<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.5945" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Boas</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Fantástico!</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>O "conto infantil" é que...!!!???</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>73 Gomes CT1HIX</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=radiophilo@gmail.com 
  href="mailto:radiophilo@gmail.com">Radiophilo</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=cluster@radio-amador.net 
  href="mailto:cluster@radio-amador.net">Resumo Noticioso Electrónico ARLA</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Sunday, May 16, 2010 2:34 PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: ARLA/CLUSTER: Quem inventou 
  a rádio? -As patentes de Landell de Moura</DIV>
  <DIV><BR></DIV>O transmissor de ondas.<BR><BR>A patente 771,917 de 11 de 
  Outubro de 1904 - Transmissor de Ondas, tem realmente algo de substancial: o 
  interruptor fonético.<BR><BR>O princípio subjacente a esta invenção é 
  aparentado àquilo a que poderíamos chamar de detecção de passagem por zero. 
  Também se lhe pode chamar conversor A/D de 1-bit. Trata-se de um sistema 
  interruptor que abre ou fecha um contacto em função da amplitude de um sinal 
  acústico, nomeadamente no instante da sua passagem por zero. Dentro das 
  limitações electromecânicas do dispositivo, este gera um impulso eléctrico a 
  cada passagem por zero do sinal acústico incidente, isto é, gera um trem de 
  impulsos com frequência igual à do sinal acústico. Este impulso eléctrico, na 
  abertura do contacto, produz uma chispa através de uma bobina de Rumkhorff na 
  forma clássica, transimitindo assim o sinal à distância. A recepção era feita 
  por um normal coesor de Branly.<BR><BR>A imagem anexa dá uma ideia do sinal 
  gerado pelo interruptor fonético.<BR>A curva inferior mostra o sinal analógico 
  original (neste caso digitalizado a 16 bit) e em cima pode ver-se o sinal a 1 
  bit. Não sendo exactamente o mesmo que seria gerado na máquina de Landell, é 
  muito próximo.<BR><BR>Que o princípio funciona, ninguém duvida. Existem 
  algumas aplicações relativamente modernas destes princípios, que a maioria de 
  nós reconhecerá imediatamente.<BR>Quem não se lembra das vozes e músicas 
  digitalizadas que eram reproduzidas pelos altifalantes dos "beepers" dos 
  primeiros computadores?<BR>Uma outra aplicação, talvez mais apropriada, é o 
  chamado interface Hamcomm (a mais conhecida de muitas versões), baseado num 
  comparador, muito utilizado nos anos 80 e 90 para adaptar o sinal audio dos 
  receptores de audio aos interfaces série ou paralelo dos computadores.<BR>No 
  entanto, este processo impõe graves distorções à voz transmitida e embora 
  possa não comprometer necessariamente a sua inteligibilidade, a fidelidade é 
  péssima.<BR><BR>Na patente de Landell de Moura, o próprio reconhece as 
  limitações do aparelho sendo que devidamente afinado poderá reproduzir 
  frequências máximas de 500 a 900 Hz. Uma vez que esta banda é claramente 
  insuficiente para reproduzir capazmente a voz da palavra humana, Landell 
  preconiza que o operador possa simplesmente articular sons distintos, formando 
  um código préviamente combinado entre o receptor e o emissor. Segundo &nbsp;o 
  autor, a vantagem deste sistema é não necessitar de qualquer habilidade manual 
  especial do operador para telegrafar as suas mensagens, podendo usar a sua voz 
  para comunicar sem fios.<BR><BR>Pressente-se assim já em 1903 a preocupação 
  dos radioamadores lusófonos em tentar escapar aos exames de 
  telegrafia.<BR><BR>Na prática, as limitações deste sistema para a transmissão 
  da voz humana estão em vários dos seus componentes, nomeadamente:<BR>- No 
  interruptor propriamente dito, pela sua inércia mecânica;<BR>- Na bobine de 
  Rumkhorff, pela sua inércia eléctrica.<BR>- No detector de Branly, sobretudo 
  no dispositivo descoesor, mais uma vez pela inércia mecânica.<BR><BR>É 
  evidente que o dispositivo é passível de melhoria em todos estes aspectos. 
  Poderia por exemplo utilizar-se um detector de cristal, ou pelo menos um 
  electrolítico, que aparentemente Landell não conhecia. Mas a primeira 
  limitação, como veremos de seguida, parece estar no interruptor fonético e na 
  sua limitada largura de banda.<BR><BR>Os clips mp3 seguintes ilustram os 
  resultados que se teriam podido obter com este sistema.<BR>Uma vez que a 
  capacidade de descodificação de sinais é grandemente melhorada pelo seu 
  conhecimento prévio, recomendo que se escute primeiro o 3º registo e se tente 
  compreender o discurso. Ver-se-á que é muito difícil.<BR>- O primeiro, <A 
  href="http://radio.arroja.net/landell/16bit.mp3" target=_blank>16bit.mp3</A>, 
  é um registo analógico com 16 bit e largura de banda normal. É um mero 
  exemplo, e julgo tratar-se de um conto infantil narrado por um conhecido 
  actor.<BR>- O segundo, <A href="http://radio.arroja.net/landell/1bit.mp3" 
  target=_blank>1bit.mp3</A>, é convertido para 1 bit, portanto similar ao 
  projecto de Landell, mas mantendo a largura de banda original. Compreende-se 
  que apesar da voz do artista ter sido muito alterada, quase perdendo o seu 
  timbre, a inteligibilidade é razoável.<BR>- O terceiro, <A 
  href="http://radio.arroja.net/landell/1bit900Hz.mp3" 
  target=_blank>1bit-900Hz.mp3</A>, é agora filtrado a 900 Hz, o que seria a 
  melhor performance do dispositivo de Landell. Embora se perceba que há ali 
  alguém a falar, o texto torna-se quase incompreensível. Nestas condições 
  facilmente se inverte a moral da história, como aliás se veio a 
  verificar.<BR><BR>Enquadramento histórico.<BR>Por esta altura a radiotelefonia 
  começava a dar os primeiros passos. Os primeiros sistemas práticos colocados 
  em utilização eram baseados na onda contínua, obtida quer por arco eléctrico 
  quer por alternador de RF. São famosas as experiências feitas em 1907 por Lee 
  de Forest de transmissão radiotelefónica por arco de Poulsen a partir da torre 
  Eiffel, em Paris.<BR>Para as radiocomunicações em geral, a onda contínua 
  apresentava grandes vantagens porque permitia tirar pleno partido da sintonia, 
  algo que as ondas amortecidas não ofereciam. Em particular para a telefonia, a 
  onda contínua era indispensável como suporte capaz de transportar a&nbsp; a 
  voz humana.<BR>A partir dos anos 20, o audion foi sendo gradualmente 
  introduzido como elemento activo em circuitos geradores de RF, suplantando a 
  prazo o arco eléctrico.<BR>Não disponho de indícios de que o princípio 
  transmissor de Landell tenha tido alguma aplicação prática.<BR><BR>Não conheço 
  o impacto que os trabalhos de Landell possam ter tido nas américas. Aqui pela 
  Europa, Albert Turpain resumia numa obra editada em 1908 os dispositivos até 
  então conhecidos para transmissão radiotelefónica. Entre estes, aparece um 
  esquema similar ao de Landell, embora sem detalhes que permitam uma comparação 
  rigorosa. Esta montagem é referida como tendo sido usada por Guillen Garcia, 
  um conhecido radioamador catalão, para transmitir a palavra à distância. Para 
  além do diagrama da instalação, não são fornecidos outros detalhes.<BR>Turpain 
  era um académico. Suponho que terá incluido esta descrição mais pelo seu 
  espírito metódico, uma vez que incorporava um método singular de transmissão 
  da voz humana, do que pelo interesse prático na aplicação. É, aliás, 
  apresentado quase a título de curiosidade.<BR><BR>A partir dos anos 20, toda a 
  bibliografia de que disponho refere apenas a telefonia por CW, nomeadamente o 
  arco eléctrico, o alternador e, é claro, a válvula 
  termoiónica.<BR><BR>Cumprimentos,<BR>António Vilela<BR>CT1JHQ<BR>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>CLUSTER mailing 
  list<BR>CLUSTER@radio-amador.net<BR>http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster<BR></BLOCKQUOTE><!-- SPAMfighter Signature --><br><hr>Estou utilizando a versão gratuita de SPAMfighter para usuários privados.<br />Foi removido 565 emails de spam até hoje.<br />Os usuários pagantes não têm esta mensagem nos seus emails.<br />Experimente <a href="http://www.spamfighter.com/lpt">SPAMfighter</a> de graça agora!<br /></BODY></HTML>