<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML pré-formatado Carácter";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
color:black;}
span.EstiloCorreioElectrnico17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.HTMLpr-formatadoCarcter
{mso-style-name:"HTML pré-formatado Carácter";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML pré-formatado";
font-family:Consolas;
color:black;}
span.EstiloCorreioElectrnico20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body bgcolor=white lang=PT link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Bom dia Paulo Santos,<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Acho que temos aqui um problema de interpretação em determinadas palavras.<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>- deverão seguir<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>- recomendado<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Nunca jamais uma recomendação terá valor de lei… para ser lei tem de ser transposto para um decreto-lei e aí sim tem valor jurídico ou seja valor de lei… e esteja mal ou bem é para ser comprido! <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Dentro das faixa atribuídas aos radioamadores não existem definições de modos definidas pela ANACOM, já la vai o tempo em que havia decretos-lei que assim era… dentro da faixa tal atribuída ao serviço W as frequências de X a Y utiliza-se o modo XPTO, agora deixou de ser assim…<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Uma associação nunca poderá determinar regras vinculativas a nível de um estado! Se reparar bem o legislador nem sequer prevê coimas para quem não seguir as ditas recomendações! (pense lá bem porque será)<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>73<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Eduardo A.<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>CT1EEW-CT01110<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext'>De:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:windowtext'> cluster-bounces@radio-amador.net [mailto:cluster-bounces@radio-amador.net] <b>Em nome de </b>Paulo Santos<br><b>Enviada:</b> quinta-feira, 27 de Janeiro de 2011 8:51<br><b>Para:</b> Resumo Noticioso Electrónico ARLA<br><b>Assunto:</b> Re: ARLA/CLUSTER: CQ0TAAS, 1º repetidor em modo "simplex" no Serviço de Amador em Portugal.<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Bom Dia Colega Eduardo,<br><br>Pois é são recomendações... <br><br>Mas deixam de o ser quando a própria ANACOM diz na alínea i) do Anexo 6 do QNAF:<br><br>"i) <i>os modos de emissão e as larguras de faixa utilizadas deverão seguir o recomendado pela IARU em tudo o que não prejudique a legislação aplicável <br>e em particular os planos de frequências para determinadas faixas definidos e publicados pelo ICP-ANACOM</i>"<br><br>por isso tudo o que a IARU recomenda e não vá contra os planos de frequências de determinadas faixas publicados pela ANACOM tem valor de Lei e deve ser <br>seguido e quem o diz é a própria ANACOM quer queiramos ou não temos de seguir o recomendado.<br><br>Vy 73 de,<br>Paulo Santos, CT4DK<br><br><br>Em 27/01/2011 0:23, Eduardo Arraia escreveu: <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'>Boa noite,</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'>A IARU… …são recomendações…. Não tem qualquer valor jurídico a nível nacional. Cada país é livre de optar o que lhe mais convêm e a ANACOM sabe disso.</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'>Como já foi largamente aqui debatido a IARU… …a IARU é a associação das associações e não passa disso mesmo! São simplesmente recomendações.</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'>73</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'>Eduardo A.</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Calibri","sans-serif"'>CT1EEW-CT01110</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'> </span><o:p></o:p></p><div style='border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm;border-color:rgb(181, 196, 223) -moz-use-text-color -moz-use-text-color'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> <a href="mailto:cluster-bounces@radio-amador.net">cluster-bounces@radio-amador.net</a> [<a href="mailto:cluster-bounces@radio-amador.net">mailto:cluster-bounces@radio-amador.net</a>] <b>Em nome de </b>Diogo Condeço<br><b>Enviada:</b> quarta-feira, 26 de Janeiro de 2011 17:27<br><b>Para:</b> Resumo Noticioso Electrónico ARLA<br><b>Cc:</b> <a href="mailto:ctspotblog@gmail.com">ctspotblog@gmail.com</a><br><b>Assunto:</b> Re: ARLA/CLUSTER: CQ0TAAS, 1º repetidor em modo "simplex" no Serviço de Amador em Portugal.</span><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Boas,<br><br>Segundo o que li esse repetidor está licenciado para SSTV, estou errado? Pelo bandplan da IARU essa banda estaria reservada a esse modo...<br><br>Estando esse repetidor disponível para SSTV será que o modo "simplex" será o melhor? Ou seja, a duração que o repetidor tem de memória é suficiente para garantir que as imagens de SSTV são recebidas na totalidade e retransmitidas integralmente?<br><br>Com tanto repetidor que por aí há, será que ainda há lugar para mais? Ainda por cima em simplex? Que vantagens existem para que se opte pelo "simplex"?<br><br>Mais uma vez, é de admirar as intenções da ANACOM na revisão da legislação... Só é pena serem eles os primeiros a violarem-no, a menos que Portugal já tenha sido expulso da Europa....<br><br>Pois segundo a IARU:<br><br>(...)<br><br>1. IARU REGION 1 BANDPLAN<br>The following notes are part of the officially adopted IARU Region 1 bandplan, and all member societies<br>should strongly promote adherence to the recommendations made in these notes.<br>1.1. General<br>i. In Europe no input or output channels of telephony repeaters shall be allowed to operate<br>between 144.000 and 144.794 MHz.<br><br>(...)<br><br>O que impede alguma alma mais mal intencionada de usar este repetidor para fonia?<br><br>Compreendo que a A.R.A.S não esteja a fazer nada de mal, nem este email se trata de uma crítica à Associação nem aos seus dirigentes, pois pelo que li tudo está licenciado pela ANACOM, mas não seria sensato eles recusarem-se a usar essa frequência? É apenas a minha opinião...<br><br>Enfim, abriu-se mais um precedente perigoso... vamos ver onde ele nos leva....<br><br>Cumprimentos,<br>Diogo - CT2IRW<br><br><br><o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>2011/1/26 João Gonçalves Costa <<a href="mailto:joao.a.costa@ctt.pt" target="_blank">joao.a.costa@ctt.pt</a>><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Encontra-se em funcionamento, sendo este provavelmente o 1º repetidor em modo "simplex"* a trabalhar no serviço de amador em Portugal, licenciado pela A.R.A.S. - Associação Radioamadores de Amadora-Sintra.<br><br>Dados técnicos do repetidor;<br>Indicativo: CQ0TAAS<br>TX Repetidor: 144,500 MHz<br>RX Repetidor: 144,500 MHz<br>Desvio: Sem Desvio (recebe e emite na mesma frequência)<br>Tom de Protecção: 74,4 Hz<br>Designação de Emissão: 11K0F3E<br>Potência: 15 Watts<br>Localização Geográfica (WGS 84): 38º 47' 20" N / 9º 23' 30" W<br>Local: Santa Eufémia, Sintra<br>Locator Maidenhead: : IM58ht<br>Altitude (ASL): 528 m<br>Polarização: Omni Vertical<br>Responsável Operacional: César Conceição (CT4JQ)<br>Associação Titular do Licenciamento: A.R.A.S. - Associação Radioamadores de Amadora-Sintra.<br><br><br>* Repetidor em modo "simplex" - Os repetidores em simplex utilizam o mesmo canal para receberem e para transmitirem. Logo a recepção e transmissão não podem ser simultâneas, pelo que os repetidores em simplex funcionam gravando alguns segundos (normalmente até um máximo de cerca de 60) da emissão que recebem, para logo depois a retransmitirem no mesmo canal.<br><br>Estes repetidores são normalmente designados por "papagaios", porque repetem exactamente aquilo que escutaram. Este tipo de repetidores tem a particularidade de permitir que a estação emissora escute a sua transmissão a ser repetida pelo repetidor.<br><br><br>Agradeço ao colega Edgar Moreno(CT1CKP) em representação da Associação Radioamadores de Amadora-Sintra pela confirmação dos dados agora disponibilizados à comunidade radioamadoristica nacional.<br><br><br>João Costa, CT1FBF<br><br><br><br>_______________________________________________<br>CLUSTER mailing list<br><a href="mailto:CLUSTER@radio-amador.net" target="_blank">CLUSTER@radio-amador.net</a><br><a href="http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster" target="_blank">http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><pre><o:p> </o:p></pre><pre><o:p> </o:p></pre><pre>_______________________________________________<o:p></o:p></pre><pre>CLUSTER mailing list<o:p></o:p></pre><pre><a href="mailto:CLUSTER@radio-amador.net">CLUSTER@radio-amador.net</a><o:p></o:p></pre><pre><a href="http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster">http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster</a><o:p></o:p></pre><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>