5 face=Verdana>Verticale 1/2 onda 10 ai 
      40mt</FONT></B></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE id=table3 
style="FONT-FAMILY: ; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px" 
width="100%" border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " width=329 
      align=left><FONT face=Verdana><FONT style="FONT-SIZE: 8.3pt">I lettori che 
      non hanno problemi di spazio, che possono quindi installare dipoli o 
      addirittura direttive monobanda saltino senza rimorso queste pagine, non 
      certarnente scritte per laro. A coloro invece che sono costretti a vivere 
      nelle grandi citta' e che qualche problema di spazio invece ce l'hanno, la 
      lettura di questo articolo puo' essere di un qualche aiuto, potendo 
      mettere la loro antenna addrittura sul balcone.Dapprima un rapidissimo 
      riepilogo sulle antenne verticali, tra le quali notiamo la famosa 
      Ground-Plane, sia nella versione mono che in quella multibanda.<BR>Si 
      tratta di una tipica antenna 1/4 d'onda, cioe' ad un quarto d'onda, con 
      riferimento sia alla lunghezza del radiatore verticale, che a quella dei 
      radiali (che anch'essi irradiano ..) Il punto di alimentazione di tali 
      antenne e' alla base, ove cioe' esiste un ventre di corrente ed ove, 
      inoltre, a seconda dell'inclinazione dei radiali, l'impedenza di 
      alimentazione e' prossima ai 50 ohm. Qui e' possibile accedere 
      direttamente con cavo coassiale di<BR>analoga impedenza, senza dover 
      ricorrere a particolari accorgimenti per adattamento, bilanciamento, 
      ecc.<BR>Per un buon rendimento le ground-plane devono avere un buon piano 
      di terra o, quanto meno (ma e' proprio il minimo indispensabile) almeno un 
      radiale alla base per ogni banda di lavoro, nel caso di antenne 
      multibanda. Per l'attivita' in 40 metri occorrerebbe quind disporre di 
      almeno 10 metri di conduttore, se si usasse quell'unico radiale. Il 
      secondo tipo di antenne verticali e' quelo usato soprattutto in campo CB, 
      basato sul funzionamento in 1/2 onda cioe' a mezz'onda. In questo caso, 
      alla base dell'antenna non esiste piu' un ventre di corrente, che 
      presuppone cioe' un'alimentazione tramite cavo coassiale, bensi' un ventre 
      di tensione, che comporta un'impedenza assai elevata (attorno al migliaio 
      di ohm) e quindi un impossibile collegamento diretto via cavo con il 
      trasmettitore, senza un sistema di adattamento dell'impedenza tra cavo ed 
      antenna. In compenso un radiatore verticale a mezz'onda non necessita di 
      alcun piano di terra; esso e', per cosi dire, autosufficente;<BR>non 
      abbisogna cioe' di uno specchio alla base in cui la radiazione del quarto 
      d'onda si rifletta, poiche' lo "specchio" e' costituito dal quarto d'onda 
      inferiore, e viceversa.</FONT></FONT></TD>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " width=310 
      align=left><IMG border=0 alt="Verticale 1/2 onda 10 ai 40mt" 
      src="http://www.i1wqrlinkradio.com/category/proj/verticale40-20-15-10/trap.jpg" 
      width=318 height=528></TD>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " align=left>
      <P align=center><IMG border=0 
      src="http://www.i1wqrlinkradio.com/category/proj/verticale40-20-15-10/vertical2.jpg" 
      width=170 height=542></P></TD></TR>
  <TR>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " width=329 
      align=left><FONT face=Verdana><B><FONT style="FONT-SIZE: 8.3pt">Le 
      trappole sintonizzabili</FONT></B><FONT 
      style="FONT-SIZE: 8.3pt"><BR>L'antenna che qui proponiamo e' 
      fondamentalmente del tipo a mezz'onda, con trappole sintonizzablli per il 
      funzionamento su piu' bande, in verita' non si tratta esattamente di un 
      radiatore 0,5 d'onda bensi' d' uno 0,4 d'onda, non vi e' infatti molta 
      differenza tra i due valori ed in compenso si risparmia almeno un paio di 
      metri di filo e si raggiunge meglio lo scopo che ci siamo prefissi di non 
      superare l'altezza di 3m i dati che forniamo sono quelli di<SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><B>fig. 1</B>, ma poi ognuno puo' 
      modificarli a seconda delle proprie esigenze.E' possibile quindi 
      realizzare un'antenna piu' lunga, naturalmente variando un po'il 
      dimensionamento delle varie parti anche perche', con le trappole 
      sintonizzabili, specialmente se a portata di mano se l'antenna e' sul 
      balcone a sul terrazzo, la sua ottimizzazione e' comoda. Adottato il 
      valore 0,4 d'onda tutti i vari conduttori costituenti il radiatore di ogni 
      singola banda dovranno essere lunghi 0,4 d'onda.si avra' cosi alla base 
      praticamente un uguale valore d'impedenza che, sebbene alto, e' possibile 
      abbassare con un conveniente dispositivo di adattamento. Nella foto e' 
      visibile il palo di sostegno del sistema radiante; su questo, a spire 
      alquanto spaziate, e' avvolto il filo, la cui spaziatura si restringe 
      quando esso serve alla realizzazione della parte prevalentemente induttiva 
      delle trappole.<BR>Per la costruzione si inizia dalla banda dei 10m, per 
      la quale e' necessario uno spezzone di filo lungo complessivamente<SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><B>422 cm</B><SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN>cioe' il 1/2 onda teorico 
      moltiplicato per 0,4 onda; una parte di tale lunghezza (circa<SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><B>3 m</B>) sara' avvolta sul 
      palo, mentre la<BR>rimanente diciamo poco piu' di un<SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><B>metro</B><SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN>costituira' il collegamenta con 
      la scatola ove e' contenuto il sistema di alimentazione e adattamento.I 
      dati per le bobine possono essere trovati nella letteratura tecnica per le 
      antenne; in ogni caso i dati qui forniti e quelli ricavabili dalle 
      illustrazioni sono gia' sufficienti. La lunghezza di filo necessaria al 
      funzionamento in banda 15 m,<BR>da aggiungere alla precedente (<B>422 
      cm</B>) per arrivare a 1/2 x 0,4 e' di altri<SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><B>144 cm</B><SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN>(per un totale cioe' di<SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><B>566</B><B>cm</B>) e poiche' 
      nel conteggio occorre tenere conto del conduttore per la trappola dei 10 
      mt, costituita da 11 spire, restano circa 3 spire per arrivare alla 
      trappola per i 15 m (v. foto), essendo una spira lunga circa 10 
      cm.<BR>Analogamente si procede per la sezione dedicata ai 14 MHz, trappola 
      esclusa.Quest'ultima va infatti montata sulla sezione successiva, avvolta 
      con il filo per i 40 m su di un supporto isolante che puo' essere di 
      diametro piu' piccolo del precedente.Per l'avvolgimento dei 40 m e' bene 
      usare una lunghezza di filo leggermente superiore<BR>a quella indicata 
      perche' a differenza delle sezioni per le altre bande alla fine non vi e' 
      alcuna trappola regolabile e pertanto la taratura perdetta banda verra 
      fatta eliminando di volta in volta degli spezzoni di filo.<BR>Nella<SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><B>fig. 2<SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN></B>e' rappresentato il 
      dispositivo di adattamento. realizzato in una scatola di plastica avente 
      dimensioni 80 x 80 mm,per impianti elettrici: si tratta di due nuclei ad 
      anello (in ferrite), un connettore per il cavo coassiale, gli attacchi per 
      il conduttore destinata all'antenna e quello per il collegamento a 
      massa.</FONT></FONT></TD>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " width=310 
      align=left><IMG border=0 
      src="http://www.i1wqrlinkradio.com/category/proj/verticale40-20-15-10/balunschema.jpg" 
      width=232 height=490></TD>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " align=left><IMG 
      border=0 
      src="http://www.i1wqrlinkradio.com/category/proj/verticale40-20-15-10/vertical10_40.jpg" 
      width=314 height=768></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE id=table4 
style="FONT-FAMILY: ; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px" 
width="100%" border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " width=334 
      align=left><FONT face=Verdana><FONT style="FONT-SIZE: 8.3pt">Su uno dei 
      nuclei di ferrite e' avvolto il<SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><B>balun</B><SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN>a rapporto<B>4: 1.</B><SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN>si tratta di quattro spire 
      bililari. L'altro nucleo serve unicarnente per la bobina di blocco (sei 
      spire bifilari) delle correnti a RF sulla superficie del cavo 
      coassiale.<BR>Lo spunto per tale dispositivo di adattamento ci e' stato 
      offerto da quello usato per l'antenna R4 della Cushcraft.<BR><B>La 
      realizzazione meccanica</B><BR>Il palo di supporto e' un tubo per 
      impianti, del diametro di<B>29 mm</B>, irrigidito all'interno da un'anima 
      di legno dello spessore dl<SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><B>26 mm</B><BR>Il filo e' di 
      rame da<SPAN class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN><B>2,5 mm2.</B><SPAN 
      class=Apple-converted-space>&nbsp;</SPAN>ricoperto.<BR>Le bobine sono 
      ancorate a barrette di ottone. filettate da 4 mm. che servono anche da 
      collegamento al condensatore delle trappole.Ed ora veniamo a questi 
      ultimi.In uno spezzone di tubo di alluminio dal diametro di 12 mm viene 
      infilato il mantello isolante di un cavo per inpianti elettrici di 
      opportuno diametro (nella fattispecie e' stato usato quello di un cavo NYM 
      da 3 x 1,5) e dentro<BR>di questo e' introdotto un tubo di alluminio del 
      diametro di 6 mm. Il fissaggio di quest' ultimo avviene tramite un 
      blocchetto di rame da 10 mm a due fori filettati 4 mm: nel foro superiore 
      va avvitata la barretta filettata di bloccaggio al palo (non si dimentichi 
      il controdado) ed in quello inferiore e' posto un bulloncino M4,da 
      bloccare a taratura effettuata.Per il fissaggio del tubetto di diametro 
      maggiore (quello 12 mm) al palo, abbiamo utilizzato<BR>uno spezzoncino di 
      tubo di alluminio da 20 mm, lungo poco piu' di un centimetro ed un sistema 
      di viti; una di queste, che in realta'e' una barretta filettata M4. serve 
      da ancoraggio al palo, oltre che da morsetto per il condensatore 
      (ovviamente essa non puo' attraversare<BR>completamente quest'ultimo), 
      mentre l'altra assicura. una volta bloccata, un buon contatto elettrico. 
      Al riguardo ci si preoccupi di rimuovere per bene, in corrispondenza dei 
      contatti, la leggera ed invisibile patina di ossido che solitamente 
      ricopre i tubi di alluminio, che altrimenti si potrebbero avere anomalie 
      di funzionamento.<BR><B>Taratura senza problemi</B><BR>La regolazione per 
      le bande dei 10,dei 15 e dei 20m avviene tramite i tubetti di alluminio 
      che costituiscono i condensatori delle rispettive trappole, nella ricerca 
      del raggiungimento del minimo rapporto di onde stazionarie introducendo od 
      estraendo di volta in volta,leggermente i tubetti stessi.Per la banda dei 
      40m, come gia' detto, viene invece variata la lunghezza del filo del 
      rispettivo avvolgimento, accedendo ovviamente al capo superiore qualora 
      poi si intendesse utillizzare anche dei radiali, occorrera' procedere ad 
      una nuova taratura. E infine necessario preoccuparsi di una buona 
      protezione dagli agenti atmosferici, in particolare per quanto attiene ai 
      condensatori. Noi abbiamo usato materiali in plastica per l'industria 
      dell'imballaggio. Utili sono anche certe gomme al silicone, 
      commercializate in cartucce. Il tutto verra' infine laccato ed i contatti 
      saranno ricoperti (all'esterno) con quel grasso che serve a proteggere gli 
      elettrodi degli accumulatori d'auto.<BR>Cosi protetta questa antennna gia 
      resiste da due anni alle intemperie del Nord tedesco, senza che il sole, 
      la neve o la pioggia modifichino il ROS.Infine il costo anche calcolando 
      di reperire i componenti in negozio, esso non supera le settantamila 
      lire.<BR>Le lire non cisono piu aime,'saranno diventati 40 
      euro.</FONT></FONT></TD>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " align=left><IMG 
      border=0 
      src="http://www.i1wqrlinkradio.com/category/proj/verticale40-20-15-10/balun.jpg" 
      width=312 height=422></TD>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " align=left><FONT 
      face=Verdana><FONT style="FONT-SIZE: 8.3pt">&nbsp;</FONT></FONT></TD></TR>
  <TR>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " width=334 
      align=left><FONT face=Verdana><FONT 
      style="FONT-SIZE: 8.3pt">&nbsp;</FONT></FONT></TD>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " align=left><FONT 
      face=Verdana><FONT style="FONT-SIZE: 8.3pt">&nbsp;</FONT></FONT></TD>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " align=left><FONT 
      face=Verdana><FONT style="FONT-SIZE: 8.3pt">&nbsp;</FONT></FONT></TD></TR>
  <TR>
    <TD style="FONT-FAMILY: ; COLOR: ; TEXT-DECORATION: " width=334 
      align=left><DIV><FONT face=Verdana><FONT style="FONT-SIZE: 8.3pt">Gerhard 
      Bruggemann-DL3HCV - Rewritten by I1WQR</FONT></FONT></DIV>
      <DIV><FONT face=Verdana></FONT>&nbsp;</DIV>
      <DIV><A style="WORD-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0pt" 
      href="http://www.i1wqrlinkradio.com/category/proj/verticale10_40mhz.htm"><FONT 
      face="Times New Roman">http://www.i1wqrlinkradio.com/category/proj/verticale10_40mhz.htm</FONT></A></DIV>
      <DIV>&nbsp;</DIV></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">73's de 
Carlos CT1GFQ<BR>SKCC#466C<BR>REP#1406</DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>