ARLA/CLUSTER: Off Topic: Google disponibiliza pesquisa por voz em português

João Costa > CT1FBF ct1fbf gmail.com
Segunda-Feira, 20 de Agosto de 2012 - 11:23:01 WEST


Sexta-feira, 17 de Agosto de 2012

A Google anunciou hoje a disponibilização de 13 novos idiomas para a
aplicação de "Pesquisa por Voz", a juntar aos 29 já existentes. Das
novas línguas agora disponíveis para a aplicação para Android faz
parte o português europeu.

É possível escrever rápido aquilo que se quer pesquisar, mas dizê-lo
pode aumentar ainda mais a velocidade de pesquisa. Foi com base neste
pressuposto que a Google criou a aplicação de "Pesquisa por Voz".

Até agora, o aplicativo só estava disponível em 29 línguas, devido à
dificuldade em recolher milhares de declarações de voluntários para
que mais idiomas sejam reconhecidos. Porém, esta sexta-feira, a Google
deu mais um passo e anunciou 13 novas línguas para a aplicação.

Os novos idiomas disponibilizados pela empresa são, além do português
europeu, o basco, o búlgaro, o catalão, o finlandês, o galego, o
húngaro, o islandês, o norueguês, o romeno, o sérvio, o eslovaco e o
sueco. Com as recentes adições, o total de línguas disponíveis na
aplicação subiu para 42, fazendo com que 100 milhões de novos
utilizadores possam recorrer à pesquisa por voz.

Para serem acrescentados novos idiomas, os engenheiros e cientistas
enfrentaram vários desafios. Enquanto existem línguas nas quais basta
seguir as regras de pronúncia previsíveis, como o romeno, há outras,
nomeadamente o sueco, que exigem o recrutamento de nativos para
fornecerem a pronúncia de modo a criar bases de dados capazes de
ajudar no reconhecimento de novas palavras.

A utilização do serviço está dependente do tipo de telemóvel que cada
pessoa tem, uma vez que é necessário que o dispositivo tenha um
sistema Android 2.2 ou posterior. Para pesquisar através da voz basta
tocar no ícone do microfone presente no ‘widget’ de pesquisa da
Google. A utilização de uma das novas línguas poderá requerer a
alteração das configurações de idioma, explica a empresa.

Clique AQUI ( http://googleblog.blogspot.pt/2012/08/voice-search-arrives-in-13-new-languages.html
)para aceder ao anúncio feito pela Google no seu blog oficial (em
inglês).

Fonte: Boas Noticias. PT




Mais informações acerca da lista CLUSTER