<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16735" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Colega Salomão, os meus mais sinceros 
agradecimentos,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>tinha quase a certeza mas assim fiquei sem dúvidas. 
Vou</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>comunicar esta situação ao colega em 
causa.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Um abraço 73</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>CT1FZC</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=sal.fresco@gmail.com href="mailto:sal.fresco@gmail.com">Salomao 
  Fresco</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=cluster@radio-amador.net 
  href="mailto:cluster@radio-amador.net">Resumo Noticioso Electrónico ARLA</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, January 15, 2009 10:58 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: ARLA/CLUSTER: Gravador de 
  Voz DRU-3A para TS-2000.</DIV>
  <DIV><BR></DIV>Boa noite,<BR><BR><BR>A resposta curta é: Não<BR><BR>Na página 
  89 do manual (inglês) vem a informação acerca do que essa unidade 
  faz:<BR>Gravação de "spots" para emissão, por ex.: "CQ CQ CQ de 
  XX#ZZZ"<BR><BR><BR>Existe uma outra unidade que é a VS-3 que é um sintetizador 
  de voz<BR>
  <DIV class=gmail_quote>Serve para anunciar o modo, frequência, sinal 
  recebido.<BR>Util para invisuais.<BR><BR><BR>Agora para gravar QSO's não 
  conheço outro método que o PC, ou um Leitor de 
  MP3.<BR><BR><BR><BR>Cumprimentos<BR><BR><BR>Salomão 
  Fresco<BR><BR><BR>2009/1/15 CT1FZC/CLUSTER <SPAN dir=ltr>&lt;<A 
  href="mailto:ct1fzc.cluster@gmail.com">ct1fzc.cluster@gmail.com</A>&gt;</SPAN><BR>
  <BLOCKQUOTE class=gmail_quote 
  style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid">
    <DIV bgcolor="#ffffff">
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Há um colega nosso de Barcelona comprou uma 
    placa de gravação de voz para o</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>TS-2000 convencido que a mesma gravava também 
    os QSOs.</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Haverá algum colega que possa informar, se a 
    respectiva placa <FONT color=#0000ff size=2><FONT color=#0000ff 
    size=2>DRU-3A<FONT color=#000000> além</FONT></FONT></FONT></FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>das chamadas pré-gravadas também grava o audio 
    de recepção na Onda Curta por exemplo?</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
    <DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Os agradecimentos</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>CT1FZC</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
    <DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
    <DIV><FONT face=Arial color=#0000ff 
    size=2></FONT>&nbsp;</DIV></DIV><BR>_______________________________________________<BR>CLUSTER 
    mailing list<BR><A 
    href="mailto:CLUSTER@radio-amador.net">CLUSTER@radio-amador.net</A><BR><A 
    href="http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster" 
    target=_blank>http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster</A><BR><BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>CLUSTER mailing 
  list<BR>CLUSTER@radio-amador.net<BR>http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>