ARLA/CLUSTER: ATC Lisboa numa reportagem da antena 1

[João Costa > CT1FBF]

De todas as comunicações aeronáuticas que escutei até hoje, as mais
surreais em todos os aspectos eram por esta ordem as de N'djamena no Chade
as de Mogadishu na Somália e  Addis Ababa na Etiópia.

Alias, grande parte das comunicações sobre �frica, em especial naquela
zona, são tão...vamos lhe chamar "criativas", que muitas companhias aéreas
acho que até desligam o radio só o voltando a ligar na aproximação. Durante
as infindáveis guerras, a alguns anos especialmente na Somália, o "controle
aéreo" quando funcionava informava num inglês na sua grande maioria
incompreensível, que iria fazer uma pausa para as refeições quando não
mesmo para as orações. Alias, alguns até difundiam a chamada do muezim para
as "salah" que são as 5 orações diárias que um muçulmano devoto está
obrigado, convínhamos que assim não sobrava muito tempo para "controlar" o
que quer que seja.

Certa vez um pobre piloto alemão teve a providencial ajuda de um piloto
árabe de outro avião na tradução pois os "controladores" só falavam
compreensivelmente em árabe e nunca em inglês. Acho que a única opção
segura era mesmo navegar à vista e nunca respeitando as indicações do
controle aéreo quando este funcionava.

João Costa (CT1FBF)

Pedro Ribeiro <ct7abp  gmail.com> escreveu no dia segunda, 26/08/2019 Ã (s)
14:14:

> Agradecido, muito interessante "o lado de dentro" para quem costuma
> escutar o ATC.
>
> Já agora, se quiserem uma visão ficcional do mundo do ATC podem procurar o
> filme "Pushing Tin" de 1999 ( https://www.imdb.com/title/tt0120797/ ) com
> muitos atores conhecidos.
>
> 73!
>
> On 26/08/2019 12:32, João Costa > CT1FBF wrote:
>
>
>
> ---------- Forwarded message ---------
> De: Rodrigo <ct1bxt  gmail.com>
> Date: segunda, 26/08/2019 Ã (s) 04:20
> Subject: [CT-Com. & Tec.] Atc Lisboa
> To: <ct-comunicacoes-e-tecnologias  googlegroups.com>
>
>
> Boas,
>
> para quem gosta de aviação e comunicações, aqui está uma reportagem da
> antena 1 sobre o ATC de Lisboa.
>
> https://www.youtube.com/watch?v=dHH9fYxdyto
>
>
> 73
>
> Rodrigo
>
> ct1bxt
>
>
> ______________________________________________________________
> Esta mensagem é da exclusiva responsabilidade
> do seu autor e não representa nem vincula a posição
> da  ARLA - Associação de Radioamadores do Litoral Alentejano
> _______________________________________________
> CLUSTER mailing listCLUSTER  radio-amador.nethttp://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster
>
>
> --
> =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
> Callsign: CT7ABP
> QRA: Pedro Ribeiro
> GRID Locator: IM58mr
> QTH: São Francisco, Alcochete, Portugal
> NET: http://www.qrz.com/db/CT7ABP
> CT7ABP is also home station of CR7AJI Diogo
> =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
>
> ______________________________________________________________
> Esta mensagem é da exclusiva responsabilidade
> do seu autor e não representa nem vincula a posição
> da  ARLA - Associação de Radioamadores do Litoral Alentejano
> _______________________________________________
> CLUSTER mailing list
> CLUSTER  radio-amador.net
> http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster
>
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://radio-amador.net/pipermail/cluster/attachments/20190826/b30e9dd1/attachment.htm