<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE></TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3132" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY><!-- Converted from text/plain format -->
<P><FONT size=2><FONT size=3>Prezados Colegas,<BR><BR>O sistema digital D-Star
da JARL (Associação Japonesa de Radioamadores) segue o seu caminho de
implementação no mercado radioamadoristico mundial.<BR><BR> Segundo
informação disponibilizada por Júnior Zappia - PU2LAA o CRAM - CLUBE DE
RADIOAMADORES DE AMERICANA estabeleceu um protocolo com a ICOM América por
intermédio do seu representante no Brasil, RADIOHAUS, para a instalação do
primeiro sistema de estação repetidora digital na América latina na Cidade
de Americana, situada no Estado de São Paulo a 36 Km de Campinas e a 124 km de
São Paulo (capital do Estado).<BR><BR>Para mais informações, visitem o site do
CRAM (www.crambr.org) onde puderam encontrar mais dados sobre o sistema D-STAR,
estações repetidoras,etc e especialmente sobre este importante Clube brasileiro,
que tem primado pela inovação tecnológica.<BR><BR>Chamo a vossa atenção sobre um
interessante artigo intitulado " A Dura Vida de Mantenedor de Repetidoras " que
pode ser acedida em:<BR>Página Inicial ><BR>Tudo Sobre Repetidoras ><BR>A
Dura Vida de Mantenedor<BR><BR>João Costa<BR>CT1FBF<BR></FONT><BR>
<TABLE width=653 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=perfil width=458><SPAN class=BigTitle><STRONG>Introdução ao
Sistema D-Star<BR></STRONG></SPAN>Por PY2JF<BR>João Roberto S. G. Ferreira
</TD>
<TD vAlign=baseline width=44> </TD></TR>
<TR>
<TD class=perfil colSpan=2>15/07/2007</TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=2>
<P class=texto align=left><BR>D-Star é um novo sistema de rádio que
oferece comunicação de voz digital e de dados de forma eficiente e
inovadora aos radioamadores. Ele conecta repetidoras com links em
microondas e Internet formando uma rede mundial de radioamadores. O
Sistema D-Star fornece novos recursos e funcionalidades inéditos que
incrementam a eficiência de nossas comunicações. </P>
<P class=MainTitle><STRONG>O Que o Sistema D-Star Oferece </STRONG></P>
<P class=texto align=justify><STRONG>Comunicação de dados a 128kbps e
comunicação de voz digital a 4.8kbps </STRONG>- O D-Star não só oferece
comunicação de voz digital, mas também comunicação de dados (DD). Nele
você poderá trafegar arquivos de imagens, gráficos, texto ou qualquer
outro que desejar. </P>
<P class=texto align=justify><STRONG>Sua voz e dados alcançarão distancias
nunca antes possíveis - </STRONG>Múltiplos links por rádio e Internet
permitem comunicações de longa distância virtualmente com o mundo todo.
</P>
<P class=texto align=justify><STRONG>Aplicações de Internet </STRONG>- O
Sistema D-Star usa o protocolo TCP/IP, portanto pode ser conectado a um
PC, pode-se acessar a web, e-mails e qualquer aplicativo disponível na
Internet. </P>
<P class=texto><STRONG>Acesso a Internet Sem Fio </STRONG>- Estando na
área de cobertura de uma repetidora D-Star, poderá acessar a Internet e
serviço de mensagens multimídia. </P>
<P class=texto align=justify><STRONG>Link de Dados Simplex </STRONG>- Com
o novo rádio ID-1 da Icom, você poderá fazer enlaces e transferir dados
diretamente de um rádio para outro em áreas onde não existem repetidoras
D-Star. </P>
<P class=texto align=justify><STRONG>Protocolo com Roteamento </STRONG>-
As comunicações são feitas sempre com endereço do emissor e destinatário,
garantindo assim uma comunicação eficiente e organizada, não dando espaço
para o mau uso comum nas comunicações analógicas atuais. Reportagem
completa de quem utiliza e quando podem ser acessadas através da Internet.
</P>
<P><STRONG></STRONG><SPAN class=MainTitle><STRONG>História
</STRONG></SPAN></P>
<P class=texto align=justify><STRONG></STRONG>D-Star é um padrão que foi
publicado em 2001. Ele é resultado de três anos de pesquisas patrocinadas
pelo governo japonês e administrado pela JARL (Associação Japonesa de
Radioamadores). Ele foi criado para suprir a necessidade por novas
tecnologias para uso no radioamadorismo. A pesquisa envolveu fabricantes
Japoneses de rádio e outros observadores. A Icom forneceu equipamentos
usados para desenvolvimento e testes. Rádios e repetidoras D-Star foram
testados exaustivamente e agora estão disponíveis para uso público. </P>
<P class=MainTitle><STRONG>Visão Geral do Sistema </STRONG></P>
<P class=texto align=justify>D-Star é um protocolo aberto. Embora tenha
sido publicado pela JARL, ele está disponível e pode ser utilizado por
qualquer um. Qualquer equipamento ou software que suporte o protocolo
D-Star funcionará com o sistema D-Star. Sistemas D-Star podem ser
construídos usando tanto equipamentos comerciais como construídos por
radioamadores. </P>
<P class=texto align=justify>O protocolo D-Star é aplicado à porção de RF
(rádio Freqüência) dos sinais que trafegam entre rádios e rádios ou entre
rádios e repetidoras. Rádios D-Star podem se comunicar diretamente com
outros rádios D-Star sem o intermédio de equipamentos ou repetidoras tanto
em modo DV (voz digital) como e modo DD (Dados). A porção Gateway (Porta
de Comunicação) do protocolo se aplica as interfaces entre repetidoras
D-Star, conforme figura 1. O protocolo também especifica como o sinal de
voz digital é convertido para ser enviado como dados, função conhecida
como CODEC (codificador/decodificador). </P>
<P class=MainTitle align=center><IMG height=196
src="http://www.papotech.com.br/cram/images/dstar_fig_1.jpg" width=300
border=1><BR><SPAN class="texto style43">Figura 1 </SPAN></P>
<P class=texto align=justify>O codec utilizado é conhecido como AMBE ®
(Advanced Multi-Band Excitation) e o sinal de voz é transmitido no sistema
D-Star a 3600 bits/segundo. </P>
<P class=MainTitle><STRONG>Voz Digital (DV) e Dados (DD) </STRONG></P>
<P class=texto align=justify>O Sistema D-Star suporta dois tipos de
mensagem digital. A voz digital (DV) usada em 144 (2m) e 440MHz (70cm)
contém tanto informação de voz digitalizada (3600 bps incluindo correção
de erros) quanto dados (1200 bps). Um rádio DV é capaz de operar como um
rádio FM que pode operar simultaneamente para voz e para rádio pacote.
Mensagem de Dados (DD), utilizados apenas na banda de 1.2GHz, é
exclusivamente para dados a uma taxa de 128kbps. </P>
<P class=texto align=justify>A conexão de dados em um rádio que utiliza DV
é via interface serial RS232 ou USB 1.0. Já num rádio DD é através de
conexão Ethernet de alta velocidade. Software de emulação de terminal (DV)
ou browser (DD) poderão ser utilizados para comunicação móvel, conforme
figura 2. </P>
<P align=center><IMG height=187
src="http://www.papotech.com.br/cram/images/dstar_fig_2.jpg" width=300
border=1><BR><SPAN
class=texto>Figura</SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></FONT></P></BODY></HTML>