<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2180" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Rabelo,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Não tem de agradecer, a expressão quase que é
universal, quem como eu e ou o CT1UW (ex. CR6PR) viveu em África muitos
anos, e viu crianças levar uma lata de leite, vazia, para servir de banco
na escola, porque queria avidamente aprender, compreende melhor do que ninguém,
o significado da expressão «escola da marreca».</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>73, Mariano</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=rabelopy2an@gmail.com href="mailto:rabelopy2an@gmail.com">Rabelo
PY2AN</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=cluster@radio-amador.net
href="mailto:cluster@radio-amador.net">Resumo Noticioso Electrónico ARLA</A>
</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, June 06, 2008 10:42
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: ARLA/CLUSTER: Re:
Radioamador ou Amador de Rádio</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Mariano.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Muito obrigado pela explicação.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><BR><BR> </DIV>
<DIV class=gmail_quote>2008/6/6 Mariano Gonçalves <<A
href="mailto:ct1xi@sapo.pt">ct1xi@sapo.pt</A>>:<BR>
<BLOCKQUOTE class=gmail_quote
style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">
<DIV bgcolor="#ffffff">
<DIV>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><A name=11a5fcf7f3c8c4ea_conteudo><SPAN
style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana">A escola da
marreca (que é pessoa gibosa ou corcovada</SPAN></A><SPAN
style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana">) representa
a história de uma professora, curvada pela idade e pelo trabalho, que
ensinava com todo o empenho e dedicação as crianças do seu lugar, mas estas
não queriam aprender a fazer nada, não só não trabalhavam, como não
estudavam, não se empenhavam nas suas tarefas individuais e
colectivas.</SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana"></SPAN> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana">O povo do
lugar, via passar os anos, ao mesmo tempo que conseguia identificar a forma
grosseira com que aquelas crianças, agora jovens e depois adultos, nunca
conseguiram aprender nada daquilo que seria essencial para a sua vida,
integrada numa sociedade plural e produtiva, capaz de gerar riqueza e
bem-estar social.</SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana"></SPAN> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana">A pobre
professora nunca viu recompensados os seus esforços de educadora dedicada, e
naquela triste aldeia, passadas algumas gerações, o povo agora já velho e
sem jovens, capazes de os renovar, ainda falava nas crianças más, que não
quiseram aprender na escola da marreca.</SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana"></SPAN> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana">Existem
muitas escolas do tipo da «marreca» por esse mundo fora, repletas de gente,
de crianças mal enquadradas, que nunca quiseram aprender, quem sabe de quem
foi a culpa, desse insucesso, das crianças ou dos adultos.</SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana"></SPAN> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
style="FONT-SIZE: 8.5pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana">73, Mariano,
CT1XI (ex.CR6XI) </SPAN></P></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=Wj3C7c>
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial"><B>From:</B> <A
title=rabelopy2an@gmail.com href="mailto:rabelopy2an@gmail.com"
target=_blank>Rabelo PY2AN</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=cluster@radio-amador.net
href="mailto:cluster@radio-amador.net" target=_blank>Resumo Noticioso
Electrónico ARLA</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, June 06, 2008 10:04
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: ARLA/CLUSTER: Re:
Radioamador ou Amador de Rádio</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV>Até agora não sei o que significa " ESCOLA DA MARRECA "</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><BR><BR> </DIV>
<DIV class=gmail_quote>2008/6/6 Paulo Pinto <<A
href="mailto:ct1ete@gmail.com" target=_blank>ct1ete@gmail.com</A>>:<BR>
<BLOCKQUOTE class=gmail_quote
style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">Caros
Colegas,<BR><BR>Em relação a esta discussão, e embora ela me pareça
colateral, ainda que interessante, gostava de exteriorizar a minha
interpretação. Não querendo entrar em sede de discussão morfológica da
palavra (não tenho conhecimentos que me permitam argumentar com
segurança), penso que poderei fazer uma análise semântica, contudo
susceptível de estar errada.<BR><BR>Do ponto de vista semântico
temos:<BR><BR>radioamador (s m)<BR><BR> pessoa que possui uma
aparelhagem radiofónica de recepção e de<BR> emissão de ondas
curtas com a qual opera, sem finalidade lucrativa,<BR> para
comunicar com outras pessoas, por vezes localizadas a grandes<BR>
distâncias. <BR><BR>amador adj. e s. m.<BR><BR> amante;<BR>
namorado;<BR> apreciador;<BR> cultor curioso de qualquer
arte;<BR> indivíduo que pratica desporto por gosto e não para
alcançar<BR> qualquer benefício monetário;<BR> aquele que
tem conhecimentos pouco aprofundados sobre determinado<BR>
assunto.<BR><BR><BR>Facilmente concluimos que:<BR><BR>1) Nem todos os
amadores de rádio são radioamadores<BR>2) Todos os radioamadores são
amadores de rádio<BR><BR>Se quisermos usar a semântica lata, um amador
de rádio poderá compreender um radioamador, um radioescuta, um utente da
CB, ou qualquer outra pessoa que aprecie a tecnologia de rádio.<BR>Se
quisermos ser mais restritos, usaremos radioamador para designar a nossa
classe ou, em alternativa, o operador de CB.<BR><BR>Por motivos de
precedência histórica, o operador CB não é identificado como
radioamador. Aqui temos uma semântica de uso popular. Isto é, por
frequência de utilização a palavra torna-se restrita e acaba por ser
aceite em significados muito particulares.<BR><BR>Se dissermos "amadores
de rádio" ou "radioamadores" estaremos a dizer bem em ambos os
casos.<BR><BR>73 CT1ETE,
Paulo<BR><BR><BR><BR><BR>_______________________________________________<BR>CLUSTER
mailing list<BR><A href="mailto:CLUSTER@radio-amador.net"
target=_blank>CLUSTER@radio-amador.net</A><BR><A
href="http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster"
target=_blank>http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster</A><BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR
clear=all><BR>-- <BR>73,<BR>Rabelo<BR>PY2AN<BR>MSN <A
href="mailto:py2an@hotmail.com" target=_blank>py2an@hotmail.com</A>
</DIV></DIV>
<P>
<HR>
<DIV class=Ih2E3d>
<P></P>_______________________________________________<BR>CLUSTER mailing
list<BR><A href="mailto:CLUSTER@radio-amador.net"
target=_blank>CLUSTER@radio-amador.net</A><BR><A
href="http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster"
target=_blank>http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster</A><BR></DIV>
<P></P>
<P></P></BLOCKQUOTE></DIV><BR>_______________________________________________<BR>CLUSTER
mailing list<BR><A
href="mailto:CLUSTER@radio-amador.net">CLUSTER@radio-amador.net</A><BR><A
href="http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster"
target=_blank>http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster</A><BR><BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR
clear=all><BR>-- <BR>73,<BR>Rabelo<BR>PY2AN<BR>MSN <A
href="mailto:py2an@hotmail.com">py2an@hotmail.com</A>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>CLUSTER mailing
list<BR>CLUSTER@radio-amador.net<BR>http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>