ARLA/CLUSTER: Off Topic: A Siri agora fala português!

[João Costa > CT1FBF]

---------- Mensagem encaminhada ----------
De: antonio gregorio <antoniogregorio  vodafone.pt>
Data: 13 de março de 2015 14:27
Assunto:  A Siri agora fala português!
Para:

A assistente pessoal Siri foi integrada no iOS em sua sétima versão,
ainda na época do lançamento do iPhone 4S.
Desde então os usuários brasileiros sempre se perguntaram quando a
Siri falaria português e, ao que parece, a espera está chegando ao
fim.

A Apple liberou nesta semana a versão 8.3 do iOS para desenvolvedores
e nela já é possível utilizar a Siri em português. Se você não é
desenvolvedor, mas está curioso para testar a novidade, vale a pena
conferir este link abaixo e descobrir como instalar a Siri no seu
iPhone:

http://www.tecmundo.com.br/siri/76451-instale-siri-portugues-iphone-saiba.htm

O TecMundo já testou a novidade e conta para você quais foram as
nossas primeiras impressões.

Boa contextualização

A melhor notícia que os usuários de iOS poderiam ouvir é essa: a
contextualização das informações bem como o entendimento das variações
de fala do idioma foram trabalhadas muito bem. Dessa forma, percebemos
em nossos testes que na grande maioria das vezes a compreensão da fala
é perfeita.

Ao iniciar o uso da Siri, você terá acesso a uma série de sugestões de
perguntas que poderá fazer para interagir com o software. É possível
abrir aplicativos específicos, fazer pesquisas na internet, checar a
temperatura ou a hora certa em outros países, tudo apenas com comandos de voz.

Com utiliza a internet para buscar as informações, o tempo de resposta
varia de acordo com a velocidade da sua conexão. Na maior parte das
vezes, recebemos respostas precisas. Entretanto, vez ou outra o
sistema não compreende sua voz e dá informações atravessadas. Ainda
assim, nada que vá incomodar o usuário durante a interação.

Valeu a pena esperar?

Vale lembrar que ainda estamos falando de uma versão beta, portanto
até o lançamento do iOS 8.3 oficialmente para os consumidores algumas
melhorias podem ser implementadas. Contudo, gostamos muito do que
vimos em nossos primeiros testes. A compreensão do nosso idioma,
especialmente em perguntas contextuais ( como “vai fazer calor
hoje?”), chega com um nível de precisão adequado.

Ainda sentimos a falta de integração com serviços específicos, como
acontece na versão em inglês. Se você busca resultados da NBA, por
exemplo, recebe respostas mais completas e contextualizadas do que se
pesquisar pelos resultados do Campeonato Paulista. Entretanto, parece
promissora a chegada da Siri ao iOS dos brasileiros.

Fonte: TecMundo