Júlio!<br><br>Era um gosto nessa altura a &quot;rapaziada&quot; aprender!...Sentir-se a evoluir! ...Servir para alguma coisa!...Infelizmente, hoje em dia esse espirito perdeu-se, e a maioria dos responsaveis pensa que um &quot;ranhoso&quot; dum qualquer sistema informático substitui o ser humano.<br>
Essa era a época em que se construiam&nbsp; máquinas, que eram autenticas obras de arte. basta olhar para o interior dum transceptor da WW II e deliciar-se com a qualidade dos materiais e componentes, e com a arte de fazer um TRX à mão. Nós, seres humanos fazia-mos parte dessas obras, pois sem nós não serviam para nada. Assim, investia-se muito no interface humano, e todos os que viveram essa época ( não é o meu caso, pois fui militar em 1981), sairam bons operadores de radio, radiotécnicos, e outros especialistas. No fim de contas um pouco tambem porque isso de &quot;telegrafista de gatilho&quot; não era lá muito convidativo, e funcionava como um incentivo à aprendizagem, coisa que não existe mais hoje em dia no radioamadorismo.<br>
<br>73 de CT4RK<br><br><br><br><div><span class="gmail_quote">Em 14/04/08, <b class="gmail_sendername">Julio Cesar</b> &lt;<a href="mailto:jc@sapo.pt">jc@sapo.pt</a>&gt; escreveu:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">






<div bgcolor="#ffffff">
<div>
<div><span><span><font face="Arial">Caro Luis</font></span></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">O método que à época a Nato 
utilizava para o ensino da telegrafia era muito simples e penso que seria uma 
junção dos&nbsp;sistemas de Farnsworth e do de&nbsp;Kock.. </font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">Lembro-me 
que:</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><font face="Arial"><span>--&nbsp;<span>No início da instrução começava-se com</span> grupos de 
letras que eram associados em função dos seus componentes ( e&nbsp;i s h 5 
)<span>&nbsp; </span>&nbsp;( t m o ch 0 )<span>&nbsp; </span>&nbsp;</span><span>( a u v 4 )&nbsp; etc etc.</span></font></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">-- Usa<span>vam-se</span> as velhas e tão úteis mnemónicas ( 
<strong><em>vem-cá-lili</em></strong> &quot; L&quot; ) (<strong><em> 
batatada</em></strong> &quot; F &quot; )&nbsp; ( <strong><em>vá-mimi-vá</em></strong> &quot;X&quot; 
)&nbsp; </font></span></div>
<div><span><font face="Arial">( 
<strong><em>eu-sou-o-pê</em></strong>&nbsp; &quot;P&quot; ) e muitas outras de que já não 
me lembro ou que a decência não me permite transcrever por 
aqui..</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">-- Durante as primeiras 
fases da instrução ( que demorava<span>m</span> dois 
meses ) nunca se transmitiam palavras<span>,</span> mas 
sempre aquilo a que&nbsp;chamávamos cifra<span> com 
grupos</span>&nbsp;de 5 letras, depois de 8 e por fim de 11 letras, para 
mecanizar os alunos a receberem letra a letra e nunca tentarem adivinhar o resto 
da palavra como nos acontece a todos com os resultados que 
conhecemos..</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><span><font face="Arial">-- Nunca utilizar sistemas automáticos de transmissão. Nem sequer me 
deixaram utilizar a minha vibroplex para que os alunos se habituassem ás 
pequenas&nbsp;incoerências da transmissão humana. Era chave vertical, 
&nbsp;transmissão &quot;á pata&quot; e ponto final.&nbsp; Ao fim de umas duas semanas, 
quando já se tinha dado&nbsp;todo o alfabeto, &nbsp;os alunos começavam a 
substituir os monitores na transmissão..</font></span></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">-- As aulas nunca tinham 
mais de 45 minutos com uma separação de pelo menos 2 horas entre elas o que era 
uma chatisse porque me obrigava a estar nas instalações o dia inteiro, a maior 
parte do tempo a fazer... nada !</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">--&nbsp;<span>Penso que a</span><span> 
infabilidade do sistema era devida a</span>&nbsp;uma motivação suplementar que 
levou a que todos os meus&nbsp;alunos - sem excepção -&nbsp;aprendessem 
telegrafia<span>:</span></font></span></div>
<div><span><font face="Arial"><span></span></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font><span></span><font face="Arial"><span>&nbsp;</span>&nbsp;Quem chumbasse no curso iria<span> -</span> de imediato&nbsp;<span>e como atirador - </span>praticar telegrafia de G3 para 
uma das colónias.. ( normalmente para a Guiné )... eram os chamados 
telegrafistas de gatilho..</font></font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">Com um abraço 
do</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">CT1BWI</font></span></div></div><span class="q">
<div><font face="Arial"><font size="2"><strong>Julio 
Cesar</strong></font></font></div>
<div><font color="#0000ff" face="Arial"><a href="http://www.aerodromo-cascais.pt" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">http://www.aerodromo-cascais.pt</a></font></div>
<div><font face="Arial"></font>&nbsp;</div>
</span><div><span><font face="Arial">Nota: para quem o 
desconhecer a G3 era a espingarda metralhadora que as nossas tropas usavam na 
guerra do ultramar</font></span></div><span class="q">
<div><font face="Arial" size="2"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Arial" size="2"><font face="Times New Roman">&nbsp;</font><font face="Arial"><font size="1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</span></font><font size="1">Esta mensagem foi escrita com electrões 100% 
</font><font size="1">reciclados</font></font></font></div>
<div><font face="Arial" size="1"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Arial" size="2"><span>---------------------------------------</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Arial" size="2"></font>&nbsp;</div>
</span><div dir="ltr" align="left"><font face="Tahoma" size="2"><span class="q">-----Original Message-----<br><b>From:</b> 
<a href="mailto:cluster-bounces@radio-amador.net" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">cluster-bounces@radio-amador.net</a> [mailto:<a href="mailto:cluster-bounces@radio-amador.net" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">cluster-bounces@radio-amador.net</a>]<b>On 
Behalf Of </b>José Luis Proença (CT2GZB)<br></span><span class="q"><b>Sent:</b> domingo, 13 de Abril de 
2008 19:07<br><b>To:</b> <a href="mailto:cluster@radio-amador.net" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">cluster@radio-amador.net</a><br></span></font><div><span class="e" id="q_1194b4c4dd1cecb2_7"><font face="Tahoma" size="2"><b>Subject:</b> Fw: 
ARLA/CLUSTER: Como foi o vosso 1º contacto em CW? <br><br></font></span></div></div><div><span class="e" id="q_1194b4c4dd1cecb2_9">
<div><font face="Tahoma">Colega Júlio César.</font></div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Tahoma">Podia nos dizer em que constava&nbsp;esse método (que ao 
que parece infalível) da Nato?</font></div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Tahoma">Quanto à telegrafia ando a escutar no leitor de MP3 
(modernices) o método Koch.</font></div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Tahoma">Obrigado</font></div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Tahoma">73 de José Luis - CT2GZB</font></div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div style="font-family: arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">----- Original Message ----- 
<div style="background: rgb(228, 228, 228) none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial;"><b>From:</b> <a title="jc@sapo.pt" href="mailto:jc@sapo.pt" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">Julio Cesar</a> </div>

<div><b>To:</b> <a title="ct2gzb@netcabo.pt" href="mailto:ct2gzb@netcabo.pt" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">José 
Luis Proença (CT2GZB)</a> </div>
<div><b>Sent:</b> Sunday, April 13, 2008 8:46 AM</div>
<div><b>Subject:</b> RE: ARLA/CLUSTER: Como foi o vosso 1º contacto em CW? 
</div></div>
<div><br></div>
<div><span><font face="Arial">Viva&nbsp;Luis</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">Aprendi telegrafia sozinho 
com um gravador de audio de duas velocidades, onde gravava transmissões em alta 
velocidade e decifrava os conteudos em baixa velocidade, mas foi um esforço 
enorme e não o recomendo a ninguem..</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">Há métodos que tornam a 
aprendizagem muito mais fácil e divertida.</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">Os primeiros contactos em 
telegrafia que fiz&nbsp;com amadores foi em Évora, em casa do saudoso CT1BT ( 
Romualdo Teles&nbsp;) que foi o homem que me ensinou a operar em telegrafia nas 
bandas de amador.</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">Utilizavamos á época um 
transceptor monobanda da Heathkit, o HW-32 que só tinha a banda dos 20 
metros...&nbsp;</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div align="center"><span><font face="Arial"><img></font></span></div>
<div align="center"><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div align="left"><span><font face="Arial">...e uma antena 
Yagy tambem monobanda de construção própria</font></span></div>
<div align="left"><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div align="center"><span><img></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span>&nbsp;<font face="Arial">Depois disso, na 
Xeret&nbsp; &quot;Xefia de Reconhecimento de Transmissões&quot; ( militar&nbsp;) onde 
utilizei o método&nbsp;de aprendizagem da&nbsp;NATO, tive mais de 200 alunos e 
não houve um único que não tivesse conseguido aprender 
telegrafia.</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">Isto passou-se lá pelos 
anos de 1967 a&nbsp;1971&nbsp;.</font></span></div>
<div><span><font face="Arial"></font></span>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">Como sei por experiência 
própria que tentar aprender telegrafia sozinho é muito dificil, se precisar de 
alguma ajuda&nbsp;disponha</font></span></div>
<div><font face="Arial"></font>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">Um abraço e os 73 
do</font></span></div>
<div><font face="Arial"></font>&nbsp;</div>
<div><span><font face="Arial">CT1BWI</font></span></div>
<div><font face="Arial"><font size="2"><strong>Julio 
Cesar</strong></font></font></div>
<div><font color="#0000ff" face="Arial"><a href="http://www.aerodromo-cascais.pt/" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">http://www.aerodromo-cascais.pt</a></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Arial" size="2"><font face="Times New Roman">&nbsp;</font><font face="Arial"><font size="1">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</span></font><font size="1">Esta mensagem foi escrita com electrões 100% 
</font><font size="1">reciclados</font></font></font></div>
<div><font face="Arial" size="1"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Arial" size="1"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Arial" size="1"><span>-------------------------------------------------------</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="1"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Arial" size="2"></font>&nbsp;</div>
<div dir="ltr" align="left"><font face="Tahoma" size="2">-----Original Message-----<br><b>From:</b> 
<a href="mailto:cluster-bounces@radio-amador.net" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">cluster-bounces@radio-amador.net</a> [mailto:<a href="mailto:cluster-bounces@radio-amador.net" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">cluster-bounces@radio-amador.net</a>]<b>On 
Behalf Of </b>José Luis Proença (CT2GZB)<br><b>Sent:</b> domingo, 13 de Abril de 
2008 5:44<br><b>To:</b> <a href="mailto:cluster@radio-amador.net" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">cluster@radio-amador.net</a><br><b>Subject:</b> 
ARLA/CLUSTER: Como foi o vosso 1º contacto em CW? <br><br></font></div>
<div><font face="Tahoma">Com base na vossa experiência gostaria de saber como foi 
o vosso 1º contacto em CW.</font></div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Tahoma">&nbsp;Qual foi a sensação do 1º contacto? </font><font face="Tahoma">Qual foi a primeira estação Portuguesa a ser contactada? E a 
estrangeira? Qual o equipamento e antena? </font></div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Tahoma">Ou seja, dar-nos a conhecer um pouco da vossa história 
radioamadorística enquanto operadores de telegrafia.</font></div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Tahoma">E eu cá vou continuando a estudar para tentar lá 
chegar!</font></div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Tahoma">73 de José Luis CT2GZB.</font></div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div>
<div><font face="Tahoma"></font>&nbsp;</div><br><br>__________ NOD32 3021 
(20080412) Information __________<br><br>This message was checked by NOD32 
antivirus system.<br><a href="http://www.eset.com" target="_blank" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)">http://www.eset.com</a><br></span></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
CLUSTER mailing list<br>
<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="mailto:CLUSTER@radio-amador.net">CLUSTER@radio-amador.net</a><br>
<a onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster" target="_blank">http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster</a><br>
<br><br clear="all"></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Best 73 from:<br>regards from:<br>CT4RK<br>Carlos Mourato<br>Sines <br><br> Antes de imprimir este e-mail, pense que estará a gastar papel e tinta. Proteja o ambiente<br>
<br>-----------------------------------------------------------<br>Este e-mail destina-se a fornecer informações de utilidade para os destinatarios referidos, e não poderá ser considerado SPAM.<br>Se não desejar receber mais informações deste emissor, responda a este mail com -REMOVER- no campo &quot;ASSUNTO&quot;, ou bloqueando o emissor deste mail, nas suas configurações de privacidade.<br>
Esta mensagem está de acordo com a legislação Europeia sobre o envio<br>de mensagens (Directiva 2000/31/CE do Parlamento Europeu; Relatório<br>A5-0270/2001 do Parlamento Europeu).