<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v =
"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1 =
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18783"><!--[if !mso]>
<STYLE>v\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
o\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
w\:* {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
.shape {
BEHAVIOR: url(#default#VML)
}
</STYLE>
<![endif]--><o:SmartTagType name="PersonName"
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><!--[if !mso]>
<STYLE>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</STYLE>
<![endif]-->
<STYLE>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
h3
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:13.5pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
pre
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
color:black;}
span.EstiloCorreioElectrnico21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.9pt 73.45pt 70.9pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY lang=PT link=blue bgColor=white vLink=blue>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Não estou a falar de interpretações, mas sim de
definições e conceitos estabelecidos há muito tempo nas comunicações de
dados.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Voçê é que está a confundir alhos e
bugalhos.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Repetir, por definição, implica a retransmissão
exacta do que se recebeu. Ora um digipeater não o faz.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>O que um digipeater faz é muito simples e chama-se
comutação.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Consiste em receber a trama, verificar a sua
integridade, analisar os campos adequados e decidir se deve ou não
retransmiti-la. Se sim desencapsula o campo de dados e volta a encapsular com um
novo header e trailer e retransmite-a. Se não a trama é descartada.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Se um equipamento toma decisões baseadas no
conteúdo de uma trama é mais do que um repetidor...</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>O Dstar usa equipamentos chamados
incorrectamente de repetidores e são ainda mais complicados. Parecem-se mais com
um router IP do que com qualquer outra coisa.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Podem dizer que a informação do utilizador não é
alterada mas o conjunto de informação que constitui a trama é, então temos mais
do que um repetidor.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Quanto à questão legal é importante. Parece-me que
algumas Associações andam a fazer lobby para que os nós de AX.25 estejam
apenas nas suas mãos...</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Por isso é importante que os termos e definições
standard sejam usados de forma a podermos argumentar (ou não) de forma coerente
e documentada.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>As definições de repeater, switch e router estão
acessiveis na net em diversos locais de confiança.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Paulo Calvo</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=etjfonte@ua.pt href="mailto:etjfonte@ua.pt">José Miguel Miranda
Barroso da Fonte</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=cluster@radio-amador.net
href="mailto:cluster@radio-amador.net">'Resumo Noticioso Electrónico ARLA'</A>
</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, July 01, 2009 8:50
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> RE: ARLA/CLUSTER: APRS</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">Como disse
anteriormente, muitas vezes discute-se a interpretação em vez de se discutir
realmente o assunto em questão. Este é mais um
caso.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">O colega está
misturar vários conceitos em apenas uma questão.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">Um repetidor de
fonia, analógico é uma coisa, um digipeater é um repetidor digital, um
repetidor DSTAR é um repetidor digital mas não é “vulgar” chamar-se
digipeater. Esse termo vem do passado. <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">Assim como o termo
digipeating e afins.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">Em AX.25 temos o
protocolo e a informação e a última é repetida sem qualquer alteração.
Chama-se a isso repetir. O Digipeating acontece no protocolo e é uma
característica do mesmo.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">O Digipeating é a
forma mais básica de repetição, muito pouco eficaz e, como já referi, é uma
característica do protocolo AX.25.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">Se o problema é
a legalidade (questões legais), então isso é outra batalha, mas
utilizando uma expressão do colega. A ANACOM percebe tanto disto como eu de
“lagares de azeite”…<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt">73<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT color=navy size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: navy; FONT-SIZE: 10pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV
style="BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: blue 1.5pt solid; PADDING-BOTTOM: 0cm; PADDING-LEFT: 4pt; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: medium none; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 0cm">
<DIV>
<DIV style="TEXT-ALIGN: center" class=MsoNormal align=center><FONT color=black
size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="COLOR: windowtext; FONT-SIZE: 12pt">
<HR tabIndex=-1 align=center SIZE=2 width="100%">
</SPAN></FONT></DIV>
<P class=MsoNormal><B><FONT color=black size=2 face=Tahoma><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: windowtext; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold">De:</SPAN></FONT></B><FONT
color=black size=2 face=Tahoma><SPAN
style="FONT-FAMILY: Tahoma; COLOR: windowtext; FONT-SIZE: 10pt">
cluster-bounces@radio-amador.net [mailto:cluster-bounces@radio-amador.net]
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="Em nome de Paulo Calvo"><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Em nome de </SPAN></B>Paulo
Calvo</st1:PersonName><BR><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Enviada:</SPAN></B> quarta-feira, 1 de Julho de 2009
17:34<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Para:</SPAN></B> <st1:PersonName
w:st="on">Resumo Noticioso Electrónico ARLA</st1:PersonName><BR><B><SPAN
style="FONT-WEIGHT: bold">Assunto:</SPAN></B> Re: ARLA/CLUSTER:
APRS</SPAN></FONT><FONT color=black><SPAN
style="COLOR: windowtext"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p> </o:p></SPAN></FONT></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Eu sei disso, mas um digipeater
altera a informação que recebe e
retransmite-a.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Por exemplo uma trama com WIDE3-3
sai com WIDE2-3.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Um repetidor não altera
nada.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Vejamos um exemplo, se um
repetidor receber um sinal interferido retransmite o sinal sem se ralar com
isso.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Um digipeater não
retransmite informação corrompida pois não consegue descodificar a
mesma...</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Para mais um repetidor tem um
canal de entrada e um de saída, um digipeater apenas tem um
canal...</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=3 face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT color=black size=2 face=Arial><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">O digipeater não é assim tão asno
como o querem fazer parecer...</SPAN></FONT><FONT color=navy><SPAN
style="COLOR: navy"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV></DIV></DIV>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>CLUSTER mailing
list<BR>CLUSTER@radio-amador.net<BR>http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>