<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><title>WordPress.com</title><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
h2
{mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Cabeçalho 2 Carácter";
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0088CC;
text-decoration:none none;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#0088CC;
text-decoration:none none;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.post, li.post, div.post
{mso-style-name:post;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
line-height:16.8pt;
background:white;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.comment, li.comment, div.comment
{mso-style-name:comment;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
line-height:16.8pt;
background:white;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.Cabealho2Carcter
{mso-style-name:"Cabeçalho 2 Carácter";
mso-style-priority:9;
mso-style-link:"Cabeçalho 2";
font-family:"Cambria","serif";
color:#4F81BD;
font-weight:bold;}
p.subscribe-action-links, li.subscribe-action-links, div.subscribe-action-links
{mso-style-name:subscribe-action-links;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloCorreioElectrnico23
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body bgcolor="#DDDDDD" lang=PT link="#0088CC" vlink="#0088CC"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div align=center><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;background:#DDDDDD'><tr><td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><div align=center><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%'><tr><td style='padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'><div><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;background:white'><tr><td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;background:#43A4D0'><tr><td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td></tr></table><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";display:none'><o:p> </o:p></span></p><table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;background:#EFEFEF;border:none;border-bottom:solid #DDDDDD 1.0pt'><tr><td style='border:none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td><td style='border:none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#0088CC'><img id="_x0000_i1025" src="http://0.gravatar.com/blavatar/67299a0d913cd3d458e4795f272d4069?s=32&ts=1322216286"><o:p></o:p></span></p></td></tr></table><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;background:white'><tr><td style='padding:12.0pt 12.0pt 12.0pt 12.0pt'><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%'><tr><td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%'><tr><td nowrap valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><a href="http://ironiadestado.com/author/ironiadestado/"><span style='color:#2585B2'><img border=0 width=50 height=50 id="_x0000_i1026" src="http://0.gravatar.com/avatar/82a93d22d8981481af428929d7be435a?s=50&d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D50&r=G"></span></a><o:p></o:p></span></p></td><td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><h2 style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:15.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#555555'><a href="http://ironiadestado.com/2011/11/25/tribunal-europeu-proibe-monitorizacao-da-internet-para-evitar-downloads/"><u><span style='color:#2585B2'>Tribunal europeu proíbe monitorização da Internet para evitar downloads</span></u></a><o:p></o:p></span></h2><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#888888'>by <a href="http://ironiadestado.com/author/ironiadestado/"><u><span style='color:#2585B2'>ironiadestado</span></u></a></span><span style='font-size:9.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <o:p></o:p></span></p></td></tr></table><div style='margin-top:12.0pt;max-width: 560px'><blockquote style='border:none;border-left:solid #CCCCCC 2.25pt;padding:0cm 0cm 0cm 18.0pt;margin-left:0cm;margin-top:12.0pt;margin-right:12.0pt;margin-bottom:12.0pt'><div><p class=MsoNormal><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Times","serif";color:#878787'><img border=0 id="_x0000_i1027" src="http://sol.sapo.pt/storage/ng1160124_435x190.jpg?type=big"></span></i><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Times","serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Times","serif";color:#878787'>O Tribunal de Justiça da União Europeia emitiu uma sentença onde considera ilegal a possibilidade de um juiz pedir a uma operadora que monitorize a Internet para evitar downloads ilegais<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoNormal><i><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></i></p></div><p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;line-height:16.8pt'><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#444444'>A decisão surgiu no âmbito de um processo que opôs em 2004 a operadora de Internet Scarlet e a Sabam, a entidade belga responsável pela gestão dos direitos de autor no país.<o:p></o:p></span></i></p><p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;line-height:16.8pt'><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#444444'>Na altura a Sabam acusou vários cibernautas de estarem a utilizar os serviços da Scarlet para fazerem downloads de conteúdos protegidos com direitos de autor, através de redes ‘peer to peer’.<o:p></o:p></span></i></p><p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;line-height:16.8pt'><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#444444'>Em tribunal de primeira instância um juiz pediu à operadora para proibir aquela prática por parte dos seus clientes, sob pena de pagar uma multa.<o:p></o:p></span></i></p><p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;line-height:16.8pt'><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#444444'>A operadora argumentou que não o faria, dado que essa decisão ia contra as legislações comunitárias de comércio electrónico e direitos fundamentais ao ser obrigada a monitorizar as comunicações nos seus serviços.<o:p></o:p></span></i></p><p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;line-height:16.8pt'><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#444444'>A Scarlet acabou por levar o caso ao Tribunal de Justiça da União Europeia que acaba de lhe dar razão, ao considerar que a implementação de um sistema para monitorizar a Internet viola os direitos fundamentais dos clientes da operadora, nomeadamente no que diz respeito à protecção de dados e à liberdade de receber e enviar informação.<o:p></o:p></span></i></p><p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;line-height:16.8pt'><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#444444'>A decisão do tribunal belga também acabaria por prejudicar a operadora, pois iria obrigar a empresa <strong><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif"'>«a implementar um sistema informático complexo, permanente e exclusivamente às suas custas», </span></strong>lê-se na sentença do Tribunal de Justiça da União Europeia.<o:p></o:p></span></i></p><p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;line-height:16.8pt'><i><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#444444'>fonte: <a href="http://sol.sapo.pt/inicio/Tecnologia/Interior.aspx?content_id=34614" target="_blank"><u><span style='color:#2585B2'>SOL</span></u></a><o:p></o:p></span></i></p></blockquote></div></td></tr></table></td></tr></table><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";display:none'><o:p> </o:p></span></p><table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;background:#EFEFEF;border:none;border-top:solid #DDDDDD 1.0pt'><tr><td style='border:none;border-top:solid #F3F3F3 1.0pt;padding:12.0pt 12.0pt 12.0pt 12.0pt'><p style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;line-height:16.8pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#444444'> <o:p></o:p></span></p></td></tr></table></td></tr></table><p class=MsoNormal><span style='font-size:9.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";display:none'><o:p> </o:p></span></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%;background:#43A4D0'><tr><td style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'></td></tr></table></div></td></tr></table></div></td></tr></table></div><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#666666;display:none'><o:p> </o:p></span></p><div align=center><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%" style='width:100.0%'><tr><td style='padding:0cm 0cm 24.0pt 0cm'></td></tr></table></div><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#666666'><img border=0 width=1 height=1 id="_x0000_i1029" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ironiadestado.wordpress.com&blog=16301819&post=3066&subd=ironiadestado&ref=&email=1&email_o=wpcom"><o:p></o:p></span></p></div></body></html>