ARLA/CLUSTER: Radio Bielorrússia encerrou todos os seus emissores em Ondas Curtas, Medias e Longas

[João Costa > CT1FBF]

Many thanks to several *SWLing Post* readers who have shared this news
<http://www.brtpc.by/news/1026/> from the Radio Belarus website
<http://www.brtpc.by/news/1026/>.

Since I rely on a machine translation of the news page
<http://www.brtpc.by/news/1026/> via Google Translate, I’m not totally
clear about the details, but *it appears Radio Belarus is shutting down
their longwave, mediumwave and shortwave broadcasts on April 1, 2016.*

Any *SWLing Post* readers out there who can read and translate the details
on this page <http://www.brtpc.by/news/1026/>? If so, please comment and
I’ll post the translation here!  Thanks!

*UPDATE*: *SWLing Post* contributor, Igor, comments
<http://swling.com/blog/2016/03/radio-belarus-to-shut-down-shortwave-mediumwave-and-longwave/#comment-328092>
with
the following translation which was alsoconfirmed by Ed
<http://swling.com/blog/2016/03/radio-belarus-to-shut-down-shortwave-mediumwave-and-longwave/#comment-328094>
:

*Due to the fact that National Government Broadcasting Company of Belarus
Republic refused services of the Belarus Radio and TV Transmitting Center,
since April, 01 transmission of radio programs of “1 National Channel of
Belarus Radio� and “Radiostation Belarus� on LW, MW and SW bands will stop:*

*– by transmitting center in Kolodishci:*
*– “1 National Channel of Belarus Radio� on 7255 KHz, 250 KW*
*– “Radiostation Belarus� on 11930 KHz, 250 KW*
*– “Radiostation Belarus� on 11730 KHz, 150 KW*
*– “1 National Channel of Belarus Radio� on 6080 KHz, 150 KW*
*– by Osipovich transmitting center in Sosnovy:*
*– “1 National Channel of Belarus Radio� on 279 KHz, 500 KW*
*– “Radiostation Belarus� on 1170 KHz, 800 KW*
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://radio-amador.net/pipermail/cluster/attachments/20160614/5ec12cf6/attachment.htm