Re: ARLA/CLUSTER: ECC Report 89 - Tradução livre de Pedro Ribeiro (CR7ABP)

[João Costa > CT1FBF]

ATENÇÃO
 " (abaixo tradução que  fiz há uns tempitos ...)".

Obviamente que o Pedro Ribeiro, actual CT7ABP, apresenta a tradução
que fez quando ainda era CR7ABP e que inclusive levou há primeira
reunião Inter-Associações em Leiria no ano de 2010.

João Costa (CT1FBF)

Em 28 de março de 2016 13:58, João Costa > CT1FBF <ct1fbf  gmail.com> escreveu:
> ---------- Mensagem encaminhada ----------
> De: Pedro Ribeiro <ct7abp  gmail.com>
> Data: 24 de fevereiro de 2016 01:34
> Assunto: Re: ARLA/CLUSTER: DL-53/2009 - Assembleia da Republica - Março
> Para: Resumo Noticioso ARLA/CLUSTER <cluster  radio-amador.net>
>
>
> Boa noite,
>
> Quando eu andava mais dedicado ao assunto, uma das ideias que tive que
> resolvia em simultâneo o problema dos 2 anos e o do "tiro ao alvo até
> passar para quem tem bolsos cheios" era o de simplesmente obrigarem a
> um período mínimo de X (3?) meses entre exames.
>
> Julgo que seguindo a orientação do ECC Report 89 (abaixo tradução que
> fiz há uns tempitos ...), a categoria 3 devia ainda assim ter alguns
> privilégios mínimos de operação para formação/prática, talvez um
> segmento nos 2m,70cm e 10m com o máximo de 5W.
>
> Usem se vos agradar, eu não cobro patente, boa sorte com a iniciativa, força!
>
> 73!
>
>
>
> ECC REPORT 89
> “A RADIO AMATEUR ENTRY LEVEL EXAMINATION AND LICENCE” - Paris, October 2006
>
> 5.3 Privilégios de Operação
>
> As licenças de iniciado devem disponibilizar o espectro e privilégios
> de operação para que possam comunicar e aprender com a comunidade
> radioamadora em geral.
>
> Os privilégios de uma licença de iniciado devem ser determinados pelas
> administrações nacionais tendo em consideração as regulamentações e
> condições locais.
>
> As administrações devem ter em atenção o facto de que para que as
> licenças de iniciado sejam eficazes devem disponibilizar:
> - Espectro: Acesso a frequências HF é crucial para o sucesso de uma
> licença de iniciado
> - Modos de Transmissão: Deve ser encorajados todos os tipos de modos
> - Potência: Os níveis devem ser definidos de forma a evitar problemas
> de compatibilidade electromagnética, permitindo no entanto que tenham
> lugar as comunicações em área alargada.
>
> Devem ser definidos o espectro e níveis de potência que motivem a
> progressão para as categorias mais elevadas.
>
> As administrações poderão limitar a possibilidade dos amadores com
> licença de iniciado usarem transmissores construídos por si próprio.
>
> De forma a permitir a identificação imediata dos operadores com
> licenças de iniciado, as administrações poderão usar uma série de
> indicativos distinta.
>
> Tradução livre de Pedro Ribeiro (CR7ABP)
> (original completo em:
> http://www.erodocdb.dk/Docs/doc98/official/pdf/ECCREP089.PDF )
>
>
> _______________________________________________
> CLUSTER mailing list
> CLUSTER  radio-amador.net
> http://radio-amador.net/cgi-bin/mailman/listinfo/cluster
>