ARLA/CLUSTER: Adeus Holanda, agora vão chamar-se oficialmente, Países Baixos
João Costa > CT1FBF
ct1fbf gmail.com
Terça-Feira, 8 de Outubro de 2019 - 18:00:01 WEST
PaÃses Baixos vão deixar de se chamar Holanda
Filio / Wikimedia
<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tulip_Field_Tulips_Red_Holland_Nature_Flowers.jpg>
*O governo holandês decidiu retirar Holanda como termo de referência ao
paÃs e planeia alterá-lo em breve para o nome oficial – PaÃses Baixos – em
todos os materiais promocionais e posicionamento no exterior.*
O plano detalhado, desenvolvido em conjunto com representantes da indústria
do turismo e empresários, será apresentado até o final deste ano, de acordo
com a revista de marketing Adformatie
<https://www.adformatie.nl/merkstrategie/nederland-vervangt-merk-holland-door-netherlands>
.
Até à data, os PaÃses Baixos posicionam-se no marketing como Holanda,
acompanhada por uma tulipa laranja. Com a nova estratégia, manterá a cor
laranja como oficial, mas procurará fazer com que o resto do mundo os veja
como um paÃs que participa na criação de *“soluções pioneiras para desafios
globaisâ€*, escreve a *Adformatie*, citada pelo Russia Today.
<https://actualidad.rt.com/actualidad/329382-paises-bajos-abandonar-nombre-holanda>
O reposicionamento global também visa livrar-se da imagem do paÃs associado
à cultura do *uso de drogas e do Distrito da Luz Vermelha* em Amesterdão.
“Queremos apresentar a Holanda como um paÃs aberto, criativo e inclusivo.
Modernizamos a nossa abordagemâ€, disse uma porta-voz do Ministério de
Relações Exteriores da Holanda, citada pelo jornal britânico The Guardian
<https://www.theguardian.com/world/2019/oct/04/holland-the-netherlands-dutch-government-rebrand>
.
Como parte da nova estratégia, os PaÃses Baixos serão a marca oficial no
concurso Eurovisão, que será realizado em Roterdão no próximo mês maio e
durante os Jogos OlÃmpicos de Tóquio em 2020. A seleção de futebol do paÃs,
que costuma ser chamada de Holanda no estrangeira, será chamado apenas
PaÃses Baixos em qualquer cenário oficial.
A decisão do governo holandês não é infundada, uma vez que tecnicamente a
Holanda atual é apenas uma região histórica importante localizada na costa
oeste e formada por duas provÃncias, Holanda do Norte e Holanda do Sul. O
topónimo poderia vir das palavras “holt lant†dos antigos holandeses, com
as quais descreveram uma área perto de Dordrecht e que é traduzida como
“terra arborizadaâ€.
Na maior parte da Idade Média, a Holanda era uma entidade polÃtica
governada por condes e, no século XVII, era a *principal região da então
República Holandesa*, enquanto o reino da Holanda apareceu após a derrota
de Napoleão na batalha de Waterloo em 1815, compreendendo naquele tempo não
apenas o território atual do paÃs, mas também a Bélgica, o Luxemburgo e
parte da Alemanha.
Prevê-se que 42 milhões de pessoas visitem o paÃs anualmente até 2030,
contra 18 milhões em 2018. As atrações conhecidas de Amesterdão são um
importante fator de atração, levando a reclamações de superlotação na
capital holandesa.
Fonte: ZAP //
PS: Um prémio para quem saiba, sem googlar, qual a denominação oficial dos
habitantes da ex-Holanda. Alias, em abono da verdade, os ex-holandeses,
nunca se chamaram a si próprios holandeses antes.
João Costa (CT1FBF)
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://radio-amador.net/pipermail/cluster/attachments/20191008/212e6544/attachment.html
Mais informações acerca da lista CLUSTER