<html>
<head>
<title></title>
</head>
<body style="font-family:Arial;font-size:12px">
<p>Boa noite colega a palavra " snap back " quer dizer ( <span class="hps">pular de volta )<br>
Espero ter ajudado<br>
<br>
73 ct5kem</span><br>
<br></p>
<p>Quoting Carlos Mourato <<a href="mailto:radiofarol@gmail.com">radiofarol@gmail.com</a>>:</p>
<blockquote style="border-left: blue 2px solid; padding-left: 8px; margin-left: 8px" type="cite">
<p>Caros amigos</p>
<div> </div>
<div>Encontrei esta possivel explicação para a destruição do BLF578XR, mas falha-me o termo "snapback"...Alguem pode dar uma ajudinha na tradução correcta desta frase:</div>
<div> </div>
<div><b>"The trouble was triggered by an impact ionization event and is the self biasing "snapback" of the parasitc bipolar device"</b></div>
<div> </div>
<div>Apenas me falha "sanpback"...O resto não necessita tradução!</div>
<div> </div>
<div> </div>
<div><b>73 de CT4RK</b></div>
<div><br clear="all">
<div> </div>
<div> </div>
<div><b>Cumprimentos: CT4RK Carlos Mourato - Sines - Portugal</b></div>
<div> </div>
<b>Best regards from: CT4RK Carlos Mourato - Sines - Portugal</b>
<div> </div>
<div><b>Visite o meu canal Youtube em:</b></div>
<div><a href="http://www.youtube.com/user/CT4RK?feature=guide" target="_blank">http://www.youtube.com/user/CT4RK?feature=guide</a> <br>
<div><br>
<div><b>Visit my youtube channel at:</b></div>
<div><a href="http://www.youtube.com/user/CT4RK?feature=guide" target="_blank">http://www.youtube.com/user/CT4RK?feature=guide</a> <br>
<br>
<b><font color="#FF0000">Warning</font></b>
<div><b><font color="#FF0000">Save the Radio Spectrum! Eliminate Broadband over Power Line. </font></b></div>
<div> </div>
<div><b><font color="#FF0000">Salve o espectro electromagnético!. Não use a rede electrica para transmitir dados. Os "homeplugs power line" e a tecnologia "power line" causa fortes interferencias noutro serviços sem voce se aperceber. Diga não à tecnologia power line. Proteja o ambiente electromagnético. Utilize tecnologia de redes sem fio, denominadas wireless.</font></b><br>
-----------------------------------------------------------<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<p><br>
<br></p>
</body>
</html>