<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 69.6pt 70.85pt 69.6pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=PT link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>Penso que o problema nos EUA é exactamente igual:<br>
&quot; ... Os problemas existem, desde algum tempo, na convivência atribulada
entre repetidores analógicos e digitais principalmente em<b><span
style='font-weight:bold'> área saturadas na Banda dos 2m.</span></b> ...&quot;<br>
<br>
Em CT, penso que deveria de haver uma &#8220; racionalização &#8220; das frequências
de repetidores.<br>
Na minha opinião, existem repetidores a mais, acho que deveria de ser 1 frequência
= 1 repetidor, assim evitavam-se coisas como estar-mos a ter um QSO num
repetidor a 100Km, e por vezes sermos incomodados, por um QSO que começa num
repetidor que está na mesma frequência, a cerca de 20Km&#8217;s de nós.<br>
<br>
E ainda não temos o D-STAR !<br>
<br>
Isto é a minha opinião.<br>
<br>
Carlos, CT1GFQ<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>-----Mensagem original-----<br>
De: cluster-bounces@radio-amador.net [mailto:cluster-bounces@radio-amador.net] Em
nome de <st1:PersonName ProductID="João Gonçalves Costa" w:st="on">João
 Gonçalves Costa</st1:PersonName><br>
Enviada: segunda-feira, 8 de Outubro de 2007 12:00<br>
Para: '<st1:PersonName w:st="on">Resumo Noticioso Electrónico ARLA</st1:PersonName>'<br>
Assunto: ARLA/CLUSTER: Um&quot; Repetidor&quot; D-STAR é um Repetidor...?</span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>Prezados Colegas,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>O NFCC - National Frequency Coordinators' Council dos Estados Unidos
acaba de solicitar á FCC - Federal Communications Commission que defina em
termos legais que as estações repetidoras digitais são equivalentes ás estações
repetidoras analógicas, tendo estas que estar situadas nas mesmas faixas de
frequências e obedecendo ás mesmas restrições impostas aos segundos.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>Os problemas existem, desde algum tempo, na convivência atribulada
entre repetidores analógicos e digitais principalmente em área saturadas na
Banda dos 2m.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>Não estando disponíveis, frequências vagas nos respectivos segmentos
atribuídos ás estações repetidoras, os promotores do sistema D-Star nos EUA
estão a coloca-los nos segmentos reservados a outros modos, aproveitado assim
uma indefinição legal. O cerne da questão, está no tempo que medeia entre a
recepção do sinal numa frequência e a sua retransmissão noutra frequência e se
é ou não considerada simultânea.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>Segundo a proposta do NFCC - National Frequency Coordinators' Council
devem ser considerada Estação Repetidora qualquer dispositivo que retransmita
sinais de áudio em tempo real ou próximo do tempo real recebidos e transmitidos
em frequências diferentes e assim deveram ser enquadrados nos segmentos e
caracteristicas exigidas, abandonando a antiga definição de considerar somente
repetidores, todos os dispositivos que retransmitam simultaneamente os sinais
de áudio em frequências diferentes na mesma banda.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>Para mais informações consultar o Amateur Rádio Newsline Report #1572
em: http://www.arnewsline.org<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><st1:PersonName ProductID="João Costa" w:st="on"><font
 size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>João Costa</span></font></st1:PersonName><o:p></o:p></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>CT1FBF<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>_______________________________________________<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>CLUSTER mailing list<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>CLUSTER@radio-amador.net<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoPlainText><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:
10.0pt'>http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>