<div class="gmail_quote">
<div>Recomenda-se uma LEITURA ATENTA a todos os utilizadores da Lista ARLA/CLUSTER.<br><br>1 - O que é o ARLA/CLUSTER ?<br><br>O serviço ARLA/CLUSTER foi criado em Fevereiro de 2005 para servir como<br>forma de comunicação e meio de informação entre os Associados da A.R.L.A. -<br>
Associação de Radioamadores do Litoral Alentejano.<br>Começou por ser apenas um meio de agendamento de contactos ou de informação<br>sobre emissões dos sócios, tendo-se transformado em Fevereiro de 2006,<br>primeiro numa forma de se enviarem notícias actuais e logo de seguida numa<br>
Lista normal de difusão automática de mensagens ou ( " Mail List " )<br>onde se podem debater tópicos.<br>Dada a forma de trabalhar da associação e a sua filosofia de actuação ao<br>serviço do radioamadorismo, em pouco tempo uma Assembleia Geral confirmou o<br>
propósito da Direcção em abrir este serviço aos aficcionados pelas<br>radiocomunicações em geral, nomeadamente aos radioamadores, radioescutas,<br>DXistas ou outros.<br><br>2 - Qual é a periodicidade da ARLA/CLUSTER ?<br>
<br>Imprevisível.<br>Tanto pode ser diária como ficar uma semana « sem dar notícias ».<br>Tudo vai depender do fluxo de informação dos seus associados .<br>Sempre que acontece um debate animado, por certo são recebidas várias<br>
mensagens por dia, uma por cada intervenção dos respectivos participantes.<br><br>3 - O que é que eu posso fazer para fazer chegar este serviço a um colega ?<br><br>Apenas e tão somente enviar uma mensagem para o endereço<br>
<a href="mailto:cs1rla.arla@gmail.com" target="_blank">cs1rla.arla@gmail.com</a> indicando o nome, o indicativo de estação ( se for<br>licenciado para o Serviço de Amador ou outro ) e, evidentemente, o<br>respectivo endereço electrónico, vulgo e-mail do futuro aderente.<br>
Já existe actualmente um link disponível na pagina da ARLA na Internet em<br><a href="http://arla.planetaclix.pt/" target="_blank">http://arla.planetaclix.pt</a> ou em <a href="http://arla.radio-amador.net/" target="_blank">http://arla.radio-amador.net</a> para<br>
inscrições directas no ARLA/CLUSTER.<br>Em alternativa pode proceder à inscrição individualmente por sua iniciativa<br>através dos meios ao seu alcance, acedendo à lista via Internet em<br><a href="http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster" target="_blank">http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster</a>.<br>
ATENÇÃO : Todos os comandos da Lista são automáticos.<br>Por isso, para se entrar ou se sair dela, devem ser seguidas rigorosamente<br>as instruções agora divulgadas, sem necessidade de intervenção manual dos<br>Moderadores.<br>
<br>4 - Já estou inscrito e a receber mensagens... mas como é que faço chegar as<br>minhas aos colegas inscritos na lista ?<br><br>Basta enviar as suas mensagens para o endereço <a href="mailto:cluster@radio-amador.net" target="_blank">cluster@radio-amador.net</a><br>
SEMPRE ATRAVÉS DO ENDEREÇO EM QUE SE ESTÁ INSCRITO no ARLA/CLUSTER,<br>caso contrário a mensagem fica a aguardar a intervenção dos<br>Moderadores.<br>Como se poderá ler mais à frente há umas regras básicas a respeitar.<br>
Enviar a mesma mensagem para o Cluster e para outros destinatários em<br>simultâneo, por exemplo, não é nada boa ideia, pois se o seu número for<br>considerado " SPAM " pelo sistema a mensagem em causa fica em espera de<br>
autorização.<br>É bom costume habituarmo-nos a enviarmos as mensagens destinadas ao<br>ARLA/CLUSTER apenas para o respectivo endereço.<br><br>5 - E se pretender enviar informação com anexos, posso ?<br><br>Para divulgar anexos, podem-se destinar as mensagens que não podem<br>
prescindir dos anexos para o endereço:<br><a href="mailto:cs1rla.arla@gmail.com" target="_blank">cs1rla.arla@gmail.com</a> enviando-se em seguida uma nota a informar todos os<br>utentes da lista.<br>Outra garantia de sucesso é o envio em texto simples, e não os formatos HTML<br>
ou texto rico ( veja-se a alínea f) do nº7 ). Ler também mensagem<br>mensal sobre o assunto especifico, com o titulo:CIRCULAÇÃO DE ANEXOS E<br>MENSAGENS EM HTML<br><br>6 - Então e os sócios ou colegas sem correio electrónico ?<br>
<br>Pensando neles serão feitas umas tentativas para se começarem emissões num<br>modo que lhes permita receberem estas mesmas mensagens em casa.<br>Será por certo via PSK 31 ou num outro meio digital.<br>Estas emissões terão lugar pelo menos uma vez por mês, dependendo outras<br>
periodicidade dos colegas que se disponibilizarem para assegurar este<br>serviço.<br>Aqui será regra de ouro a expressão « quantos mais melhor », isto é, se<br>aparecerem vários voluntários as emissões podem ter lugar até semanalmente e<br>
serem feitas em várias modalidades de emissão que permitam a recepção na<br>forma escrita.<br>Como ainda não foi demonstrado qualquer interesse neste serviço, a<br>iniciativa apenas aguarda o aparecimento dos primeiro interessados.<br>
<br>7 - E afinal, é só isto ?<br><br>Não.<br>Todas as listas de discussão na Internet possuem regras para seu bom<br>funcionamento.<br>As regras são as habituais mas terão que ter em consideração o seguinte<br>regulamento adicional específico neste caso em particular :<br>
<br>a) O teor das mensagens não pode ser ofensivo à moral e bons costumes nem à<br>legislação nacional e internacional.<br><br>b) O tema dos conteúdos tem que ter relação com o radioamadorismo ou com<br>qualquer outro serviço do estudo e prática das comunicações, especialmente<br>
as que fazem uso de transmissão, emissão e recepção de símbolos, sinais,<br>escrita, imagens, sons ou informação de qualquer natureza, por ondas<br>radioeléctricas, incluindo os fenómenos físicos de transferência de energia<br>
electromagnética por indução no espaço, bem como ao de outras actividades<br>afins, em qualquer dos seus aspectos e manifestações, promovendo acções que<br>possibilitem uma continua actualização técnica dos destinatários desta<br>
lista.<br><br>c) As mensagens podem conter anexos mas devem preferencialmente ser<br>formatas em texto simples.<br>Documentos anexos, de qualquer natureza ( incluindo documentos das<br>ferramentas Microsoft Office ou ilustrações de qualquer tipo ), são<br>
TERMINANTEMENTE PROIBIDOS em quase todas as listas de discussão na Internet.<br>Pois o envio de anexos encerra perigos de real difusão de vírus,<br>spywares, adwares, etc.É através, principalmente dos documentos<br>anexos, que os vírus e *outros programas indesejáveis* se propagam<br>
pela rede e uma forma de eliminar a sua transmissão é abster-se de<br>enviar documentos anexos.<br>Além disso, alguns assinantes ainda não utilizam o ADSL para terem acesso à<br>Internet e os documentos anexos levam mais tempo para serem descarregados.<br>
Caso se ache que um documento é realmente importante, ou se copia o texto<br>para o corpo de uma mensagem comum, proceda de acordo com o nº5.<br><br>d) A divulgação de notícias ou de qualquer conteúdo em geral, quer sejam de<br>
sua própria autoria ou de outrem, são da inteira responsabilidade de quem<br>fez o envio da referida matéria, uma vez que o sistema é aberto, ou seja,<br>não se faz uma triagem, escrutínio ou selecção de conteúdos previamente.<br>
Actualmente e desejamos manter assim, a retransmissão de mensagens para a<br>lista é automática para os inscritos, não havendo intervenção manual nem<br>aprovação prévia por parte dos Moderadores, por essa razão é impossível<br>
haver censura nesta lista.<br><br>e) A língua oficial desta lista é o Português.<br>Mensagens em Espanhol, pela similaridade entre as duas línguas, são<br>bem-vindas, porém, nem todos os membros da lista conhecem inglês ou outros<br>
idiomas mais distintos da língua de Camões.<br>Contudo somos obrigados a reconhecer que muitas fontes de informação são<br>escritas em Inglês e, por este motivo, dado que o Inglês e o Francês são<br>amplamente conhecidas no mundo e entre os nossos destinatários, também serão<br>
tolerados.<br>Use-se o bom senso. Quando for necessário reproduzir uma matéria em Inglês,<br>( atenção aos Direitos de Autor ), um breve resumo traduzido em Português é<br>o suficiente para não tornar o envio uma perfeita inutilidade para quem não<br>
domina essa língua estrangeira.<br><br>f) Todas as mensagens devem ser enviadas preferencialmente em texto simples.<br>As mensagens no formato html ocupam muito mais espaço no provedor de serviço<br>e nos servidores dos destinatários, além de levarem mais tempo para serem<br>
descarregadas.<br>Dê preferência às mensagens simples, somente com texto, sem tipos<br>específicos de letra, negritos, itálicos, sublinhados, etc.<br><br>g) Sigam-se as regras elementares de etiqueta aplicáveis a todas as listas<br>
temáticas.<br><br>h) Utilize-se sempre o endereço de correio electrónico ( " e-mail " ) por<br>onde se recebem as mensagem do ARLA/CLUSTER, pois ao utilizar outro, essas<br>mensagens terão sempre que ser validadas obrigatoriamente pelo Moderador<br>
disponível, o que ao fim-de-semana e durante os períodos de férias nem<br>sempre é possível de ser conseguido em tempo útil.<br><br>8 - Como posso sair automaticamente da Lista ?<br><br>Ao aceder á pagina de entrada no ARLA/CLUSTER em -<br>
<a href="http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster" target="_blank">http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster</a><br>Existe no tópico " CLUSTER : Lista de participantes " uma opção para o<br>
efeito " Cancelar a inscrição ou editar as opções "<br>Escolhendo esta opção, simplesmente vai-se abrir outra página - " lista<br>CLUSTER : página de login das opções de membro ", onde se encontra a área de<br>
perfil de cada utilizador individualmente, onde dispõem de cada uma das<br>seguintes opções :<br><br>1º-Acesso ao seu perfil personalizado de utilizador tendo o seu Endereço de<br>email : ( de inscrição ou por onde está recebendo as mensagens )<br>
<br>Password : ( a sua palavra-passe de inscrição )<br><br>É talvez aqui " Password : ( a sua password de inscrição ) " que reside o<br>maior n.º de duvidas nesta Lista.<br>Se foi INSCRITO directamente pelos moderadores, você não tem a palavra-passe<br>
( " password " ), no entanto, pode utilizar a ULTIMA opção nesta página - "<br>Nota com a password ". Mensalmente é enviada a todos os inscritos uma<br>password gerada automáticamente pelo sistema.<br>
<br>ASSIM COLOQUE O ENDEREÇO DE CORREIO ELECTRÓNICO ( no campo respectivo no<br>inicio ) O MESMO POR ONDE ESTÁ A RECEBER AS MENSAGENS DO ARLA/CLUSTER:<br><br>-" Endereço de email : " ..........................<br>
<br>- ESCOLHA A OPÇÃO : " lembrar " NO FIM DA PAGINA.<br>E " Ao tocar no botão - Lembrar - a sua password ser-lhe-á enviada por<br>email. "<br><br><br>Passados poucos segundos ou minutos recebe uma mensagem de -<br>
<a href="mailto:cluster-bounces@radio-amador.net" target="_blank">cluster-bounces@radio-amador.net</a> com o ASSUNTO - " Nota da lista de<br>discussão CLUSTER <a href="http://radio-amador.net/" target="_blank">radio-amador.net</a> "<br>
<br>O conteúdo desta mensagem será o seguinte :<br>" Você, ou alguém fazendo-se passar por você, solicitou o lembrete de<br>password de membro da lista de discussão cluster <a href="http://radio-amador.net/" target="_blank">radio-amador.net</a>.<br>
Necessita desta password para modificar suas opções de membro ( e.g. se<br>deseja entrega regular ou entrega digest das mensagens ) e ter esta password<br>possibilita anular a sua inscrição nesta lista de discussão.<br><br>
Está inscrito com o endereço :( o seu endereço de " e-mail " por onde<br>receber a msg )<br>A sua password na lista CLUSTER é : ( a palavra-passe " password " que lhe<br>foi atribuída )<br><br>Para fazer modificações nas suas opções de membro, entre e visite a sua<br>
página web de opções -<br><a href="http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/options/(.........o" target="_blank">http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/options/(.........o</a> seu endereço de<br>mai ).<br><br>Pode também realizar essas modificações por email enviando uma mensagem<br>
para - <a href="mailto:cluster-request@radio-amador.net" target="_blank">cluster-request@radio-amador.net</a> - com o texto " help " no assunto<br>ou no corpo da mensagem.<br>A resposta é automática e trará instruções mais detalhadas.<br>
<br>Questões ou comentários? Por favor envie-as para o administrador ou<br>moderadores da lista de discussão ARLA/CLUSTER pelo endereço: cluster-owner<br>@<a href="http://radio-amador.net/" target="_blank">radio-amador.net</a><br>
<br>9 - Há um processo mais simples para sair ou entrar na Lista ARLA/CLUSTER ?<br><br>Sim, existe, contacte os moderadores pelo endereço de correio electrónico,<br>( vulgo " E-mail ): <a href="mailto:cluster-owner@radio-amador.net" target="_blank">cluster-owner@radio-amador.net</a>, e diga-nos o que<br>
pretende (sempre em formato texto simples) ou também para<br><a href="mailto:cs1rla.arla@gmail.com" target="_blank">cs1rla.arla@gmail.com</a> .<br>Atenção ao utilizar esta opção a sua mensagem terá sempre de ser validada<br>
obrigatoriamente pelo Moderador disponível, o que ao fim-de-semana e durante<br>os períodos de férias nem sempre é possível de ser conseguido em tempo útil.<br><br>10 - Como posso contactar directamente os moderadores ?<br>
<br>Os actuais Moderadores do Fórum são os colegas, Carlos Mourato (CT4RK) e João Costa (CT1FBF). Ambos podem ser contactos pelo endereço: <a href="mailto:cluster-owner@radio-amador.net" target="_blank">cluster-owner@radio-amador.net</a><br>
<br>Estes membros têm como função organizar e manter o bom fluxo de<br>mensagens na Lista, diminuindo dúvidas e solucionando problemas.<br>Não existe uma hierarquia nestas funções, pois ambos têm a mesma<br>responsabilidade e iguais poderes para a gestão da Lista, a qual reúne<br>
actualmente mais de 290 inscritos.<br><br></div></div>
<div class="gmail_quote">Pela Moderação do Fórum.</div>
<div class="gmail_quote"> </div>
<div class="gmail_quote">João Costa,CT1FBF <br>-- <br>-------------------------------------------------------<br>Este e-mail destina-se a fornecer informações de utilidade para os Radioamadores e não poderá ser considerado SPAM. Esta mensagem está de acordo com a legislação Europeia sobre o envio de mensagens. Qualquer mensagem deverá estar claramente identificada com os dados do emissor que deverá proporcionar ao receptor a hipótese de ser movido da lista. Para ser removido da nossa lista, basta que nos responda a esta mensagem colocando a palavra "Remover" no Assunto. (Directiva 2000/31/CE do Parlamento Europeu; Relatório A5-0270/2001 do Parlamento Europeu.)<br>
</div>