ARLA/CLUSTER : FW: [ConDig] Conexion Digital 367

Miguel Andrade ct1etl clix.pt
Terça-Feira, 16 de Maio de 2006 - 23:43:02 WEST


-----Mensagem original-----
De: conexiondigital  yahoogroups.com
[mailto:conexiondigital  yahoogroups.com]Em nome de Conexion Digital
Enviada: segunda-feira, 15 de Maio de 2006 1:07
Para: conexiondigital  yahoogroups.com
Assunto: [ConDig] Conexion Digital 367


------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
Get to your groups with one click. Know instantly when new email arrives
http://us.click.yahoo.com/.7bhrC/MGxNAA/yQLSAA/b9A1lB/TM
--------------------------------------------------------------------~->

____________________________________________________________


                                  C O N E X I O N   D I G I T A L


	               Buenos Aires  -  Republica Argentina

____________________________________________________________

                    Numero 367  Edición 14 de Mayo de 2006


SUMARIO

  1. EDITORIAL
  2. SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO
  3. POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA
  4. SINTONIZANDO EL DIAL
  5. APARTADO QSL
  6. ABORDAJE DEL DIAL / REPORTE CLANDESTINO
  7. SIN FRONTERAS
  8. PANORAMA DX
  9. CONTACTO VHF
10. UTILITARIAS
11. MISCELANEAS
12. LA PROPAGACION
13. FOR READERS IN ENGLISH
14. COLABORADORES
15. REVISTA CONEXION GRA
16. SUSCRIPCION CONEXION DIGITAL

----------------------------------------------------------------------------
----

1. EDITORIAL

Muy buen fin de semana queridos amigos!!!

Cómo están????? Esperamos que muy bien. Aca estamos nuevamente,
esta vez para presentarle la edicion 367 de Conexión Digital correspondiente
al domingo 14 de Mayo de 2006.

Les recordamos que La Rosa de Tokio, el programa de DX y
radiocomunicaciones en el cual colabora semana a semana el Grupo
Radioescucha Argentino, esta en un nuevo año de actividades,
comenzando de esta forma otra  temporada revisando el pasado, presente
y futuro de la radio en cada país. No dejen de escucharlo
cada domingo, en la onda media y en la Internet.

Como cada número, los invitamos muy cordialmente a disfrutar y
utilizar todo el material que hemos preparado para ustedes y a
colaborar para cada una de las próximas ediciones de Conexión
Digital. Sea parte de este emprendimiento de diexismo y
comunicaciones participando en forma activa del mismo.

Muy cordiales saludos de todo el staff de Conexión Digital!

73

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar

----------------------------------------------------------------------------
----

2. SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINA

LA REVISTA CONEXION GRA

Muy Importante
REAJUSTE DE LA CUOTA SOCIAL

Queremos manifestarles que de común acuerdo todos los integrantes
del Grupo Editor del GRA, hemos decidido realizar un reajuste en el
valor de la cuota social, el cual únicamente alcanzará a nuestros socios
residentes en la República Argentina.

Los nuevos valores de la suscripción al boletín sufrirán un pequeño
aumento, el cual estimamos que no incidirá significativamente en
los bolsillos de los suscriptores, ya que para el caso de las suscripciones
simples por 3 números, el valor de cada boletín se elevará de los
actuales $ 3,65 a $ 4,30, y por 6 números, el valor de cada boletín
se elevará de los actuales $ 3,50 a $ 4,15; es decir, un incremento
de alrededor de $ 0,65 por ejemplar.

Los nuevos valores de la suscripción comenzarán a regir a partir del
día 1º de Marzo de 2006, razón por la cual todas las nuevas suscripciones
y sus renovaciones, realizadas hasta el 28-02-2006, conservarán sus
efectos y alcances en orden a la cuota social que estaba consignada
en el anterior ejemplar (CXN-159, pág. 36).

El motivo de este aumento responde a la necesidad de hacer frente
a las elevadas tarifas de correo aplicables en el ámbito local, las
cuales estimamos desproporcionadas y sumamente gravosas, ya
que las mismas se hallan establecidas por el Correo Oficial en base
a valores internacionales -(Franco Oro)-.

Es por ello, que, teniendo en cuenta que la mayor parte de nuestros
asociados posee su QTH en la Argentina, nos es imperioso tratar de
equilibrar los ingresos con los gastos derivados del despacho postal
interno.
Las suscripciones al exterior no sufrirán incremento alguno en
atención a que los valores de suscripción se hallan expresados en
moneda extranjera (US$).

Finalmente, queremos expresarles que no es grato para nosotros tener
que llegar a esta situación, luego de mantener inalterable estoicamente
el valor de la cuota social durante casi dos años, pese al aumento del
costo de vida por la incidencia de la inflación en el país. A veces es
mejor un pequeño reajuste de este tipo, antes que lidiar con erogaciones
que puedan hacer peligrar la edición de este boletín. Desde ya
agradecemos su comprensión. [Grupo Editor]

Los valores de suscripcion son los siguientes a la fecha de cierre
de este número:

ARGENTINA:
Ejemplares    Simple   Doble    Triple
3 Números     $ 13     $ 24     $ 34
6 Números     $ 25     $ 44     $ 65

PAISES LIMITROFES:
Ejemplares    Simple     Doble      Triple
3 Números     US$  7     US$ 11     US$ 14
6 Números     US$ 12     US$ 20     US$ 23

RESTO DE AMERICA:
Ejemplares    Simple     Doble      Triple
3 Números     US$  8     US$ 12     US$ 15
6 Números     US$ 15     US$ 23     US$ 26

RESTO DEL MUNDO:
Ejemplares    Simple     Doble      Triple
3 Números     US$ 12     US$ 16     US$ 20
6 Números     US$ 21     US$ 25     US$ 30

Aclaraciones:
- 3 numeros equivalen al envio del blx durante 6 meses.
- 6 numeros equivalen al envio del blx durante 1 aNo.
- Suscripciones dobles y triples: Se remiten 2 o 3 ejemplares con
cada envio a la direccion postal que se indique. Al solicitar este
tipo de suscripcion manifiestalo expresamente al efectuar el pago.

Forma de pago:

El pago de la suscripcion podra efectuarse de la siguiente manera:

- En efectivo, para la Argentina en Pesos, y para el exterior en
Dolares Estadounidenses. Se aceptan giros postales nacionales e
internacionales, que deberan ser emitidos a nombre de Marcelo
Anibal Cornachioni y seran enviados a la direccion postal de
Conexion GRA.
En estampillas, para los lectores de la Argentina, sin uso y de
cualquier valor, correspondientes al CORREO ARGENTINO unicamente.
- Pagos en IRC: Se aceptan Cupones de Respuesta Internacional
equivalentes al valor indicado en US$ para todas las suscripciones
al exterior. Los IRC se venden y se canjean en las oficinas de correo,
y deben contener el sello de la
misma (legible) en su parte izquierda o central, de otra manera no
son validos. No se aceptan IRC con matasellos argentino.
- Depositos en Cuenta Bancaria: Disponemos de la Caja de Ahorro en
Pesos Nro. 323-704733/8 perteneciente al BBVA Banco Frances
(CBU: 0170323640000070473386), cuya titularidad se encuentra a
nombre de Marcelo Anibal Cornachioni, donde los lectores de
Argentina podran depositar el dinero de la suscripcion. Rogamos nos
hagan saber por carta o e-mail, la fecha y monto depositado a fin de
imputarlo a su cuota social.

Los interesados en recibir un ejemplar de muestra de la revista
"Conexion GRA\", deberan enviar estampillas por un valor de $ 3,00
(Residentes en Argentina), y US$ 3,00 o 2 IRCs (Residentes en el
exterior). En ambos casos dichas sumas comprenden el valor del
boletin y envio postal.

Para aquellos que ya esten suscriptos, les recordamos mantenerse al
dia con el pago de su suscripcion, a fin de favorecer la regularidad
de los envios.

Las cartas, colaboraciones y suscripciones para \"Conexion GRA\",
deberan ser remitidas a la siguiente direccion:

Conexion GRA
Marcelo Anibal Cornachioni
Alvarez Thomas 248
B1832DNF Lomas de Zamora
Buenos Aires
Argentina

E-Mail: info  conexiongra.com.ar

Queremos compartir con ustedes los otros productos del GRA,
Grupo Radioescucha Argentino. Ellos son:

Disponemos por fotocopiado de una serie de folletos y material sobre
diexismo y temas de radio. Salvo cuando se aclara, todo es en español.
Cada pedido de fotocopias deberá hacerse por escrito, indicándose el
número y tema requerido. Para abonar este servicio se debe tener en
cuenta el precio de cada copia ($ 0,10), el valor del sobre tipo oficio
($ 0,40), y el costo del envío postal, el cual varia de acuerdo al peso
de las copias solicitadas y el destinatario. Sugerimos consultar por vía
postal o e-mail acerca de estas condiciones antes de efectuar un pago.

Los temas a disposición de nuestros socios son:

Nº 001: Diexismo de TV y FM. Curso de R. Nederland. (23 fcts)

Nº 002: La Recepción de Ondas Cortas, de La Voz de Alemania.
Contenidos generales sobre todo el hobby. Muy recomendable para
principiantes (10 ftcs)

Nº 003: Diseños de Antenas de OC y Montajes Técnicos. Folletos en
ingles de Deutsche Welle y RSA. (25 ftcs)

Nº 004: DX AM, FM, TV y Tropicales. Selección de artículos aparecidos
en CXN. (13 ftcs)

Nº 005: Receiver Shopping List. Manual en inglés de R. Nederland que
reseña con datos, comentarios y fotos a la mayoría de los receptores de
onda corta en el mercado. Edición 1993. (37 ftcs)

Nº 006: Bibliografía sobre Antenas. Teoría y diseños varios sobre distintos
tipos de antenas para OC. (54 ftcs)

Nº 007: Casi Todo en Diexismo. Curso de R. Nederland sobre conceptos
básicos sobre el hobby. (28 ftcs)

Nº 008: Propagacion de OC y Espectro de Radioondas. Cursos de R.
Nederland preparados por Jim Vastenhoud. (28 ftcs)

Nº 009: 25 Simple Tropical and MW Band Aerials. 25 Diseños de
antenas para DX tropical y de onda media. En ingles. (30 ftcs)

Nº 010: MW Loop Compendium. Diseños de antenas para onda media,
tanto para receptores de ferrite y de comunicaciones. En inglés. (25 ftcs)

Nº 011: Modelos de Informes de Recepción. Modelos en Español, Inglés,
Francés, Portugués, Alemán, Italiano, Indonesio y Dutch. (16 ftcs)

Nº 012: Loop direccionales para OC. Artículo publicado en el WRTH'90.
Antenas para radios tipo portátil. En inglés. (4 ftcs)

Nº 013: Uso de Balun. Aplicable para antenas multibanda y supresión de
ruidos locales y atmosféricos. En inglés. (9 ftcs)

Nº 014: Catálogo "Practical Wireless". Indice de infinidad de diseños de
antenas de todo tipo y bandas, sintonizadores, filtros, etc. Con el catálogo
podrán pedir luego lo que desean. (9 ftcs). Todos los artículos de la
revista
"Practical Wireless" suman 230 ftcs.

Asimismo contamos con las siguientes publicaciones digitales que serán
enviadas por e-mail a quien lo solicite:

D-01: Lista de Emisoras Tropicales del GRA. Con datos de emisoras de OC
comprendidas entre 2310-7800 KHz. ($ 15,00)

D-02: Lista de Emisoras de Onda Media Argentinas. Completo directorio de
emisoras conteniendo todos los datos conocidos de c/u de ellas. ($ 6,00)

D-03: Directorio de Emisoras de Onda Corta. Direcciones postales de
estaciones
de OC, incluyendo E-mail y página Web, cuando estos datos son conocidos.
Actualizada a Enero 2005. ($ 6,00)

[Grupo Editor]

----------------------------------------------------------------------------
----

3. POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA
     por Rubén Guillermo Margenet

Dirección electrónica:
margenet  arnet.com.ar y
conexion_digital  conexiongra.com.ar

  *Los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).

ESCUCHAS DESDE AMERICA

Captaciones de Marcelo Bedene, Curitiba, PR, Brasil

TURKS E CAICOS
530   30/04  0247  TCA   R Vision Cristiana Internacional,  SS  Rlg
cm om  44444  MVB

REPUBLICA DOMINICANA
1620 30/04  0331  DOM (Tentativo) R. Taina/Planeta, San Pedro
de Macorís mx regaee 44444 MVB

ESTADOS UNIDOS
1620 30/04  0332  USA (Presumido) KSMH Alburn, Califórnia
EE cm om rlg  23322

1700 30/04  0501  USA  KLIF Dallas-Fort-Worth via KKLF,
Sherman:, Texas, EE  id " KLIF Dallas-Fort-Worth,  Fox News
Radio...."  33433  MVB

ARGENTINA
1620 30/04  0302  ARG  R. Itália, Buenos Aires SS ID " Radio
Italia, AM 1620Khz"  33433

1660  30/04  0438  ARG  R Hosana AM 1660, Ezeiza SS mx
goespel 33322

1690  30/04  0504  ARG  R. Apocalipsis II, Buenos Aires EE
cm rlg   33433

1710  3004   0519  ARG  R. AM 1710, Buenos Aires SS
mx 23232 MVB

Local das escutas: Alvorada do Sul - PR  S 22º 45´  W 51º 11´
(Norte do Paraná, divisa com estado de São Paulo, na beira da
represa da usina de Capivara)

RX Sony 7600G - Antena cerca de arame de 100m aterrada no
vergalhão de ferro do muro -  sentido NORTE-SUL  - antena
ligada diretamente no rx com cabo coaxial na entrada de antena
externa via pino P2, muito superior  se comparada com o acoplamento
indutivo da loop de ferrite visto que o rx Sony é o único radio da
categoria que desabilita completamente a antena interna de ferrite
quando se acopla a antena externa conectando com o pino P2.

RX GrundigYB-400 / Degen 1103 - Antena loop de ferrite RGP3
acoplada por cabo coaxial a cerca de arame de 100m aterrada ao
vegalhão de ferro do muro - sentido NORTE-SUL

Gravador: Panasonic D-Snap SV-AS10
GPS: Magellan 300

Fotos: http://br.pg.photos.yahoo.com/ph/mbedene/my_photos
na pasta : Bela Vista do Paraíso e Alvorada do Sul

Áudios de todas as escutas breve disponibilizarei no site.

Captaciones de Bogdan Alexandru Chiochiu, desde Montreal, Canada

4190 calle Edward Higgins
H8Y 3M9
Pierrefonds (barrio occidental de la ciúdad de Montréal a cerca de
la Avenida Céres y del boulevard Gouin),
Québec,
Canada
Equipamento:
Sanyo MCD-S830 con su barra de ferrita

530 TURKS Y CAICOS,   RVC-Internacional, Caicos del Sur  2 de mayo,
0246 - predicator en español, muy bien. SINPO 44444 (Chiochiu-QC)

600 CUBA,   CMKV, Radio Rebelde, Urbano Norris / Holguín  2 de
mayo, 0251 - juego final de beisbol. Muy poderoso en algún momentos.
SINPO 42432-3 (Chiochiu-QC)

670 CUBA,   CMBA, Radio Rebelde, Arroyo Arrenas  2 de mayo,
0327 - beisbol, // 600. SIO 332-3 (Chiochiu-QC)

710 CUBA,   CMW, Radio Rebelde, La Julia  2 de mayo, 0330 - beisbol.
El locutor deportivo estuve hablando sobre Alejandro Meyer durante uno
de sus comentarios. MUY poderoso, la mejor de todas las emisoras
Rebelde de onda media (no probé la onda corta de los 5025 kHz desde
que poní los cajas del sonido o "speakers" en el lado de los escuchadores
para escuchar muchas estaciones sin utilizar todavía escuchadores y para
mejorar un poquito la sintonía FM también). Completamente destruyendo
el señal de salto cercano de Nueva York, WOR que no tenía un buen
control de la frecuencia. SINPO 43343 y generalmente SOBRE WOR. ¡
Es difícil pensar que una emisora cubana puede destruyar un señal que
llegué de Nueva York para Montréal en mayo ! (Chiochiu-QC)

750 VENEZUELA,   YVKS, Radio Caracas Radio, Caracas, DF  2 de
mayo, 0346 - mujer joven en español muy débil y no podí comprender
nada, pero la escucha fue realizada en la anulación completa de WSB
Atlanta, GA (sur-oeste). Caracas, como la mayoría de Venezuela, está
situada al sur-sur-ESTE de Montréal. Aunque no tenía ningún
identificación, fue la primera vez que podí sintonizar Venezuela en
onda media, desde mi lugar de residencia en MAYO. Debo decir
igualmente que podí escuchar YVQT-1110 Carúpano, estado Sucre
en Burlington, VT, una fin de semana alrededor del 15 de mayo en
2003. Como en las mezes de otoño y de hinbierno RCR-750 es una
sintonía MUY fácil por aquí, estoy seguro a 99% que se trata de
está emisora. (Chiochiu-QC)

750 CUBA,   CMHV, Radio Progreso, Sancti Spiritus / Trinidad
2 de mayo, 0313 - jazz cubano y se escucha debajo WSB con un
señal débil y en // con los 890 de la poderosa estación CMDZ
Chambas. SIO 122-1. ¡ Primera vez y primera "nueva" emisora
Latinoamericana é extranjera en mayo para mi ! (Chiochiu-QC)

760 COLOMBIA,   HJAJ, RCN Cadena Basíca, Barranquilla  2
de mayo, 0303 - publicidad, muy débil, pero bastante claro para
poder entender "ciento mil..." y regreso con un hombre casi
gritando que me parece fue un locutor deportivo del fútbol, pero
más débil para comprender lo que dijo. ¡ Segunda vez que estoy
escuchando este esmisora y este país en mayo solamente ! La
primera vez fue en mayo 2001. Escucha realizada en la anulación
de WJR Detroit-Michigan. Tengo una grabación de WJR y de
este emisora junto, juegando con la posición de mi Sanyo
MCD-S830. Me gustaría enviarla a todos lo que están interesados
a conseguirla. (Chiochiu-QC)

780 VENEZUELA,   Coro, estado Falcón (¡ MUY experimental !)
2 de mayo, 0352 - Captación MUCHISIMA experimental y casi
inaudible; pejados de música en salpicadura y la anulación de
WBBM Chicago, Illinois. Con una suerte un poquito mejor, podría
escucharla. Como yo dijé antes, Caracas en los 750 (YVKS, RCR)
y Radio Coro, Falcón 780 parecen estrar las dos sintonías
VENEZOLANAS las más fáciles y poderosas en mi lugar de
residencia. (Chiochiu-QC)

890 CUBA,   CMDZ, Radio Progreso, Chambas  2 de mayo,
0304 - jazz cubano, sigue con un lindo bolero instrumental,
//750. Tenía un señal muy bonito y parece estar la mejor manera
de escuchar Radio Progreso con el sabor de nuestro hermoso
hobby (está transmitiendo sobre el Internet igualmente).
(Chiochiu-QC)

1070 emisora no-identificada  2 de mayo, 0345 - bolero - pobre
en la anulación de CBA Moncton. Probablamente Cuba, pero
busquio LR1 Radio El Mundo sin exito. La primabera y el verano
es el mejor momento para sintonizar LR1 Radio El Mundo 1070,
Radio Globo 1100 kHz Sao Paolo, Cadena Ñanduti, Paraguay
1020 y Radio Globo Rio de Janeiro 1220 kHz en America del
Norte, por qué la emisfera opuesta está conociendo el hinbierno
con hóras de luz bastante pequeñas y ruido atmosferico muy
bajo, por qué la estación de la lluvia se finalizo. Radio Globo
1220 fue escuchada para Ben Dangerfield en el este del estado
Pnesylavnia y 1100 es la mejor frecuencia para Brasil en
America del Norte. Hice una grabación de este frecuencia y
voy a jugar el casete cuando voy a tener tiempo - trabajo escolar
muy importante y debo escuchar CDs con rock prog. y alternativo
que un amigo de la escuela me les da temporarmente. (Chiochiu-QC)
1070 parece estar Cadena CMKS (CMKS) desde Guntanamó; mucho
más fácil por aquí que El Mundo desde Buenos Aires. Pero, espero
que voy a hallar algo desde LR1-1070 cuando voy a escuchar mi casete

750 CUBA,   CMHV, Radio Progreso, Sancti Spiritus / Trinidad  3
de mayo 0435 - música adulta contemporanea vieja. Escucha
realizada en mezcla con WSB. SIO 322; ¡ la mejor recepción de
este emisora YA ! ¡ Casi-NUEVO, segunda vez en solamente
dos noches ! ¡ Como es extraño ! (Chiochiu-QC)

890 CUBA,   CMDZ, Radio Progreso, Chambas  3 de mayo
0418 - una bella melodía con ritmo medio, sigue con "Nocturno..
" y los nombre de los cantantes en anuncio grabado sobre las
otras canciones que estuven siguiendo que fueron recuerdos,
por sus mayoría. SINPO 43423 con una salpicadura bastante
pequeña desde WCBS-880 (ciúdad de Nueva York) y un nivel
de ruido practicamente inexistente. En algún momentos fue
casi como una emisora local y la salpicadura bastante pequeña
desde Nueva York se desvanece con un sonido fuerte y un
poquito distorcionado. Voy a probar 640 también para veriguar
que CMBC Guanabacoa (50 kW) es de regreso la proxima vez
que Cuba va a llegar por aquí por qué parece está de regreso
con potencia alta de nuevo. (Chiochiu-QC)

America Latina é islas del Caribe:

530 TURKS Y CAICOS,   Caicos del Sur  APR 30 0515 -
predicator en español. ¡ BUENO SIO 444 y parece estar
en // con 1310 (WVIP Mount Kisko, estado de Nueva York),
una de los 4 o 5 emisoras parte de este cadena religiosa ! +
primer de mayo, 0301 - hombre predicator. (Chiochiu-QC)

600 CUBA,   CMKV, Radio Rebelde, Urbano Norris  primer
de mayo 0431 - beisbol, debajo WICC Connecticut, pero
en // con 5025. SIO 322 (Chiochiu-QC)

670 CUBA,   CMBA, Radio Rebelde, Arroyo Arrenas  primer
de mayo 0445 - juego de beisbol. Bastante con algún
interferencia SIO 323-2 (Chiochiu-QC)

890 CUBA,   CMDZ, Radio Progreso, Chambas  APR 29
0235 - con música cubana, bueno en algún momentos + APR
30 0634 - jingle "onda del alegria" sigue con comentarios en
español, politicos yo creo, pero fue muy cansado para pagar
más atención y se desvance de un nivel muy bonito a inexistente
en la interferencia de Nueva York (WCBS-880). + primer de
mayo 0333 - bastante bien, con música cubana nostalgica,
pero se desvance a nada durante los proximos minutos y
solamente la salpicadura de los 880 sigue en dos minutos.
mejor con el Sanyo MCD-S830, por que mi Sangean 818
tenía super-señales locales en los 890 kHz y en los canales
adyacentes también. (Chiochiu-QC)

910 VENEZUELA, YVRQ, Caracas, DF o CUBA, CMAF,
Radio Cadena Agramonte, Camagüey  primer de mayo 0332 -
música suave en español. Casi seguramente se trata de una de
estás emisoras. Bastante débil, SIO 232-3 (Chiochiu-QC)

America del Norte (captaciones más cercanas):

1310 WVIP, Mount Kisko, NY  APR 30 0517 Tiempo universal
/ una de la madrugada y 17 minutos, hóra del verano (eastern
delayed time) - predicator en español con la frase "Dios está
haciendo cosa maravillosas". Muy poderoso. SINPO 44544
(Chiochiu-QC)

1320 CKEC, New Glasgow, NS  APR 30 0522 Tiempo universal
/ una de la madrugada con 22 minutos, hóra del verano (eastern
delayed time) (~ 1000 kilometros de Montreal) - música pop,
mezclada con CJMR Mississauga y un poquito más poderosa
que ella. SIO 323. Las otras emisoras bastante cercanas (por
ejemplo WTAR Waterbury, CT) fueron completamente en
anulación. (Chiochiu-QC)

1350 emisóra no-identificada,  primer de mayo 0327 - interferencia
de tipo "jamming" estuve destruyendo todos los otros señales y se
parara imediatamente a las 0344. (Chiochiu-QC)

1570 CFAV Boomer Quinze-Soixante-Dix, Laval, QC - fue mi
peor señal y ahora tiene una modulación menos fuerte. La emisora
de la comunidad haitiana en los 1610 kHz, una estación local
también, de baja potencia, la podí escuchar sin NINGUN salpicadura.
La parte baja de los 1500s es vacia de salpicadura también y eso
siñifica un cambio en lo que voy a poder escuchar. Pero,
lamentablemente, aprendí que hay más oyentes. Entonces, no va
a salir del aire y XERF-1570 como UAE-1575 (Radio Farva) (una
emisora trans-atlantica muy lejana y extraña que se escucha mucho
en America del Norte), no voy a ser capaz de escucharles. Pero, es
mejor que de tener la super-señal de tipo "overloading" con cual
estaba acostumbrado. Es la razón por qué podí escuchar algo en
los 3290 kHz también cuando, antes la banda tropical de los 90
metros fue llena de un ruido insuportabil. (Chiochiu-QC)

y algo desde America del Norte:

600 kHz, en la anulación de WICC Bridgeport, CT y de Radio
Rebelde, encontré una emisora con música R&B de tipo soul de
los setentas. Poderosa, pero se desvanece bastante mucho. SINPO
34423. Penso que se trata de un cambio en la programación de
CKAT North Bay, Ontario - la sintonía habitual en el axis este-oeste
en mi QTH. (Chiochiu-QC)

¡ La propagación estuve INCREDIBLE la noche pasada ! Cuba
en los 750 kHz por la primera vez (y solamente la segunda emisora
Latinoamericana en este canal) y algo desde America Latina en los
1070 kHz son mis escuchas preferidas.

Espero que voy a poder escuchar algo en junio también, si la
proapgación va a continuar a ser estupenda. Lamentablemente,
aunque ayer escuché mucho la FM, no encontré ningún propagación
ionosferica. Espero que despues la media parte de este mez, el dial
FM va a ser abierto para señales lejanos y especiales - es muy excitante
de escuchar una emisora estado-unidensce o, si la suerte está conmigo,
cubana con sonido Hi-Fi é estereofonico é algún desvanecimiento. ¡ El
DXismo en la FM es un lado de nuestro hobby lleno de sabor extraño

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Carlos L. R. de A. Gonçalves, Portugal

AZORES
1503 MW, AFN, Base Aérea das Lajes, Terceira, audible after quite
a number of months, 2112-2121, 28 Apr, English, talks, music; 32431,
QRM de 2 RNE R5
stns. (Gonçalves)

FRANCE
Two early afternoon MW obs. which surprised at this time of the
year:
1404 MW R.France/France Info ch., 5 txs 5/20 kW, 1413-1421,
29 Apr, talks; 15341.

1494 MW R.France/France Info ch, 4 txs 4~20 kW, 1406-1416,
29 Apr, end of news (sport), weather 1410, talks; 15331.
Both checked against R.France/Fr. Info Nice 1557 which was
better (300 kW).
(Gonçalves)

GUINEA
1385.9 MW R.Rurale, Labé, obs'ed 2230-2246, 30 Apr, Vernacular,
talks, Afr. pops; 55444. (Gonçalves)

UNID
1565.2 MW,  silent carrier noted 2117-2129, 29 Apr; DF
indicates S/SEast: TWR, Parakou, BEN?   If so, why then not
1566 kHz?  44433, occasional QRM de
G. (Gonçalves)

NOTICIAS

ARGENTINA
Gran Buenos Aires:

610 Khz Radio General San Martin, Villa Linch, sigue fuera del aire. En la
QRG entra muy bien CX4 Radio Rural, Montevideo, Uruguay
650 Khz La Nueva Radio, San Martin, sigue fuera del aire
1460 Khz Radio Presencia, Martínez, se mudó a esta nueva frecuencia (ex 1450
Khz) indudablemente buscando evitar la QRM de la emisora de onda media del
Diario El Sol, de Quilmes, que sigue en los 1450 Khz
Radio Presencia anuncia los teléfonos 4798-7636 y 5788-9930. Cambio su
direccion electrónica. La nueva es presenciaderadio  uolsinectis.com.ar
(informaciones via Arnaldo Slaen, Argentina)

AM 530 Radio República, emisora que transmite desde el 1 de abril de 2000,
denunció interferencias que tornan casi imposible la emisión de su
programación en forma normal. El comunicado, que se emite por AM 530 en
forma regular, denuncia la ilegalidad del accionar de otra emisora que pone
al aire su programación en el mismo punto del dial que Radio República. El
texto completo del documento, que firma el director de AM 530, Horacio
Alberto Agnese, es el siguiente: "Radio República cumple en informar a su
distinguida audiencia, que desde el 1 de abril del año 2000, viene operando
en la frecuencia de 530 Khz. ejerciendo el derecho por el cual fuera
legitimada por la justicia federal del departamento judicial de San Martín,
provincia de Buenos Aires. No obstante el derecho adquirido a través de más
de seis años de permanencia transmitiendo en ese punto del dial, nuestra
señal ininterrumpidamente viene sufriendo interferencias que otra emisora
ilegalmente pone al aire, ignorando las circunstancias ante aludidas, así
como también toda actitud democrática. Sin dudas, las interferencias a
nuestras emisiones, por parte de inescrupulosos, tienden a usurpar este
espacio, y para ello se valen de métodos ilegales que con medios técnicos de
mayor potencia a los permitidos por la legislación vigente, tornan
prácticamente imposible la correcta prosecución de nuestra programación.
Estimado público, nuestra Radio República, mediante el uso de herramientas
legales, tal como siempre lo hace, viene sorteando ante la justicia, todos
los caminos tendientes a efectivizar una pronta y favorable resolución
judicial". (24-04-06) (extraido de www.amplitudmodulada.com.ar)

LRI215 Radio Metropolitana (1600 Khz.) denunció interferencias por parte de
una emisora evangelista no identificada que transmite desde Ezeiza. Radio
Metropolitana, con estudios en Luis Guillón, partido de Esteban Echeverría,
comenzó a transmitir hace trece años y lo hizo hasta el año pasado en 1300
Khz. Sin embargo, la mudanza de Radio Interactiva de Ciudad Madero, partido
de La Matanza, al 1290 del dial obligaron a Radio Metropolitana a emitir en
otra frecuencia. Germán Rubido, director de Radio Metropolitana, sostuvo que
la emisora religiosa de Ezeiza "no respeta en absoluto nuestra trayectoria"
y confía que, ante los trámites realizados en el Comité Federal de
Radiodifusión (COMFER) y en la Comisión Nacional de Comunicaciones (CNC), se
revierta esta situación. Rubido protestó porque "el dial está cubierto de
radios religiosas que no cumplen con el mínimo requisito en temas
fundamentales como obligaciones impositivas, SADAIC y normativas técnicas".
(27-04-06) (extraido de www.amplitudmodulada.com.ar)

Dos emisoras de Amplitud Modulada que transmiten desde el Gran Buenos
Aires, AM 1090 Nuestras Raíces y AM 1580 Radio Tradición, ya transmiten
toda su programación online desde sus respectivas páginas web. AM 1090
Nuestras Raíces, que emite vía Internet desde www.radio1090.com.ar,
tiene sus estudios ubicados en Valentín Alsina, partido de Lanús. AM
1090 apuesta a la difusión de música folklórica, nacional y
latinoamericana, programas de interés general y audiciones deportivas.
AM 1580 Radio Tradición nació hace dieciocho años y transmite desde San
Martín, ciudad cabecera del partido homónimo. AM 1580, cuya página web
es www.am1580tradicion.com.ar, apuesta a los ciclos musicales,
periodísticos y deportivos. (27-04-06)
www.amplitudmodulada.com.ar via Nicolas Eramo, Argentina

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar
----------------------------------------------------------------------------
----

4. SINTONIZANDO EL DIAL
por Miguel Castellino

Dirección electrónica:
Colaboraciones a: conexion_digital  conexiongra.com.ar

Captaciones de Adan Mur, desde Ñemby, Paraguay

29 ABR 0100 UTC 9905 KHZ
Voz de la República Islamica de Irán.  Castellano.
Reporte sobre los logros en el enriquecimento del uranio,
a los 5,3 porciento, con fines pacíficos.  Utilizaron
cadenas de centrifugadores en el proceso de enriquecerlo.
Fuerte.  Calidad Excelente.

30 ABR 0823 UTC 3385 KHZ
Rádio Guarujá, Brasil.  Portugués.
Identificación:  "Guarujá AM...Guarujá..."
"Bon Día, sao as 5 e 23."
Música moderna.
Fuerte.  Calidad Excelente.

30 ABR 0842 UTC 12085 KHZ
Voice of Mongolia.  Japonés.
Música vocal tradicional móngol.
Entrevista con la cantante.
Identificación:  "Kuchirawa Voice of Mongolia,
Japanese Section, Ulan Bator, Móngol."
Fuerte.  Buena Calidad.

30 ABR 0021 UTC 12133 KHZ USB
AFRTS Key West.  Inglés.
Reporte sobre los peligros del alcohól.
Fuerte.  Buena Calidad.

30 ABR 0032 UTC 11254 KHZ USB
RAF VOLMET, Reino Unido.  Inglés.
Reporte meteorológico para la región
Eurafricana.  Locutora digitalizada.
Identificación:  "This is RAF Volmet".
Fuerte.  Buena Calidad.

1 MAYO 1013 UTC 3925 KHZ
Radio Nikkei.  Japonés.
Música clásica.
Fuerte.  Buena Calidad.

1 MAYO 026 UTC 15230 KHZ
Radio Habana Cuba.  Castellano.
Reporte sobre las celebraciones
del 1º de Mayo, en La Habana.
Fuerte.  Calidad Excelente.

2 MAYO 0821 UTC 6145 KHZ
NHK World.  Ruso.
Explicación de la historia de la antena Yagi.
Se utilizó, primeramente, en los sistemas de
Radar, durante la II Guerra Mundial.
Fuerte.  Desvanecimiento Propagacional.

2 MAYO 0023 UTC 25950 KHZ
KOA, Denver, Colorado, EE.UU.  Inglés.
Partido de béisbol de los "Colorado Rockies",
en Atlanta, Georgia.  Identificación:
"Radio 850, KOA...".  Anuncio comercial:
"Mattress King".
La señal perduró por 30 minutos, apróximadamente.
Fuerte.  Buena Calidad.

2 MAYO 0120 UTC 8993 KHZ USB
Andrews Air Force Base, EE.UU.  Inglés.
Claves alfanuméricas, leídas en el inglés.
Fin de transmisión a las 0121.
Identificación:  "This is Andrews.  Out.".
Fuerte.  Buena Calidad.

3 MAYO 0828 UTC 9610 KHZ
Radio Taiwan International.  Inglés.
Programa:  "Speak Out!"
Identificación, a las 0830:
"You´re listening to "Speak Out", on Radio
Taiwan International."
Fuerte.  Desvanecimiento Propagacional.

4 MAYO 0830 UTC 11605 KHZ
Taiwan Kokusai Hoso.  Japonés.
Música moderna.  Música tradicional.
Identificación a las 0830:
"Kochirawa Taiwan Hoso..."
Fuerte.  Buena Calidad.

4 MAYO 0918 UTC 5990 KHZ
Rádio Senado, Brasil.  Portugués.
Identificación a las 0918.
Saludos a los oyentes.
Música típica brasileira.
Fuerte.  Buena Calidad.

5 MAYO 0830 UTC 17610 KHZ
BBC, Skelton, R.U.  Arabe.
Identificación:
"BBC al Houl al Alam."
Noticiero en Breve.
Fuerte.  Buena Calidad.

5 MAYO 0834 UTC 17785 KHZ
Radio Riyadh, Arabia Saudita.  Francés.
La Histoire de l´Islam.
Les Grandes Figures de l´Islam.
Fuerte.  Buena Calidad.

5 MAYO 0847 UTC 15360 KHZ
BBC, Singapore.  Inglés.
Programa:  "Science in Action".
Fuerte.  Desvanecimiento Propagacional.

5 MAYO 1556 UTC 12000 KHZ
¡Un Misterio!  Castellano.
Hora Exacta.  Locutor masculino.
Anuncios, cada 30 segundos.
"La señal indicará 15 horas, 56 minutos..."
"Faltan 30 segundos..."
Sin identificación.
Fuerte.  Buena Calidad.
¿Serán los amigos de HCJB, o Radio Habana Cuba,
probando transmisores?

Captaciones de Rudolf Grimm, São Bernardo, SP, Brasil

9745 CHINA: Voice of Han, Chingshui, Ch, 07/05 1802,
canção chinesa, YL: talks, '.Han.', nova canção chinesa.
35543 RWG

9935 IRAN: Voice of the Islamic Republic, Sirjan, AA,
07/05 1808, OM/YL: talks, canção local. 25432 RWG

9955 TAIWAN: R. Taiwan International, Tainan, GG,
07/05 1814, YL/OM: talks sobre o crescimento econômico
em Taiwan. 25542 RWG

11830 BRASIL: CBN-Anhanguera, Goiânia-GO, PP, 07/05
1847, OM: com. sobre a crise no governo brasileiro. Entrevista
com um cinetista político. 35543 RWG

11905 PORTUGAL: RDP Internacional, Lisboa, PP, 07/05
1842, OM: tx esportiva, comentários sobre a partida. Subitamente:
'Gooooooooooooooooooooooolllll'. 25532 RWG

11915 BRASIL: R. Gaúcha, Porto Alegre-RS, PP, 07/05 1838,
OM: tx esportiva, advs Claro, jogo Grêmio x Vasco da Gama.
35543 RWG

11940 CHINA: China Radio International, Kashi, EE, 07/05
1832, OM: talks, reportagem externa YL em EE/Ch. 35543 RWG

12070 RUSSIA: Voice of Rússia, Moscow, FF, 07/05 1817, OM: talks (//
12040). 25322 RWG

Rx: Sony ICF SW7600GR, ant: vertical 3 m (indoor) + acoplador (reostato +
capacitor variável)

Captaciones de Robert "Bob" Wilkner, Pompano Beach, FL, Estados Unidos

May 3rd Logs
2325 Australia VL8T Tennant Creek  0836 News item regarding
"the expenditure of Federal money......". Very strong signal; much
stronger than 2310 and 2485 [Wilkner-FL]

3279.6 Ecuador La Voz del Napo, Tena, blasting in at 0600 with normal
religious programme. Strongest 90 m b signal [Wilkner-FL]

5039.21 Peru R Libertad Junin *1109 with fair signal, om dj
with music. [Wilkner-FL]

5680.69 Bolivia  Radio La Voz del Campesino, Sipe Sipe, 0755 already
on the air with om and CP music, good signal 3 May, 0830 long string
of numbers being read by om,   30 April; 0950 clear "la Voz del Campesino,
Sipe Sipe" ID by om 26 April [Wilkner-FL]

catching up ......

3172 65 Peru  Radio Municipal, Panao 0900 noted with poor to fair
signal. Had been off previous four days.  30 April [Wilkner-FL]

3220  Ecuador HCJB Pifo 1010 to 1020 in language; ments de "Jesu
Cristo..." 30 April [Wilkner-FL]

4385.7 Peru R Visión,  Chiclayo *0900 - 0915 sudden sign on with
no announcement, into "music andina"  30 April [Wilkner-FL]

4498.2 Bolivia  R Estambul  Guyaramerín  1019 to 1030, weak
audio; have previous ID, 30 April [Wilkner-FL]

4555.7 Unid./Bolivia Radio Paititi Guayaramerin 1000 to 1015
weak audio, possibly new frequency for Paititi? 27, 28, 30 April.
[Wilkner-FL]

4650.39 Bolivia R Santa Ana,  Santa Ana del Yacuma 0920; 0930
weak signals, 27,28,29 April [Wilkner-FL]

4780 Guatemala R Cultural Coatan San Sebastian *0950 with
anthem, signing on earlier which kills reception of Bolivian.
2 May [Wilkner-FL]

4781.416 Bolivia R Tacana Tumupasa, Iturralde  1010 to 1030.
"Radio Tacana..." by om with great rolling of the r's. "estimados
oyientes...manana en Bolivia...viente cinco minutos" 27 April
[Wilkner-FL]

4781.658  Ecuador Radio Oriental,Tena 1045 to 1055 suppressed
audio, yl barely heard. 27 April [Wilkner-FL]

4900.62 Bolivia R Sán Miguel Riberalta, 0928 "...viente ocho
minutos.." then into techno rock  for twenty seconds, 26 April
[Wilkner-FL]

4909.172 Ecuador R Chaskis Otavalo  1055 with om ID
29 April [Wilkner-FL]

4910 Australia VL8T Tennant Creek  1100 // 2310
29 April [Wilkner-FL]

6193.53 Peru R Cusco  0955 to 1005  yl long talk, then three
time pips on the hour, 26 April [Wilkner-FL]

INDONESIA
3987.02 RRI Manokwari  1025 to 1110 with good audio, 1100 om
with news[?] on hour, back to music 1109 on 6 May; 1104 yl with tk, into
chorale music 1106 on 7 May, Thanks John Wilkins logs and assist..
[Wilkner-FL]  Also 4604.91 ~  3266.35 ~ 3344.9 ~ 4749.91 and 2959.9 as
"usual suspects".

PERU
3329.64  Ondas del Huallaga, Huánuco  1015  ~ open carrier
followed by short version of National Anthem "....3330 kilHertz banda de
onda corta  ...  ... banda de onda media .....Radio Ondas del Huallaga
en la ciudad de Huánuco......Amigos oyentes  ...radio del pueblo...."by
om.  Into musica de fluata followed by yl ID.  7 May [Wilkner-FL]

BOLIVIA
5580.2  R San Jose,  San Jose de Chiquitos 0120 to 0140 long
string of vocals with no comments in between songs, seemingly from one
recording  4 May  [Wilkner-FL]

PERU
5699.827  Radio  Frecuencia San Ignacio  0146 to 0200 with ments
de Radio Frecuncia, under t-storm hash, wild flute music, but fair to
good signal  4 May  [Wilkner-FL]
73's de Bob

Pompano Beach, Florida

746 Pro and Drake R7

Captaciones de Hector Alvaro Gutierrez, Lima, Peru

5140 HCJB -LV de los andes  02.33 utc sinpo 34332 ecuador
final px de cartas / 02.34ut mx religiosa
02.36ut ingredientes de receta por YL y OM.
02.42 ut inicio del px aventura dxista con juan carlos y allen
graham. ( 30 abr. Marconi ).

6165 Radio Nederland Wereldomroep 02.37 utc sinpo 55544
antillas nerlandesas.
px memorias del estanque verde ( producido por unesco y
rnw ) 02.46 ut YL " cuentos y leyendas de venezuela "
   ( 28 abr. Marconi )

9420 LV. de Grecia  02.55utc sinpo 44444                   grecia
SI YL ID " this is atenas ,you are listening the voice of
greece "
OM  " edo asinas y foni tis seladas " 02.59 ut HN de grecia
03.00 ut YL saludos y hora en griego.
03.03 ut YL nx,s dijo " programatos " ( 28 abr. Marconi ).

Hector Alvaro
Qth : Lima sur
RX  : Sony Icf - Sw 7600 G
Ant. : DZ-60 Loop , RGP-3 Loop ,Loop
          Ewe , Marconi.
Audicion : Sony Mdr-026 / Mdr -Cd 180.

Captaciones de Jose Elias Diaz G., desde Barcelona, Venezuela

Bueno queridos amigos aqui me tienen con mis primeras captaciones
hechas con mi querido Degen 1103 al cual tengo por fin conmigo,
luego de cuatro meses de espera gracias a la gente de ipostel Barcelona.
Debo decirles que me anime a comprar este radiecito por internet,
gracias a los diferentes comentarios de los colegas diexistas que lo
catalogaban como un buen radio.
Pues bien debo decir que efectivamente el Degen 1103 es un buen
radio receptor multibanda a pesar de su tamaño, es compacto y se
ve que pusieron cariño en su construcción, estoy muy satisfecho
con lo que hasta ahora he podido disfrutar con él.
Tanto en onda media, onda corta y fm ha demostrado que es muy
bueno, creo que muchos me llamaran loco, pero la verdad  es que
no siento diferencia alguna con otros portatiles de sony, y siemens,
hasta creo que es mejor, esta es mi opinión.
Bueno pasando a las captaciones, las he agrupado por hora para
que sean mas faciles de chequear, de repente tambien diran que
estas emisoras se pueden escuchar con cualquier otro receptor y
de repente tengan razon, pero particularmente las he disfrutado
una barbaridad con este Degen 1103 y el buen sonido que tiene.
Todas estas captaciones son en idioma español.

He aqui mis captaciones:

11:00 UTC
Radio Ext España: 17595-11815-15170.
Radio Habana Cuba: 15230- 9550-12000-11805-11760.
Voz de America: 13790-7370-9535.
WEWN: 13615
Family Radio: 11970.
Family Radio: 11855.
Es de hacer notar que Family Radio tiene programacion diferente
a esta hora en estas dos frecuencias.
Voz de Los Andes: 11960
KBS World Radio: 11795
Radio Rebelde: 11655-9505
Radio Miami Int: 9955 Interferida.
Radio Marti: 9805.
La voz del Guaviare: 6035.

12:00 UTC
Radio Rebelde: 9505-11655
Voz de America: 7370-9535-13790
Voz de Los Andes: 6050
La Voz del Guaviare: 6035
La voz de tu conciencia: 6010-5910
Radio Habana Cuba: 6000-9550-11760-11805
Radio Martí: 9805.

15:00 UTC
Radio Ext España: 17755-17595-15585
CVC La Voz: 17680
Family Radio: 17555-15130-13800-11970
Radio Marti: 11930.

18:00 UTC
Radio Ext España: 17850-17715-17595-11815
CVC La Voz: 17680
Radio Marti: 11930

22:00 UTC
La Voz de Los Andes: 21455 usb
La Voz de Restauracion: 17775
CVC La Voz: 17680
Radio Canada Int: 15455-11990
WSHB: 15285
Radio Habana Cuba: 15230-9550
Radio Ext España:15110
Radio Marti:13820-11930
Radio Int de China: 13700
Radio Int de China: 9640
Radio Int de China: 7250-7210
Radio Croacia: 9925
WEWN: 13615-9355
Aqui debo decirles que como cosa curiosa la programación en
Radio Internacional de china era diferente en 13700 y 9640 a
esta hora y si mal no recuerdo diferente era tambien la programacion
en en 7250 y 7210 en relacion con los dos anteriores, al menos eso
fue lo que noté.

23:00 UTC
CVC La Voz: 17680
La Voz de Restauracion: 17775
Family Radio: 17845-15215
Radio Taiwan Int: 15130

00:00 UTC
Family Radio: 15215-17845
Radio Habana Cuba: 15230-11760-11875
CVC La Voz: 17680
La Voz de Restauracion: 17775
WEWN: 13615
Radio Praga: 11665
Radio Ext España: 11680
Radio Marti: 11775
Radio Rumania Int: 11970
Radio Canada Int: 11990
Radio Bulgaria: 9400

01:00 UTC
Radio Bulgaria:9400-9500
Radio El Cairo: 9415  señal en vivo
Radio Ext España: 9535

02:00 UTC
Radio Exterior España: 9535
Radio Habana Cuba: 9550-9600-6140
La Voz de Los Andes: 9745
Radio Canada Int: 9755
Radio Croacia: 9925
Radio Marti: 7365
Radio Republica: 7110
Radio Nederland: 6165
Radio Rebelde: 6120
BBC Londres 6110.

03:00 UTC
BBC de Londres: 6110
Radio Ext España: 6055-15160
La Voz de Tu Conciencia: 6010
Family Radio: 5985
Radio Republica: 5910
Radio Rebelde: 5025
Radio Habana Cuba: 6060-15230-11875-11760
WEWN: 13615

Captaciones de Bogdan Alexandru Chiochiu, desde Montreal, Canada

4990 primer de mayo 0150 - emisora extraña, probablamente
Radio Andash, Peru o Radio Apinitie, Suriname, bastante débil
creo que tengo una grabación de este captación y voy a ponerla
en real-audio cuando voy a tener tiempo. Robert Wilkner en la
costa oeste de Florida, la escuché con un señal muy débil antes
algún semanas o mezes. (Chiochiu-QC)

9555 ARABIA SAUDITA,   BSKSA, Riadh  APR 29 2150 - Bastante
con locutor masculino en árabo - podí entender la palabra "uajad" que
siñífica "uno" / "one" / "unu" / "un" / "ein". (Chiochiu-QC)

9575 MARUEGO,   Medi Un, Nador  APR 30 2345 - música
tradicional en árabo, muy bonita. SINPO 23342 y hasta las 2357
SINPO 31131 cuando China Radio International empezé sus
programas en los 9570 kHz. No puedo decir que es una sintonía
fácil ahora. La mejor recepción que yo tenía de está emisora en
los últimas mezes fue alrededor del 21 de marzo cuando tenía
niveles de señal incredibles, como si estuve transmitiendo para
la America del Norte. (Chiochiu-QC)

9705 INDIA,   All India Radio, Panaji  APR 30 2337 - música indiana
rítmica, sigue con politicos y hasta una canción tradicional indiana
muy fea para mi (que no me gusté por nada). Bastante bien, pero
distorcionado. SINPO 33332 con un sonido bastante duro a escuchar.
(Chiochiu-QC)

Captaciones de Arnaldo Slaen, Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentina

BOLIVIA
4545,25 Radio Virgen de Remedios (p), Tupiza, 1033-1046, May 05,
Spanish, long catholic talk by male, ann. "...y de la Cadena Radio Catolica
Mundial..." (programme made EWTN Network), 25432
Good signal in the night, on 4545,16 Khz (SINPO 35433 at 2305 UTC
on May 05 too)
(Arnaldo Slaen, Argentina)

4781,3 Radio Tacana (p), Tumapasa, 1022-1026, May 05, Spanish,
music in spanish, TC by male as: "6 de la mañana y 22 minutos", 24422
(Arnaldo Slaen, Argentina)

4900,98 Radio San Miguel, Riberalta, Beni, 1016-1020, May 05, Spanish,
local news by male, ann.: "Riberalta se ha convertido en el verdadero crisol
de la nacionalidad", 24332
(Arnaldo Slaen, Argentina)

BRAZIL
4825 Radio Cancao Nova, Cachoeira Paulista, SP, 0950-0959, May 05,
Portuguese, local songs, ann. & ID as: "...Cancao Nova, en la baixa
da....". Ann. abt network with many stations in all country, 25432

4885 Radio Difusora Acreana, Rio Branco, AC, 1007-1012, May 05,
Portuguese, local music, ID: "Difusora AM......la radio....",
ann. new web page, other ID as: "Difusora....o radio", 25432
(Arnaldo Slaen, Argentina)

5990 Radio Senado, Brasilia, 1000-1005, May 05, Portuguese,
s/on in SW, ID: "...a partir de agora, a Radio Senado pasa a transmitir
en ondas curtas, en 49 metros......por las onda de radio, o Senado Federal
esta cada vez mais cerca de voce"; TC by female, 35433
(Arnaldo Slaen, Argentina)


Captaciones de Miguel Castellino, Mendoza, Argentina

BOLIVIA
6080 R.San Gabriel,  La Paz, 09/05/06, 10:35, Anuncios del
6081 gobierno en Español (fuerte interferencia de emisora
6082 brasilera en la misma frecuencia,  32332

INDIA
4880 AIR Lucknow (posible), 09/05/06, 11:35/11:55, Comentarios
en idioma hindi o similar (según ILG tendría su s/on recién a las
12:15), 44333

4970 AIR Gauhati, 13/05/06, 11:55, Música vernacular  y
comentarios en idioma local, 44444

NO IDENTIFICADA
5420 ??????, 13/05/06/, 12:15, Emisora en idioma aparentemente
asiático (no chino o similar) música y comentarios (aparentemente
noticias porque nombra a Pakistan y otros paises),  44433

PERU
4886,6 R.Virgen del Carmen, Huancavelica (posible), Música
y menciones a Perú, 32222

ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO

Captaciones de Jose Miguel Romero, Burjasot, España

BIELORRUSIA 7105 Radio Minsk, 20:18-20:21, escuchada el 4 de
Mayo en ruso a locutor con comentarios, SINPO 55454.

CHILE 17680 Voz Cristiana, 21:08-21:15, escuchada el 11 de Mayo
en español a locutor con el programa "Juego Limpio", SINPO 24232

FRANCIA 15660 Voz de África, 19:22-19:30, escuchada el 4 de
Mayo en árabe a locutor con comentarios y música clásica de fondo,
segmento musical, ID "...África...África...", desde las 19:23 en
Hausa, SINPO 33433.

FILIPINAS 15190 Radio Filipinas, 19:07-19:12, escuchada el 4 de
Mayo en idioma Tagalog a locutora con entrevistaa invitado, SINPO
35433.

GUINEA ECUATORIAL 5005 Radio Bata, 21:15-21:30, escuchada el
11 de mayo en español a locutor con noticias, ID "Radio Bata",
SINPO 34232.

GUINEA ECUATORIAL 15190 Radio África, 11:15-11:20, escuchada
el 10 de Mayo en inglés a locutor con comentarios y música de los
años 50, SINPO 45333.

ISLANDIA 7590 USB AFRTS Los Angeles, 20:45-20:50, escuchada el
11 de Mayo en inglés a locutor con comentarios, se aprecia fuerte
interferencia de señal RTTY, SINPO 42342.

ISRAEL 15640 Kol Israel, 15:12-15:25, escuchada el 6 de Mayo en
español a locutor con comentarios, reportaje sobre la falta de
educación a los jóvenes judíos en América Latina, en entrevista al
que fuera 5º Presidente del Estado de Israel, "Romanzas" en
español interpretadas por Joaquín Díaz, SINPO 45444.

JORDANIA 6105 Radio Jordán, 20:12-20:15, escuchada el 4 de
Mayo en árabe a locutor con comentarios, SINPO 43232.

KOREA DEL NORTE 11545 Voice of Korea, 16:07-16:10, escuchada
el 9 de Mayo en inglés, se aprecia fuerte interferencia por emisora
de números que está emitiendo en AM, series de cinco separados
por una música, SINPO 22342.

KUWAIT 15495 Radio Kuwait, 19:15-19:22, escuchada el 4 de Mayo
en árabe con programa de música folklórica local, locutor, en
paralelo por 15505 y con señal saturada, SINPO 54444.

LIBYA:

6 Mayo

12:00-14:00  En 17680 Idahat al Jamaeriya al de Ouzma.
12:00-13:00  En 17670 Sawt Al-amal
13:00-14:00  En 17675 Sawt Al-amal
13:09-15:30  En 17675 Jammer musical.

7 Mayo

12:00-14:00 En 17680 Idahat al Jamaeriya al de Ouzma.
12:00-13:00 En 17665 Sawt Al-amal
13:00-13:23 En 17670 Sawt Al.amal
13:23-14:00 En 17665 Sawt Al-amal
13:08-         En 17670 Jammer musical.

11 Mayo

12:00-14:00 En 17680 Idahat al jamaeriya al de Ouzma.
12:00-13:00 En 17690 Sawt Al-amal
12:16-         Señal de burbuja de forma intermitente.
13:00-         En 17695 Sawt Al-amal
13:09-         Jammer musical.

OMAN 15140 Radio Oman, 18:54-19:05, escuchada el 4 de Mayo
en árabe a locutor en conversaciones telefónicas con los oyentes,
locutora con cuña de identificación, acompañada de música árabe
de fondo, sonido de campanas, locutor con ID, titulares y noticias,
SINPO 35433.

SERBIA Y MONTENEGRO 6100 Radio Serbia y Montenegro,
19:04-19:29, escuchada el 10 de Mayo en español a locutora con
boletín de noticias, ID "Radio Internacional, Serbia y Montenegro",
locutor con reseña de prensa, sintonía, templando a 6102 para
poderla escuchar, SINPO 44343.

YEMEN 6005 Radio Yemen, 20:05-20:10, escuchada el 4 de Mayo
en árabe a locutor con comentarios y músicas folklóricas árabes,
SINPO 43433.

YAESU FRG-7700
SANGEAN ATS 909
Antena RADIO MASTER A-108

Captaciones de Carlos L. R. de A. Gonçalves, Portugal

ARGENTINA
6214.1 R.Baluarte (no ID heard though), Ptº Iguazú, 2150-2209, 29 Apr,
Spanish, preacher, songs which then changed to a Braz. one as if indicating
the start of the Portuguese prgr at 2200; distorted audio; 45432.
(Gonçalves)

AUSTRALIA
12080 R.Australia, Brandon (10 kW) QL, very poorly audible 0937-..., 30 Apr,
Pidgin to PNG, talks; checked against 9710 (fair); 1444. (Gonçalves)

BENIN
5025 ORTB, Parakou, obs'ed 2142-2205, 30 Apr, French, music, phone-ins,
newscast 2200; weakish audio; 54343, adj. uty. QRM (Gonçalves)

BOLIVIA
5964.9 R.Nacional de Huanuni (t), Huanuni, tentatively logged 2224-2229, 29
Apr, Spanish, exhalted political speech; 23341, QRM de BBC (t). (Gonçalves)

6105.5 R.Panamericana, La Paz, heard 2237-2248, 29 Apr, Spanish, songs,
talks; 34432. (Gonçalves)

BRAZIL
3375.1 UNID (2 stns), 2226-..., 30 Apr, talks; 14231.

3385 R.Guarujá Paulista, Marília SP, 2058-2109, 28 Apr, songs,
advertisements; // 5045 Presidente Prudente SP weaker & fluttery (!); 32431.

4785 R.Caiari (t), Porto [not Pôrto as in DBS] Velho RO, 2223-..., 30 Apr,
talks; 32331, uty. QRM.

4805 R.Difª do Amazonas, Manaus AM, 2153-2206, 28 Apr, light songs, A Voz do
Brasil 2200; 45433.

4915 R.Difª, Macapá AP, 0607-0631, 25 Apr, IDs, songs, "você está na
madrugada da Difusora!"; 55333.

5035 R.Aparecida, Aparecida SP, 2145-2156, 30 Apr, mass;44342, uty. QRM.

6010 R.Inconfidência, Belo Horizonte MG, 2230-2238, 29 Apr, Braz. songs;
het. with 6010.1 (surely CLM); 43432.

6020 R.Gaúcha, Ptº Alegre Rs, 2232-2236, 29 Apr, talks; 23432, adj. QRM.

6080 R.Novas de Paz, Curitiba PR, 2234-2244, 29 Apr, religious prgr; //9515;
23431, QRM de B & adj. ch., better on USB.

9515 R.Novas de Paz, Curitiba PR, 2137-2205, religious prgr, religious
songs-Braz. country style (!), Bible passages; 54533.

9550 R.Boa Vontade, Ptº Alegre RS, 2207-2216, 29 Apr, songs; 22531, adj. QRM
de DW 9545.

9645.1 R.Bandeirantes, São Paulo SP, 2212-2222, 29 Apr, f/ball news; 32531.

9665 R.Marumby, Florianópolis SC, 2246-2256, 28 Apr, religious prgr, songs;
33432, adjc. QRM.

11785 R.Guaíba, Ptº Alegre RS, 2243-2302, 28 Apr, A Voz do Brasil, chamber
of deputies news, stn newscast 2300; better on USB due to the B stn on 11780
(!); 44433.

11855 R.Aparecida, Aparecida SP, 2225-2242, 28 Apr, A Voz do Brasil,
judiciary news block; 44433, QRM de WYFR (t) in Spanish.

(all 15 de Gonçalves)

COSTA RICA
9724.9 University Network, Cahuita, obs'ed 2142-2151, 29 Apr, English,
preacher; 54533, adj. QRM de VoVietnam 9730 in German. (Gonçalves)

EQUADOR
3279.8 LV del Napo, Tena, obs'ed 0601-0614, 25 Apr, Spanish, catholic
preacher; 25231; could not monitor the fade out time. (Gonçalves)

GUINEA
7125 R.Guiné (or R.Conakry), Sonfonya, 1424-1445, French, talks; 15331.
(Gonçalves)

LIBERIA
5470 R.Veritas, Monrovia, noted 2157-2209, 30 Apr, English, religious songs,
newscast 2200, when audio became much weaker; 55433. (Gonçalves)

MALI
4834.9 R.Mali, Kati, (reactivated, but for how long?), 2125-2146, 30 Apr,
Vernacular, Malian songs, interview; extremely weak audio; //5995; 53433,
uty. QRM. (Gonçalves)

7286.4 R.Mali, Kati (reactivated: surely the same tx for 4835v), 0940-...,
01 May, French, music & songs; audible at 1220 but useless; 35332.
(Gonçalves)

NIGERIA
4770 R.Nigeria, Kaduna, 2131-2138*, 30 Apr, English, religious songs, then
sudden switch off; normal audio this time; 55433; back on when checked at
2211, but w/ bad audio during speech. (Gonçalves)

7255 VoNigeria, Ikorodu, logged 1417-1450, 29 Apr, English, talks, music;
24443, but improving. (Gonçalves)

Captaciones de Zacharias Liangas, Thessalonika, Grecia

LOGS IN LITOHORON part #2

Several logs made on 24 and not typed and newer logs on 28-31 again
in Litohoron using DE 1103 and PL200/550 and 1.x1.5 sqm mesh
forlabor day period vacation.
Point of reception is 'local noise' free
Logs sorted by time  of reception.

China Business Radio(CNR2) found on 13xx with English program
Heard on 28, 29 and 30

24.4.6
GUAM 15275 KTWR 1136  talks in Javanese poor 23333
CHINA 18161 CNR1 1151 poor  (per logs in HCDX/DXLD  )
RUSSIA 9555 R/K Sodruzhestvo 1303  with ID by YL  with news , 1313
with pop songs 35444

28.4.6
?? 11675 R Solh 1025  with afghan folk songs  24333
GUAM 15200 TWR 1027 with talks in Sunda , freqs on 1029  and IS
signal 25433 . signal problems and QRM from strong VOA? in Azeri.
ALso on 9910 with prg in Chinese but poor signal
TURKEY VoT found in Greek on 10930 on 9935 7295 9835 Checked
with two radios.
CHINA 9705 Urumqi with program in pres Turkmen , talks by YL and
turkic (turkmen?)songs . talk s abt Dushanbe , UD  Urumqi R program
stanziese ' OM /YL with news headlines on 1132 and short talks by YL
over folk music
INDIA 17740 AIR  1144 with tai songs , 1145 with IS/ID  in a Viet-like
intonation with talks abt India , Hindi songs on 1157 ID 1200
POLAND 9525 R Poland 1155  with address in German 35544
CHINA 18180 CNR 1 1210 (tested in 3 radios! )program with ns .
seems shift from previous 18160?
INDIA? 9620 AIR? 1246 with semi traditional songs 434x2 1302
mention Hindustani , followed by news in Hindi  till 1309
TAIWAN  9745 V of Han 1310 talks by YL , waltz song follwed by
pgoiram Paopao fongshu  43533
CHINA 9820 and more , Ch Business radio , 1318  with english
program . co QRM  by AIR , very bassy audio

29.4.6
JAPAN 15195 R Japan  with news in English on 05xx and 06xx
PAKISTAN 15625 /15100 on 0905 with muffled audio , good signal
KUWAIT 9750 R Kuwait 0755 with pop songs including Meat Loaf . ID
0759 in good English . At 0800 program in Farsi 35543
LITHUANIA 9710 Vilnius 0800 with ID in English and program in
Lithuanian . Poor signal
GUAM 15200 KTWR 1154 prg in Indonesian , talks abt halline4ss , a
tel nubmer . a religious type pop songs , mentioning  1700 and 15200
kHZ , sampai jumpa lagi KTWR Guam Agana  and signal off . signal
45534

30.4.6
ABKHAZIA 9495  Abkhaz R 0415 with Russian song , YL with several
IDs then a man with lengthy talk 44433
LIBYA 17610 Voice of Africa in pres  Hausa , OM giving numbers  as lili
lili sifar etc  ,and email  adress and web in Libya , excellent audio , A
highlife  song with English lyrics followed  45544
AUSTRALIA 9670 CVC 1320 heard under IRIB in Chinese . Also 15335
English prog on 1.5  with pop and poor signal and 17830 Chinese prog
under BBC  signal: 22432 Also 7180 on 1600 wit good signal
CUBA 15230 Radio Havana Cuba 1305: talks abvt Cuba and oter
countries in SP , an ehibitipon on square ?? , LA conference , simon
bolivar , A petrochemical industry in Bolibia  , ID . Program in Spanish,
signal 35433
JAPAN 9695 1319  with prog in Indonesian, talks between OM and YL
and Japanese song, letters at 1328 Poor
SRI LANKA 11905 SLBC 1329  Tamil songs , OD 1330 Ye sri lanka  ...
followed  by old Hindi songs 34333
?? 7125 R Farda 1347 with mix of Farsi and  English  pops Fair

Captaciones de Javier Robledillo Jaén ­ Elche, Alicante, España

ESLOVAQUIA:
6055 kHz, Radio Eslovaquia Int, 05-05-06, 2001-2004 UTC. Noticias sobre el
desarrollo contenido en los Cárpatos y energía nuclear, en español, SINPO
44333.

TAIWÁN:
5975 kHz, Radio Taiwán Int, 05-05-06, 2004-2007 UTC. Noticias sobre las
relaciones bilaterales entre Taiwán y EEUU, viaje del presidente de Taiwán
a Costa Rica y nueva vacuna para el virus de la gripe aviar en 2 años, en
español, SINPO 43333.

RUMANIA:
9575 kHz, Radio Rumania Int, 06-05-06, 2203-2210 UTC. Identificación y
frecuencias. Noticias sobre las inundaciones en Rumania, en español, SINPO
33222.

ARABIA SAUDI:
9555 kHz, BSKSA Riyadh, 06-05-06, 2223-2229 UTC. Comentarios y música en
árabe, SINPO 44343.

CROACIA:
9925 kHz, La voz de Croacia, 06-05-06, 2231-2236 UTC. Noticias de
Bosnia-Herzegovina y el parlamento croata, en español, SINPO 33232.

9925 kHz, Hrvatski Radio, 06-05-06, 2318-2320 UTC. Noticias sobre un
festival de ¿cine ?, en croata, SINPO 33222.

HOLANDA:
9895 kHz, RNW Radio Nederland, 06-05-06, 2320-2324 UTC. Tertulia, comparan
la discriminación sufrida por los judíos en la Alemania con la que sufren
ahora los islamistas en Europa, en español, SINPO 44343.

TÚNEZ:
7310 kHz, Radio Túnez, 06-05-06, 2328-2338 UTC. Noticias sobre Afganistán,
Okinawa, New York Times y Palestina, en árabe, SINPO 55454.

BULGARIA:
11500 kHz, Radio Bulgaria, 06-05-06, 2340-2345 UTC, Programa correo del
oyente, en español, SINPO 44343.

RX: Mx Onda RDM989
ANT: Telescópica

Captaciones de Jose Bueno, desde Cordoba, España

IRÁN
7300, La Voz de la República Islámica de Irán en español,
2120-2123, 08-05-2006, Programa dedicado a la juventud
y la pasión por la vida, 54343 (Bueno)

9650, La Voz de la República Islámica de Irán en español,
2117-2120, 08-05-2006, Programa dedicado a los jóvenes
y el peligro de las drogas, 53433 (Bueno)

COSTA RICA
3350, Radio Exterior de España en español, 0520-0527,
09-05-2006, Programa dedicado a la selva tropical y el
efecto sobre la naturaleza, 45433 (Bueno)

BOLIVIA
5952,50, Radio Pío XII en quechua, 2348-2353, 09-05-2006,
comentarios por locutor, programa religioso, música intermedia,
33433 (Bueno)

6025, Radio Illimanis en español, 2355-0000, 09-05-2006,
Comentarios sobre cartas de los oyentes, el locutor anuncia
un espectáculo cultural de baile nacional del Tango Boliviano,
a las 0000 QRM de otra emisora, 33433 (Bueno)

PERÚ
9720, Radio Victoria en español, 0015-0020, 10-05-2006,
Programa religioso, convocatoria para acudir a actos religiosos
durante la semana, 33433 (Bueno)

Receptor: JRC NRD-535
Antena: Watson PBX-100
Lugar: Casco urbano

Captaciones de Francesco Cecconi, desde Italia

RADIO DAMASCUS
DATE: 11-05-2006
TIME: 22.15 - 22.15 UTC
FREQUENCY: 12085 KHz
SIGNAL: GOOD
MODULATION: LOW
LANGUAGE: SPANISH
PROGRAM: ID. NEWS

audio clip on http://swli05639fr.blogspot.com/

THE OVERCOMER MINISTRY
DATE: 10-05-2006
TIME: 21.00 - 21.10 UTC
FREQUENCY: 15250 KHz
SIGNAL: INS.
LANGUAGE: ENGLISH
PROGRAM: MUSIC+SERMÓN

Captaciones de Nino, Italia

ARGENTINA
15345 Radio Nacional Argentina, General Pacheco  2053-2100,
May 07, Spanish, ads. sport SINPO 23433

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar
----------------------------------------------------------------------------
----

5. APARTADO QSL
     por Nicolas Eramo

Dirección electrónica: conexion_digital  conexiongra.com.ar

BRASIL:

1510 kHz - R. Clube - São Manuel - SP
Recebida carta QSL full data e carta pessoal.
16 dias.
V/S: Tânia Tavares Casquel (Diretora).
QTH: Rua Epitácio Pessoa, 440 - São Manuel -
CEP: 18650-000
(Rubens Ferraz Pedroso, Bandeirantes, PR, Brasil)

CHILE:
8.420,5 kHz - Playa Ancha Radio/CBV
Recebido QSL full data impresso em uma folha e carta
contando um pouco da história da CBV.
47 dias (após reenvio do informe).
V/S: Cristian Peña Flores (Teniente Segundo - Jefe del
Centro de Telecomunicaciones Marítimas Valparaíso)
Obs: O site da estação é: www.directemar.cl e o e-mail
é: cbvradio  directemar.cl .

QTH: Dirección de Intereses Marítimos y Medio Ambiente
Acuático, Subida Cementerio N°300, Playa Ancha.
Valparaíso - Chile
(Rubens Ferraz Pedroso, Bandeirantes, PR, Brasil)

CLANDESTINA/SENEGAL
12000 kHz, West Africa
Democracy Radio, recibida carta QSL con datos
completos, firmada por, V/S Abdou Lô, Bilingual
Researcher WADR. Tardaron en responder 63 días y
junto al informe de recepción se adjunto 1 US $
para ayuda del sello de retorno.

Direccion/Address:
West Africa Democracy Radio
P.O. Box 16 650
Dakar-Fann
SENEGAL

Website: www.wadr.org
e-mail:    wadr  wadr.org
(Manuel Mendez, España)

INDIA
4920, All India Radio, Chennai, recibida tarjeta
QSL con datos completos, incluido lugar de la
transmisión (Chennai),  firmada por, V/S, Y.K.
Sharma, Spectrum Management Director. Tardaron
en contestar 52 días.
El informe de recepción se envió por e-mail a la
siguiente dirección:
spectrum-manager  air.org.in
(Manuel Mendez, España)

4860, All India Radio, Delhi, recibida tarjeta
QSL con datos completos, incluido lugar de la
transmisión (Delhi), firmada por, V/S, Y.K.
Sharma, Spectrum Management Director. Tardaron
en contestar 70 días.
El informe de recepcón se envió por e-mail a la
siguiente dirección:
spectrum-manager  air.org.in
(Manuel Mendez, España)

5010, All India Radio, Thiruvananthapuram,
recibida tarjeta QSL con datos completos,
incluido lugar de la transmisión
(Thiruvananthapuram),  firmada por, V/S, Y.K.
Sharma, Spectrum Management Director. Tardaron
en contestar 2 meses.
El informe de recpeción se envió por e-mail a la
siguiente dirección:
spectrum-manager  air.org.in
En las 3 tarjetas aparece la siguiente dirección:
Directorate General
All India Radio
Akashvani Bhawan, Sandad Marg
New Delhi - 110001
INDIA
Website: www.allindiaradio.gov.in
E-mail: spectrum-manager  air.org.in
(Manuel Mendez, España)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar
----------------------------------------------------------------------------
----

6. ABORDAJE DEL DIAL/REPORTE CLANDESTINO
     por Gabriel Ivan Barrera

Dirección electrónica:
barrera  arg.sicoar.com
conexion_digital  conexiongra.com.ar

*Todos los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).

Nuevo Forum de Radios Piratas
Se ha inciado un nuevo forum dedicado a las emisoras libres.
Se trata de uno en donde en donde hay 15 operadores legales
quienes usan los transmisores de Ramsey FM10 y del forum de
AM de LPFM. Tambien hay un forum para piratas de onda corta
y experimentadores. Aqui se puede hablar de cualquier tema.
Ellos esperan construir varios Forums de emisoras libres y
tratar alli todo lo relacionado a sus emisoras y actividades.
Hablar sobre onda corta, onda larga, LPFM/AM y otros. Pueden
encontrarlos en  http://com2.runboard.com/bfreeradio o un
link mas breve: http://freeradio.open.to   (SW-Pirates, via
Enrique A. Wembagher, ARG)

PIRATAS
*Europa
3910 khz, Reflections Europe (IRL) 2116+, 30 Abril, px en in-
gles de caracter religioso. 55333. (Carlos Goncalves, POR)

3924.9 khz, Radio Galaxy International, 1934+, 29 Abril, px
en ingles, cxs, ID. 44332. (Carlos Goncalves, POR)

3940 khz, Radio Spaceman, 2107+, 29 Abril, px en holandes e
ingles, mx, anuncio. 55444. (Carlos Goncalves, POR)

6220 khz, Radio Strike/Mystery Radio, 2311-0400, 6 y 7 Mayo, px
con mx pop, y utilizando sus habituales ID's. SIO: 333. (Chris
Lobdell, USA, en DXplorer)

6275 khz, Laser Hot Hits, 0000-0100, 4 Mayo, escuchada muy bien
con su mx pop, ID's, dando QTH y sitio en Internet, escuchada
en // a 6220 khz. (Chris Lobdell, USA, en DXplorer)

6305.6 khz, Radio Quintus (HOL), 2214-2228, 29 Abril, px en ho-
landes, mx y direccion email. 35332. (Carlos Goncalves, POR)

6306 khz, Fox 48, 2315-2323, 3 Mayo, escuchada gracias a un da-
to en el Grupo de SW-Pirates, escuchada con mx rock y cxs por
locutor, cierre aparentemente a las 2330. Segun respuesta de su
operador a un email enviado con un archivo de audio, ellos es-
taban transmitiendo con alrededor de 300 watts, y actualmente
es la unica emisora pirata emitiendo desde Noruega.  (Chris
Lobdell, USA, en DXplorer)

*Norteamerica
6925 khz, Undercover Radio, 1345-1420+, 29 Abril, cxs por el Dr.
Benway. SIO: 121. (Chris Lobdell, USA, en DXplorer)

6925 khz, Voice of Captain Ron SW, 0025-0055, 6 Mayo, el capitan
Ron hablando sobre la crisis de los monos. SIO: 232. (Chris Lob-
dell, USA, en DXplorer)

-CLANDESTINAS

AFGANISTAN
11665 khz Radio Solh (Radio Paz) (via VT Communications), 0200-
0900, con 250 KW, en dario y pashto. 11675 khz 0900-1200 con
250 KW, en dari y pashto. 17700 khz 1200-1800 con 500 KW en da-
ri y pashto. (DX Mix News nr. 415 via Wolfgang Buschel; D)

CUBA
5910 khz, Radio Republica (.. contra Cuba), 2340-2347, 5 Mayo, in-
formacion sobre los movimientos politicos en Cuba, Directorio De-
mocratico Cubano, escuchada con leve interferencia. 43433. (Jose
Bueno, E)

ERITREA
15260 khz, LV de Eritrea, *1600-1615, 27 Abril, px en tigrina con
a/t a 1600, señal de intervalo, anuncios y mx opo africana, emite
solo los jueves. (Kouji Hashimoto, J, en Japan Premium nr. 420)

LAOS
15260 khz, Hmong Lao Radio (via TAI, VT Communications), 0100-0200
con 100 KW, en laosiano los miercoles y viernes.  (DX Mix News nr.
415 via Wolfgang Buschel, D)

LIBIA
17695 khz, Sawt Alamel, 1200-1215, 3 Mayo, px en arabe, cxs, ID
escuchada con un heterodino. 35343. A las 1300 cambia a la fx de
17690 khz en donde es interferida por un jamming tipo "burbuja"
y de fondo se escucha mx melodica. 42342. (Jose M. Romero R., E)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar

----------------------------------------------------------------------------
----

7. SIN FRONTERAS
     por Marcelo Aníbal Cornachioni

Dirección electrónica:
dxline  arnet.com.ar
conexion_digital  conexiongra.com.ar

*Todos los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado
(UTC).

ALEMANIA:
Esquema de la emisora religiosa Evangelische Missions Gemeinden
in Deutschland, vía los transmisores de la Deutsche Telekom:

HORA UTC     KHZ      IDIOMA    DIAS
1030-1100    6055     Alemán    Sab y Dom
1100-1130    11840    Ruso      Sábado
1500-1530    11615    Alemán    Sábado

QTH: Evangelische Missions Gemeinden, Jahnstrasse 9,
D 89182 Bernstadt, Alemania.
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)

BULGARIA:
Radio Varna, la estación regional de la BNR (Bulgarian National
Radio), opera en idioma búlgaro con destino a los marinos que
surcan el Mar Negro, los días domingos desde las 2100 a las 0300
UTC del día lunes, por la frecuencia de 9300 KHz (100 Kw).
QTH: Radio Varna, 22 Primorski Blvd., 9000 Varna, Bulgaria.
E-mail: bnr  radiovarna.com
Web: www.radiovarna.com
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)

ESTADOS UNIDOS:
Este es el actual esquema de la emisora religiosa WWCR, World
Wide Christian Radio, en idioma inglés, vigente hasta el próximo
31/05/2006:

HORA UTC     KHZ
0000-0100    3215, 5070, 7465, 13845
0100-0300    3215, 5070, 7465, 5935
0300-0900    3215, 5070, 5765, 5935
0900-1000    5070, 5765, 5935, 9985
1000-1200    5070, 5765, 5935, 15825
1200-1400    7465, 9985, 13845, 15825
1400-1800    9985, 12160, 13845, 15825
1800-2200    9975, 12160, 13845, 15825
2200-2400    5070, 7465, 9985, 13845

Cabe señalar que existe un espacio en idioma español que se
difunde de Lunes a Viernes de 2100 a 2200 UTC por los 15825 KHz.

QTH: WWCR, 1300 WWCR Avenue, Nashville, TN 37218, USA.
E-mail: wwcr  wwcr.com
Web: www.wwcr.com
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)

KUWAIT:
Radio Kuwait posee este completo esquema de emisiones:

HORA UTC     IDIOMA    KHZ      DESTINO
0200-1305    Arabe     6055     Golfo Pérsico
0200-1305    Arabe     15495    Medio Oriente
0400-0740    Arabe     15505    Asia [O]
0800-0925    Arabe     15110    Asia [SE] y Oceanía
0800-1000    Persa     9750     Golfo Pérsico
0930-1605    Arabe     13620    Europa y Norteamérica
1000-1200    Tegalog   17885    Lejano Oriente
1015-1740    Arabe*    15505    Africa
1210-1505    Arabe     17885    Lejano Oriente
1315-1600    Arabe     15110    Asia [SE] y Oceanía
1315-2130    Arabe     9880     Medio Oriente
1600-1800    Urdu      15110    Asia [SE] y Oceanía
1615-1800    Arabe     11900    Europa y Norteamérica
1745-2130    Arabe     15505    Europa y Norteamérica
1800-2100    Inglés    11900    Europa y Norteamérica
1800-2400    Arabe     15495    Africa
1815-2400    Arabe     9855     Europa y Norteamérica
2200-0530    Arabe     11675    Norteamérica [O]

Notas: (*) Recitación del Sagrado Corán.

QTH: Ministry of Information, Department of Frequency
Management, Radio Kuwait, P.O.Box 967, Safat 13010, Kuwait.
E-mail: kwtfreq  media.gov.kw
Web: www.moinfo.gov.kw
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)

PAKISTAN:
La Pakistan Broadcasting Corporation (PBC), posee este
completo esquema de emisiones:

HORA UTC     IDIOMA      KHZ
0045­0115    Assami      7445, 9340
0045-0215    Urdu        11580, 15480
0115-0200    Bangla      7445, 9340
0215-0300    Hindi       7445, 9340
0315-0345    Tamil       11565, 15620
0400-0430    Gujarati    9345, 11565
0500-0700    Urdu        11570, 15100, 15625
0730-0800    Inglés      15100, 17835
0800­1104    Urdu        15100, 17835
0945­1015    Tamil       15625, 17480
1015-1045    Sinhala     15625, 17480
1100-1145    Hindi       9340, 11550
1200-1230    Mandarín    9385, 11570
1200-1245    Bangla      11550, 15625
1245­1315    Nepalí      11550, 15625
1330­1400    Turkmeno    5840
1330­1530    Urdu        9375, 11570
1415­1445    Ruso        7550, 9300
1500­1545    Pushto      5095
1515­1545    Dari        4835
1600­1615    Inglés      9375, 11570, 12015, 15725
1630­1700    Turco       6255, 9340
1700­1900    Urdu        7530, 9365
1715­1800    Persa       5835, 6235
1800­1900    Urdu        5835
1815­1900    Arabe       6235, 9340
1915-0045    Urdu        7530

QTH: Radio Pakistán, PBC, Pakistan Broadcasting Corp.,
Frequency Management Cell, National Broadcasting House,
Constitution Ave., Islamabad 44000, Pakistán.
E-mail: cnoradio  isb.comsats.net.pk
Web: www.radio.gov.pk
(Marcelo A. Cornachioni, Argentina)

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar

----------------------------------------------------------------------------
----

8.PANORAMA-DX
    por Celio Romais

colaborações para: romais  pop.com.br
romais  click21.com.br
panoramadx  pop.com.br

O site www.romais.jor.br já está atualizado com as principais
notícias do mundo das ondas curtas!

ARGENTINA - A Rádio Difusão Argentina Para o Exterior - RAE
transmite em português entre 0000 e 0200, pela freqüência de 11710
kHz. É a única emissora governamental de um país da América do
Sul que valoriza o idioma português.

BRASIL - No último dia 31 de abril, a Rádio Guaíba, de Porto
Alegre (RS), completou 49 anos de atividades. Em ondas curtas,
a emissora pode ser captada em 6000 e 11785 kHz.

BRASIL - A Rádio Bandeirantes, de São Paulo (SP), completou
69 anos de atividades no último dia seis de maio. Em ondas curtas,
a estação paulista pode ser sintonizada em 6090, 9645 e 11925 kHz.
As informações são de Leandro Renato, desde Paulínia (SP), e
foram publicadas no sítio www.soradio.blogspot.com.

BRASIL - A Rádio Rural, de Santarém (PA), acabou de renovar
seu parque transmissor. As emissões em ondas médias tiveram a
potência aumentada. A emissora contou com parceria da Unicef
na aquisição dos novos equipamentos. As informações são do
site http://www.rcrunda.com.br. A dica é do biólogo Paulo Roberto
e Souza, de Tefé (AM).

BRASIL - A Rádio Globo, do Rio de Janeiro (RJ), era para ser
captada, em 6030 kHz, no vizinho estado do Espírito Santo. Ao
questionar o fato ao Gerente de Transmissores da emissora Gilberto
Küssler, Domingos Loss, de Colatina (ES), recebeu a informação
de que a faixa de 49 metros, no Brasil, foi "categorizada para
emissão regional". Assim, segundo ele, a Globo em tal faixa não
possui direcionamento de antenas para o estado vizinho.

BRASIL - A edição nº 44 da revista eletrônica Radis - Comunicação
em Saúde traz duas reportagens sobre a importância do rádio na
divulgação da saúde e da cidadania. A revista é publicada pela
Fiocruz. A dica é do biólogo Paulo Roberto e Souza, de Tefé
(AM). Para ler, acesse:
http://www.ensp.fiocruz.br/radis/44/pdf/radis_44.pdf.

BRASIL - A Rádio Globo, do Rio de Janeiro (RJ), continua
enfrentando problemas técnicos em 11805 kHz, em 25 metros.
Em sete de maio, o colunista constatou, em Porto Alegre (RS),
que havia sinal no canal, mas sem a possibilidade de ser entendido.

BRASIL - A Rádio Guarujá, de Florianópolis (SC), continua inativa
na freqüência de 5980 kHz, em 49 metros. A constatação é do Fábio
Mattos, de Garopaba (SC).

BRASIL - Memória é o programa que Milton Parron apresenta,
na Rádio Bandeirantes, de São Paulo (SP), nos sábados, entre
11h30min e 12h30min. O programa conta com áudios da emissora,
que recuperam a história do Brasil. Nas últimas edições, foram
enfatizadas as participações do Brasil nos mundiais de futebol. A
Bandeirantes pode ser sintonizada em 6090, 9645 e 11925 kHz.

BRASIL - Em Jarinú (SP), Rudolf Grimm ouviu a Rádio Mineira
do Sul, de Passa Quatro (MG), em 29 de abril, por volta de 2120,
pela freqüência de 2380 kHz. Na realidade, trata-se de um harmônico
da emissora que transmite em 1190 kHz. Assim, a emissora que,
em edição anterior, foi identificada como a Rádio Educadora de
Limeira, trata-se de um harmônico da estação Mineira do Sul.

BRASIL - Tramita no Senado Federal o projeto de lei complementar
nº 59/03 que estabelece um número de horas por semana em que
devem ser veiculadas produções artísticas e jornalísticas e até a
publicidade de cada estado brasileiro em emissoras de rádio e
televisão. De acordo com ele, a quantidade de horas semanais
varia de acordo com a quantidade de domicílios com aparelhos
de televisão que cada emissora atende, podendo chegar a até 32
horas. O projeto prevê que esse limite aumentará gradativamente
em cinco anos. De autoria da deputada federal Jandira Feghali
(PCdoB-RJ), o objetivo principal é "regionalizar a programação
cultural, artística e jornalística de TVs e rádios nos estados". Do
total do tempo destinado à programação regional, 40% deverá
ser reservado à produção independente, ou seja, aquela feita
por agentes que não têm qualquer relação econômica ou de
parentesco próximo com os proprietários ou acionistas de
emissoras. As informações são do sítio
http://www.envolverde.com.br.
A dica é do biólogo Paulo Roberto e Souza, de Tefé (AM).

BRASIL - Em Jarinu (SP), Rudolf Grimm ouviu a Rádio
Difusora Acreana, de Rio Brance (AC), em 29 de abril,
em 4885 kHz, às 2215. Ele ouviu aconselhamentos médicos
e a identificação da emissora. Conforme o Rudolf, esta estação
"andava bastante sumida ultimamente, mas o sinal chegou em
Jarinu com qualidade boa".

CANADÁ - O programa Canadá Direto é irradiado, em
português, pela RCI, nas sextas, sábados e domingos, nos
seguintes horários e freqüências: às 2100, em 15165 e 17860
kHz. Em seguida, às 2130, em 17860 kHz. Também às 2200,
em 17860 kHz. Finalizando, reprise às 2300, pela mesma
freqüência. Canadá Direto tem a produção e apresentação do
jornalista Hector Vilar.

EGITO - Amal El Disuki, do Departamento Brasileiro da Rádio
Cairo, informa que a programação em português da emissora vai
ao ar, entre 2215 e 2330, em 11785 kHz, em 25 metros. Infelizmente,
a emissora cometeu um erro, neste período radial, ao escolher tal
canal. Ele é ocupado, há vários anos, pela Rádio Guaíba, de Porto
Alegre (RS). Acrescenta-se a isso o fato de que, nos últimos dias,
a emissora da capital gaúcha melhorou suas emissões em 11785
kHz. Portanto, praticamente sem possibilidades de sintonia da
programação da Rádio Cairo em português neste momento aqui
na América do Sul!

ESTADOS UNIDOS VIA CHILE - De segundas a sextas-feiras,
entre 1100 e 1200, a Rádio CVC - A Sua Voz leva ao ar o
tradicional segmento Encontro com a Informação, conduzido
por Valéria Valesca e Álvaro Andrade. Durante uma hora, eles
apresentam as notícias de destaque do dia nos países de fala
portuguesa. Confira em 6110 kHz!

HOLANDA - Nuestra Madre Tierra é um programa da Rádio
Nederland em espanhol que aborda o Meio Ambiente. Vai ao
ar, nas quintas-feiras, entre 0000 e 0200, em 6165 kHz. As
informações são do boletim eletrônico da Associação Hondurenha
de Radioescutas.

HUNGRIA - "Não sabemos nada sobre a nossa sorte". Foi desta
forma que o apresentador do Correo del Ayre Sérgio Perez definiu
a situação atual da Rádio Budapest, que corre o risco de fechar as
portas. Na edição de sete de maio, ele ainda agradeceu ao dexista
argentino Rubén Margenet pelo empenho em divulgar o que está
ocorrendo na emissora. Perez disse, ainda, que "vê com pessimismo
o resultado das eleições húngaras recentes, uma vez que os atuais
governantes farão parte da coalizão que administrará o país". O
apresentador acrescentou que uma decisão sobre o futuro da
emissora será anunciada nas próximas edições da Revista del
Diexismo e Correo del Ayre.

ÍNDIA - Desde Lugo, na Espanha, Manuel Méndez informa que
recebeu o cartão QSL de confirmação de três estações regionais
da Índia: da AIR, de Chennai, em 4920 kHz; AIR, de Delhi, em
4860 kHz; AIR, de  Thiruvananthapuram, em 5010 kHz. Detalhe:
o Manuel enviou o informe de recepção para a emissora por e-mail.
Portanto, anote o endereço eletrônico: spectrum-manager  air.org.in.

MALÁSIA - A Radio Voz da Malásia foi captada em Sofia, na
Bulgária, com forte sinal, entre 1830 e 1858, pela freqüência de
15295 kHz. As informações são de Rumen Pankov do programa
Espacio Diexista, da Rádio Bulgária em espanhol.

PAQUISTÃO - Para alguns países, as ondas curtas fazem parte
do passado. Para outros, não. Neste segundo caso, encontra-se
o Paquistão. A Rádio Paquistão anunciou que aumentará
sensivelmente suas emissões para o exterior e emitirá num maior
número de línguas. As informações são de Rumen Pankov do
programa Espacio Diexista, da Rádio Bulgária em espanhol.

RUANDA - As emissões regionais da Rádio Ruanda ocorrem
assim: de segundas a sábados, entre 0300 e 0600 e das 0900 às
2100; aos domingos, entre 0300 e 2100, sempre em 6055 kHz.
Geralmente as emissões são em francês, kinia-ruanda, inglês e
suaíle. Está situado naquele país africano um centro retransmissor
da DW, com quatro transmissores de 250 kW. As informações são
do programa Espacio Diexista, da Rádio Bulgária em espanhol.

TAIWAN - Qual é o edifício mais alto do mundo e onde ele está
localizado? Eis a pergunta do mais novo concurso da programação
em espanhol da Rádio Taiwan Internacional. Para concorrer aos
prêmios da emissora, o ouvinte deve enviar a resposta até o dia 21
de junho para: Rádio Taiwan Internacional, Apartado 24-38, Taipei,
Taiwan. E-mail: rti  rti.org.tw.

TAIWAN VIA ESTADOS UNIDOS - A programação em
espanhol da Rádio Taiwan Internacional não foi ao ar, nos
dias 14 e 15 de abril, entre 1100 e 1200, pelas freqüências
de 15130 e 17805 kHz.

colaborações para: romais  pop.com.br
romais  click21.com.br
panoramadx  pop.com.br

----------------------------------------------------------------------------
----

9. CONTACTO VHF
     Por : Arnaldo L. Slaen

Dirección electrónica: conexion_digital  conexiongra.com.ar

ARGENTINA

Cambios en Canal 7

A fines de los años 70 y principios de los 80, las instalaciones del canal
estatal -el entonces flamante ATC, construido para el Mundial de Fútbol de
1978- figuraban entre las opciones para realizar visitas escolares. Los
chicos que iban a esos paseos didácticos quedaban boquiabiertos al recorrer
el edificio con salas llenas de pantallitas, luces y consolas con botoncitos
que parecían traerles imágenes del futuro.
Resulta que verdaderamente lo hacía. Les mostraba lo mismo que podrían ver
los chicos un cuarto de siglo después si hubiera continuado aquella
costumbre de hacer excursiones a las entrañas de la planta emisora de
nuestra televisión nacional. Ocurre que, salvo las bajas producidas por el
desgaste, hasta ahora prácticamente nada había cambiado en el inventario del
equipamiento con el que fue dotado Canal 7, a pesar de lo mucho que cambió
la tecnología con que se hace televisión en nuestros días. Una falencia que
está en vías de ser remediada.
La actual intervención del Sistema Nacional de Medios Públicos, organismo
del cual depende Canal 7, a cargo del licenciado Ricardo Palacio, implementó
durante el año 2005 un plan para actualizar el equipamiento tecnológico de
la emisora estatal. La inversión total para conseguir este objetivo será de
60 millones de pesos que se irán destinando, durante tres años, a razón de
20 millones de pesos por período, a comprar equipos de última generación,
realizar mejoras edilicias y capacitar al personal para poner a la emisora
al mismo nivel de capacidad operativa con el que trabajan los canales y las
productoras privadas en nuestro país.
El origen de esta iniciativa se remonta a 2001, cuando el ingeniero César
Gerbassi, entonces gerente de técnica e ingeniería del canal, desarrolló un
plan que comprendía tres etapas para el total reequipamiento tecnológico de
la emisora. El plan no pudo ser llevado a cabo por falta de presupuesto y
por la crisis económica y política que se desató por aquellos días.
En 2004 asumió la actual intervención y rescató aquel proyecto que había
quedado frustrado. Ese año se consiguió que se incluyera dentro del Plan de
Inversiones del Estado, con lo cual a partir de 2005 se logró que se
incorporara al Sistema Nacional de Medios Públicos un presupuesto de 20
millones de pesos anuales hasta 2007 para poner en marcha el plan en tres
etapas. Los cambios que se necesita realizar en Canal 7 para ponerlo al día
tecnológicamente son tan grandes que resulta imposible hacerlo todo en una
sola etapa.
La primera fase del plan es la que se empezó a ejecutar en 2005 y está
dirigida a aquellos sectores del canal que sufren mayor desgaste y mayor
atraso tecnológico: los estudios y las cámaras.
La lista de material adquirido empieza con 17 cámaras nuevas de última
generación, de las cuales 9 se destinarán para el área de noticias y las
restantes 8 para el área de producción artística.
Durante 2006 se comprarán otras 8 cámaras para completar la dotación del
noticiero, que pasará a contar con un total de 17 cámaras de exteriores.
Además se adquirirán 30 cámaras de estudio para abril de 2006. Por otro lado
también está prevista la remodelación de los controles de estudios y ya se
compraron islas de edición no lineal que el canal no tenía.
En la segunda fase del plan se terminará la remodelación de los estudios y
también se reconvertirán los dos móviles de exteriores, con los que trabaja
actualmente el canal.
Finalmente, en la tercera etapa se completarán aquellas adquisiciones a las
que los técnicos llaman "elementos periféricos" y que requieren inversiones
menores. Un detalle importante, es que en las licitaciones con las que se
realizan cada una de las adquisiciones, un requisito indispensable es que
las compañías proveedoras de equipamiento incluyan la capacitación del
personal para aprender a utilizarlo.

Canal 7 y el Hebei Provincial Radio and Television Bureau de la República
Popular China, firmaron un convenio televisivo que consistirá, en primera
instancia, en un intercambio de programación.

Durante una recorrida de la delegación china por las instalaciones de la
señal estatal, el presidente de la televisora china, Zhang Qunsheng,
destacó que "este acuerdo nos permitirá generar mucho más conocimiento
de la cultura, las tradiciones y las costumbres argentinas en nuestro
pueblo".

Concretamente, la idea es que ambos canales intercambien mensualmente
un documental de paisaje y folklore de 30 minutos de duración, que será
emitido en las respectivas pantallas.

El convenio firmado tiene particular relevancia para los funcionarios
argentinos, por tratarse del primero que suscriben autoridades de la
República Popular China con un país latinoamericano.

Entre los representantes de Canal 7, estuvieron el director de
Programación de Entretenimiento y Ficción, Leonardo Bechini;
mientras que del lado oriental se anotó -además de Qunsheng-,
el director, Duan Lupei y el agregado Cultural de la Embajada de
la República Popular China, Han Mengtang.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Los pacientes y trabajadores del Hospital Muñiz
cuentan con un nuevo servicio: una radio interna, que
trasmite una programación especial para los
internados.
El proyecto fue llevado adelante por Gustavo Sánchez,
capellán del hospital, quien contó: "Hace dos años
ingresé aquí y empecé a pensar cómo ayudar a los
enfermos para hacerles más liviana su situación. Cómo
antes de ingresar al seminario era técnico
electromecánico, se me ocurrió armar una radio
interna. El Arzobispado de Buenos Aires me dio los
fondos para comprar los equipos y ahora pudimos
arrancar".
La radio transmite por la frecuencia 88.2 de FM, pero
sólo se escucha en los pabellones del hospital, que
ocupa unas cuatro manzanas en Parque Patricios, y en
el que hay unos 300 internados, la mayoría con
enfermedades infectocontagiosas, como el SIDA.
La programación de la radio es variada. Desde noticias
hasta lecturas de cuentos, novelas, poesías y pasajes
de la Biblia. También se transmiten consejos para la
prevención de enfermedades y para una correcta
alimentación, entre otros temas de salud. Y por la
noche, música. Los "locutores" son médicos,
voluntarios y estudiantes del Instituto Superior de
Enseñanza Radiofónica (ISER), quienes a futuro ya
están pensando armar un radioteatro.
La radio comenzó a transmitir el 29 de noviembre, y
ahora están por instalar receptores en los pasillos y
salas comunes. Además, quieren que cada paciente tenga
un equipo junto a su cama.
"Lo más importante -señala el padre Sánchez- es que
los enfermos puedan distraerse, sobre todo a la hora
de las comidas. Buscamos que al escuchar la radio no
estén permanentemente pensando en su enfermedad o en
la muerte. Muchos de ellos están alejados de sus
familias, algunos directamente se encuentran en salas
de aislamiento. Por suerte, los internados están muy
contentos. Al principio cortábamos la transmisión a la
noche, pero ahora nos piden que la dejemos, aunque sea
con música, así pueden escucharla antes de dormir".
En la radio del Muñiz no "trabajan" los internados, lo
que la diferencia de "La Colifata" la radio que
funciona en el Borda. {www.clarin.com y tomado de
http://www.gacemail.com.ar}
90.1, FM 90 se mudó a una nueva casa a tan sólo dos cuadras del lugar de
donde se hizo oir con sus emisiones de prueba en 1981. Actualmente, con un
estudio acondicionado a los nuevos requerimientos tecnológicos y una cabina
técnica completamente renovada, además de una nueva antena de transmisión,
se ubica en calle Calderón de la Barca 2544, su código postal es 1417 y se
encuentra en el barrio de Villa Devoto. El teléfono para comunicarse con la
radio, 4639-2016, mientras que la administración de la radio tiene su propio
número telefónico, 4567-5255.
Tiene página de Internet, en http://www.fmnoventa.com.ar . Su dirección de
correo electrónico es la siguiente, lanoventa  infovia.com.ar . A la fecha
puede escucharse la radio vía Internet con su transmisión en vivo.
(Claudio Morales, Argentina)

92.1, FM Identidad es una emisora joven de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, que transmite desde sus modernos estudios ubicados en Florida 935
(C1001AAF), posee las siguientes líneas de comunicación telefónica:
5246-0240 y 5246-0244 (contestador automático). Además, tiene un sitio en
Internet (http://www.fmidentidad.com) desde donde se pueden escribir correos
electrónicas a la radio. (Claudio Morales, Argentina)

99,5 RPLM o Radio Palermo, opera en esta frecuencia
como una estación autónoma de su "hermana" FM Palermo,
que sale desde hace varios años al aire por los 94,7
Mhz. Tienen obviamente programación totalmente
diferenciada e identificaciones para cada una de las
radios.Su QTH está en Ravignani 1732 de esta ciudad y
su teléfono es el 4899-1647. {ASl}

Gran Buenos Aires

Finalmente, tras un largo periplo administrativo y judicial, el COMFER
modificó su postura sobre el concurso que originalmente correspondía a la
frecuencia 104.3MHz., categoría D, de la localidad bonaerense de Avellaneda,
y adjudicó la licencia en cuestión a la sociedad anónima EL Sol, a través de
la Resolución 7, publicada en el Boletín Oficial el 19 de enero.
Aunque en un principio el organismo había declarado fracasado dicho
concurso, El Sol logró que la justicia suspendiera la medida, a partir de lo
cual la Secretaría General de la Presidencia revisó las presentaciones y
ordenó una reevaluación de las propuestas.
Por su parte, es oportuno resaltar que la futura estación operará en la
frecuencia 93.1 MHz., "con una atenuación de 6 dB a territorio uruguayo
entre 0° y 110°, sujeta a coordinación en el ámbito del MERCOSUR". Dicho
cambio fue convalidado por la Resolución del COMFER 1100/05, dado que la
original 104.3 fue asignada provisoriamente a la empresa Nostalgie Amsud, la
que a su vez había concursado por la 106.9. (Claudio Morales, Argentina)

Provincia de Chubut

La Resolución 270 del Comfer aprueba los actos del concurso
público para la adjudicación de una licencia para la instalación,
funcionamiento y explotación de una estación de radiodifusión
sonora por modulación de frecuencia Categoría F, identificada
con la señal distintiva "LRF735", Canal 297, Frecuencia 107.3
MHz., para la ciudad de Trelew. {Claudio Morales, Argentina}

Provincia de Entre Ríos
FM Planet de la ciudad de Paraná en la Provincia de Entre Ríos se
mudó a la frecuencia de 95.1 MHz. {Gustavo Durán, Argentina}

Listado de emisoras de FM de la ciudad de Paraná, compilado por
Luciano Gentile:

88.1 Génesis
88.5 Cadena 10
89.1 Stop
89.7 Cambalache
90.1 La Voz
90.7 Sol
90.9 La 100
91.3 San Agustín
91.7 La Radio
92.1 Radio Mitre Paraná
92.9 Delta
93.1 Nueva Cielo
93.5 Cadena Azul
93.9 Contacto
94.5 Argentina
94.7 94 Especial Radio
95.1 Radio Planet (Ex 104.5)
95.5 Buenas Nuevas del Este
96.1 Color
96.5 Milenium
96.9 Cristiana
97.1 Profesional Latina
97.5 Europa
97.9 Madrigal
98.3 Del Plata
98.7 Del Parque
99.5 Ciudad
99.9 Contacto
100.5 Uno Paraná
101.1 Mix 101
101.5 Libre
101.9 Capital Nacional
102.7 Max
103.1 Litoral
103.5 Luz
103.7 Doña Munda
104.1 LRI 347 Corazón
105.1 Del Este
105.3 País
105.7 LRI 365 Universidad
106.5 Santa María
107.1 Paisaje
107.7 Nueva Era

Provincia de San Juan

Por su parte, el decreto 108/06 rectificó el apellido de la adjudicataria
del permiso para la localidad de Villa Aberastain, de San Juan. El
correcto es Estela Margarita Martin y no Martinez. Asimismo se
reemplaza la denominación de la sociedad "Estrella Producciones
Radio Central" por "Estrella Producciones S.R.L.".

Por su parte, el decreto 107/06 declaró desierto el llamado a
concurso para la frecuencia de 99.3 MHz., Canal 257, Categoría
B, en la ciudad de San Juan.

El artículo 2 de la disposición desestimó "por inadmisibles", las
propuestas de Corporación Argentina de Radiodifusión SA (integrada
por las firmas Prisa Investment Sociedad Limitada y Ediciones
Santillana Sociedad Anónima) y Radiodifusión Trabajadores
Municipales Sociedad Anónima{Claudio Morales, Argentina}

Provincia de Santa Fe

A través de la resolución 1763/05, el Comfer autorizó la transferencia
de titularidad del permiso Precario y Provisorio (PPP) de FM Granadero
(106.1 MHz) de la localidad de Granadero Baigorria, provincia de Santa
Fe. La beneficiada fue María Alejandra Monserrat.
{Claudio Morales, Argentina}

Radio María 102.3 de la ciudad de Santa Fe está transmiendo desde
hace unos días con 10 Kws. gracias a un nuevo transmisor de origen
italiano.{Gustavo Durán, Argentina}

Provincia de Buenos Aires

La Resolución 187 (Boletín Oficial del 10 de marzo) adjudica al señor José
Luis Pasero  una licencia para la instalación,
funcionamiento y explotación de una estación de radiodifusión sonora por
modulación de frecuencia que operará en el Canal 252, frecuencia 98.3 MHz.,
Categoría E, identificada con la señal distintiva "LRI 99511, de la
localidad de Tres Algarrobos, Estación Cuenca.{Claudio Morales, Argentina}

  Provincia de Tierra del Fuego:
La FM comunitaria RadioActiva está en el aire desde el día 16 de
Febrero de 2006 a las 11:38, en el 98.9 MHz del dial, luego de que
técnicos contratados por la emisora realizaran los últimos ajustes
en la antena para rectificar la señal.
Un spot institucional de la radio, seguido de la canción Paisanaje
del compositor español, Joaquín Sabina fueron los primeros sonidos que
llegaron a
los receptores desde la nueva emisora de la ciudad.
  (extraido por Luciano Gentile, del sitio www.botellaalmar.com.ar)

BRASIL:
La conductora de televisión Adyel Silva sonríe, saluda al público y se
inspira
en el desaparecido dirigente de los derechos civiles de Estados Unidos
Martin
Luther King Jr. para su "pensamiento del día".
"Incluso la medianoche más oscura puede ser presagio del amanecer de algún
gran acontecimiento", dijo Adyel Silva, tomando la cita de un sermón que
King pronunció en 1967.
Se trata de una emisión de TV da Gente, o Nuestra TV, el canal de televisión
más nuevo de Brasil y el primero que pertenece a y es dirigido por negros.
El
canal, que fue lanzado en Sao Paulo en noviembre y se creó gracias a José de
Paula Neto, un cantante y empresario afro-brasileño.
"Nunca pude identificarme con lo que veía en televisión", declaró Paula
Neto.
"Lo que veía no era parte de mi realidad como negro brasileño ni encarnaba
la
pluralidad racial que prevalece en Brasil. Estas realidades son los
sustentos
principales de TV da Gente".
Sin embargo, lo que parece un objetivo loable o, por lo menos, inobjetable,
generó hostilidad en ciertos sectores de Brasil. Se dice que, a su manera,
el
nuevo canal es racista. Al señalar a los negros como su blanco de audiencia
e insistir en poner rostros no blancos frente a la cámara como presentadores
o protagonistas, TV da Gente aporta a la división racial en Brasil,
sostienen
los detractores.
  La mitad de los 180 millones de habitantes de Brasil son afro-brasileños;
la población negra más grande del mundo fuera de Africa. No obstante,
hay pocos reporteros negros o figuras del entretenimiento que conducen
sus propios programas, y los negros en las popularísimas telenovelas
brasileñas casi siempre interpretan papeles de sirvientas, jardineros o
porteros.
En TV da Gente, dijo de Paula Neto, "los negros tendrán papeles
protagónicos, y no solamente papeles secundarios, como en otros canales".
La estación pronto ofrecerá programas adquiridos del Black Family
Channel de Estados Unidos, el canal de cable digital propiedad del
boxeador Evander Holyfield, el ex miembro de los Jackson Five Marlon
Jackson y el ex astro del béisbol Cecil Fielder. Los programas están
siendo doblados al portugués.
Podría resultar en un "parteaguas mediático" opinó Teresinha Bernardo,
antropóloga y experta en relaciones raciales de la Universidad Católica
de Sao Paulo.
Los negros representan el 60 por ciento de los pobres en Brasil y necesitan
más modelos positivos, dijo en una entrevista. "Imagine a un chico pobre
que ve la televisión y ve a un actor negro en un papel importante, o a un
profesor negro siendo entrevistado. Piense lo que eso podría hacer para
mejorar su autoestima".
El problema de Brasil es que cultiva la idea que es un país de equidad
racial, "imagen que ha prevenido que la mayoría de los negros cuestionen
su realidad, que es de pobreza y desigualdad", dijo Bernardo.
Un estudio del Programa de Desarrollo de la ONU, indica que casi 120 años
después de abolida la esclavitud, los afro-brasileños aún son sujetos a
discriminación social y económica.
El estudio presenta cifras sobre salario y educación que muestran que
los negros sufren un retraso de una generación respecto a los blancos.
Su salario promedio en el 2000 fue de 74 dólares por mes, menos de la
mitad de lo que ganaban los blancos 20 años antes. Había menos
hombres negros con diplomas universitarios en el 2000 que hombres
blancos con títulos universitarios en 1960.
"Brasil vive en dos mundos", dijo Doudou Diene, la experta en racismo
de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, cuando visitó el país
en octubre. "Tiene una vibrante vida de la calle multicultural y
multirracial,
que es la imagen que se recibe en el extranjero. Pero las comunidades
afro-brasileñas e indígenas no son parte de las estructuras del poder
político
económico, social y mediático".
De Paula Neto ha invertido 12 millones de reales (unos 5,5 millones de
dólares) en su estación. El 70 por ciento de la inversión son fondos
propios y lo demás fue proporcionado por empresarios de Angola, una
antigua colonia portuguesa en Africa que prefirió no identificar.
Con esa suma TV da Gente podrá mantenerse al aire por seis meses.
Después de eso de Paula Neto espera haber atraído suficientes anunciantes
para que el canal sobreviva. Indicó que ha habido interés pero todavía no
firman. Tomará por lo menos tres años antes de que recupere su inversión,
dijo.
Además del programa de tres horas en vivo de Adyel Silva - que
cubre diversos temas, desde clases de cocina hasta consejos de
psicólogos - la programación de 11 horas diarias de TV da Gente
incluye noticieros, deportes, programas infantiles, música y un
programa de preguntas sobre la cultura afro-brasileña y africana.
{Nestor Rubio, Mar del Plata, Argentina}

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar

----------------------------------------------------------------------------
----

10. UTILITARIAS
       por José Elías Díaz Gómez

Dirección electrónica: sintoniadx  cantv.net
conexion_digital  conexiongra.com.ar

Saludos cordiales queridos amigos, aquí de nuevo con la sección
de Utilitarias de Conexión Digital.

Antes de iniciar con las informaciones, les recuerdo que pueden enviar
sus colaboraciones a las siguientes direcciones:
Conexión Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar
y por supuesto a mi dirección de correo electrónico:
sintoniadx  cantv.net.
También les invito a visitar mi sitio web donde podrán encontrar
información relacionada con la radio, así como fotografías  y otras
cosas que puedan ser del agrado de todos ustedes queridos colegas
diexistas, igualmente cuenta ahora con excelentes temas de música
tropical, como temas relacionados con la radio y éxitos del momento,
también estamos incluyendo archivos sonoros de emisoras de radio
y programas diexistas.
La dirección de mi sitio web es la siguiente:
http://spaces.msn.com/members/sintoniadx/

Esta es la lista con direcciones donde podemos encontrar valiosas
informaciones sobre el mundo de las utilitarias, espero que sea de
utilidad para todos los colegas diexistas.
Cada semana trataremos de agregar alguna nueva dirección para
tener un buen compendio de informaciones sobre este tipo de transmisiones.

http://www.aer-dx.org/diexismo/dxutilitarias.htm
http://arieldx.tripod.com/manualdx/variantes/utilitarios/dxutilitario.htm
http://mx.geocities.com/diexismo73/dxute.html
http://www.gratisweb.com/utilitarias/utilitarias.html
http://webs.demasiado.com/CA1WAU/elmundx.htm
http://anas.worldonline.es/tarabicu/eminum.htm
http://www.guiadelaradio.com/utilitarias.html
http://www.mundodx.net/vercontenidos.asp?titular=Emisoras+de+Señales+Horaria
s
http://www.mundodx.net/vercontenidos.asp?titular=Emisoras+Utilitarias
http://www.mundodx.net/vercontenidos.asp?titular=Volmet+y+Maritimas
http://www.wunclub.com/
http://www.ea1uro.com/utilitarias.html
http://www.ea1uro.com/index2.html
http://www.qsl.net/g4hbt/cars.htm
http://www.radioaficionados.net/
http://www.qrz.com/
http://elescucha.webcindario.com
http://www.navegar.com/seguridad/es/explica.asp
http://www.yachtcom.co.uk/comms/Frequencies.htm
http://www.ten-ten.org/
http://frecuencias.8m.com/
http://www.hurricanefrequencies.com/

Ahora si, comenzamos con las informaciones en la sección de Utilitarias

El querido colega diexista José Miguel Romero, hace llegar la
siguiente información:
Saludos cordiales, estuve en el Museo Comarcal de Torrente
viendo la exposición de radios antiguas en la exposición "Temps
de Radio", el grupo de la URET, Unión de Radioaficionados de
Torrente han editado una QSL especial, muy bonita, me regalaron
una para que la publique en internet, los radioaficionados y
radioescuchas que quieran hacerse con una tienen que intentar
contactar en 60 y 90 m, el indicativo especial para éste evento
es ED5TDR, interesante el conseguir un a QSL. Actividad diaria
hasta el 2 de Junio.
La dirección es:
S.T.L. URE Torrent
EA5ELT
P-O.Box 110
46900 Torrent
Valencia, España
e-mail:  ea5elt  ure.es
web:  www.qsl.net/ea5elt
  73 y buen DX.

Comentarios simpáticos del colega diexista Arnaldo Slaen
sobre captación curiosa:
Hoy a la mañana, mientras esperaba un llamado de Omar
Somma desde La Plata, me puse a hacer algo de DX y me
encontré que el segmento del dial entre 6.3 y 6.9 Mhz
no tenia nada de ruidos y salvando las distancias,
parecia tan limpio como en un dx camp. De hecho
escuche algunas cositas interesantes pero me
sorprendió la muy buena recepción de Bangkok
Meteorological Sce o Radio (o como se llame) en 6765
Khz, en modo USB. No es usual recepcionarla desde acá
y con buena señal. Incluso llegaba en 8743 Khz. Ojo
que es una muy buena verificadora y la QSL que manda
es muy linda (la tengo porque Marcelo me obligo
prácticamente a hacerle un informe en un DX Camp).

Vieron los dos José (Elías y Romero), Enrique y
Marcelo Cornachioni  que cuando quiero, yo también
hago utilitarias???? Igual, no se ofendan...pero
detesto escucharlas!
Arnaldo Slaen
Galvan 2735
1.431 BUENOS AIRES
ARGENTINA

slaen  ciudad.com.ar
arnaldo_slaen  yahoo.com


Queridos amigos, espero que se encuentren muy bien.

Esto va para los colegas que tienen demasiado problemas de ruido
y de saturación en sus radios portatiles cuando hacen DX.

Lo que voy a contar me sucedió hace dos dias con mis equipos de radio.
Resulta que tengo en mi escritorio un Yaesu FT-890, es un tranceptor,
que transmite y recibe en todas las bandas.
Ahora con la llegada de mi Degen 1103 lo tengo descansando un poco,
pero siempre lo prendo para verificar frecuencias, asi mismo había
comprado con anterioridad algunos otros radio receptores sencillos para
escuchar y saber que calidad tenían y resulta que cuando me acercaba
al escritorio notaba que los radios se comenzaban a saturar y a recibir
ruidos de todas clases, esto me tenía cabezón porque yo decía ¿que pasa
aqui?, ¿porque tanto ruido en mi cuarto?.....y eso no es nada las señales
en onda corta siempre con ruido a pesar de la antena que hice con
trampitas de barras de ferrita que ayudan bastante.
Pues bien queridos amigos, sucedió que cuando iba a probra la antena
hilo largo de 27 metros, con bajada de cable coaxial que esta conectada
al YAESU FT-890 con el Degen 1103, sucedió lo que menos me esperaba,
al sacarle la antena al yaesu, cesaron las interferencias, ruidos y
saturación
de los radios.
Otra cosa, el YAESU parece que se comía las ondas porque no dejaba oir
nada jajajaja.
Ahora cuando voy a escuchar radio en mi cuarto, saco la antena del yaesu
y me evito toda esa cantidad de ruidos, saturaciones é interferencias.
Hagan ustedes igualmente la prueba y vean si algunos de sus radios los
cuales estan conectados a sus antenas con cable coaxial les esta ocasionando
este problema, me refiero a radios transceptores y saquenle la antena para
ver que pasa.

Bueno espero que mi comentario sirva para seguir tratando de eliminar
esos infernales ruidos y saturaciones de nuestros radios.

José Elías

Y en relación al comentario anterior, colega Jorge Enrique Knull  nos hizo
llegar la siguiente información que cayó como anillo al dedo:

Saludos cordiales a todos!
Esta es una traducción de una carta al editor de la revista Popular
Communicactions, del mes de noviembre de 2005, enviada por John
A. Orzel, KG6ZAN, y que espero pueda ser de utilidad para algunos.
=====
Estimado Editor:
Receptores portátiles de onda corta, transceptores de mano con
capacidad de recepción en banda corrida, y receptores scanners
de amplio espectro de recepción están todos sujetoz a sobrecarga
y a otros problemas de RF cuando se los conecta directamente
(electricamente) a una antena exterior para recepcionar frecuencias
medias y altas. Una conexión directa a una antena por medio de un
conector tipo cocodrilo puede causar que las señales de estaciones
AM locales impidan recepciones de SWL y pueden además introducir
otros ruidos locales. Igualmente, utilizar el conector de antena al costado
de su Sony o Sangean puede mostrar señales no deseadas, desde estática
hasta rugidos, zumbidos y aullidos así como armónicas de estaciones
de AM locales.
Antenas desenrollables provistas por algunos receptores de banda
corrida pueden no llegar a hacer el trabajo deseado, especialmente
en las partes bajas de las bandas de HF. Súmesele, no hay casi antenas
comerciales en el mercado que permitan el uso efectivo de las
capacidades de los receptores que van de 500 a 30.000, tales como
el Kenwood TH-F6 o el Icom R-10 (Las antenas colitas de chancho
provistas son notoriamente menos que adecuadas para cualquier propósito).
Existe una solución simple para este problema, una corrección que ha
sido conocida para aquellos viejos en el hobby, pero con que los
radioescuchas novicios pueden no estar familiarizados. Consiste en
una pieza de alambre solido de cobre, aislado del 14 (NT: 1.628 mm)
enrollado vuatro o cinco veces alrededor de la base de la antena del
receptor portátil. Una sección de este alambre debe ser dejado derecho,
pelado en la punta, y no importa que antena se utilice (preferiblemente
exterior; recuerde el viejo adagio "10 pies de alambre afuera son siempre
mejores que 100 pies adentro de una casa) se la conecta con un cocodrilo
a esta bobina. El acoplamiento se convertirá en inductivo en lugar de
eléctrico. La bobina tendrá un efecto atenuador, anulando armónicas
así como cancelando estática, RF extraviada o cualquier otra interferencia
que pueda llegar a la radio.
En el caso de receptores o tranceptores de banda corrida, una bobina
deslizada sobre la antena cola de chancho o del HT y conectada a
un hilo largo exterior puede producir resultados gratificantes,
particularmente si la antena del HT (tal como una Pryme 98 o una
Smiley Super-Stick II) tiene capacidades de recepción bien fuera de
las bandas en que fuera diseñada para transmitir o recibir. Las antenas
de HT de ultima generación no funcionamn tan bien. A pesar de no
haber sido diseñadas para demostrar esta capacidad una antena barata
magnética para 2 metros y 440 (u$s 16.95) hacen un magnífico trabajo
en enviar señales de MW y SW a los receptores tales como el Kenwood
TH-F6 o el Icom R-10, y puede ser hasta de moda convertir nuestro
Sangean, Sony o Grundig en un receptor de onda corta para el movil.
Fdo.
John A. Orzel, KG6ZAN
Salinas, California

Y hay mas comentarios relacionados con este tema, que aunque no
trata de utilitarias en sí,  trata sobre las antenas y de cómo eliminar
los ruidos en nuestros radios receptores.
Este comentario lo hace el colega  Moisés Knochen.

Una precisión, con ese adminículo a mi modo de ver el acoplamiento
entre la antena exterior y el receptor no sería inductivo sino capacitivo.
Se
aprovecha la capacidad (unos pocos pF) del "capacitor" con dieléctrico de
PVC formado por el susosdicho dispositivo y la varilla telescópica o la
"cola de chancho". Al ser capacitivo opera como un filtro pasa alto
desfavoreciendo la transferencia de las frecuencias más bajas como las de
MW. No creo que el enrollado tenga mucha inductancia, de modo que
su efecto inductivo debe ser despreciable excepto a las frecuencias más
altas

Algunas antenas (como la AN-61 de Sony, que era distribuida con la
venerable ICF-7600DS)  vienen con un acoplador capacitivo que es
apenas un manguito de un 1.5 cm de largo que simplemente se desliza
sobre la varilla telescópica. Evidentemente estaban muy preocupados
por la posibilidad de sobrecargar el front-end del receptor, cosa que
en ese modelo no ocurre porque es sordo como una tapia ;-)
73,
Moisés Knochen
Montevideo, Uruguay

El colega diexista Francessco Ceccone envía la siguiente información:
PBB, DUTCH NAVY, GOEREE ISLAND
Ø2A Ø4B Ø6A Ø8A 12A 16X PBB
Ø2A Ø4B Ø6A Ø8A 12A 16X
Ø2A Ø4B Ø6A Ø8A 12A 16X PBB
Ø2AHPR Ø6A Ø8A 12A 16X
Ø2A Ø4B Ø6A Ø8A 12A 16X PBB
11-05-2006 16.25 UTC 12840,5 KHz RTTY 75/850R
http://swli05639fr.blogspot.com/>http://swli05639fr.blogspot.com/

Queridos amigos, ha comenzado la temporada de Huracanes, debemos
estar pendientes de las frecuencias de Protección Civil en nuestras
ciudades.
Igualmente les invito a visitar la siguiente pagina web donde hay cantidad
de información y frecuencias para sintonizar en caso de emergencias
causados por huracanes o temporales.
http://www.hurricanefrequencies.com/

Hasta la semana que viene y suerte con la escucha de utilitarias.

José Elías Díaz Gómez

Todas colaboraciones deben ser dirigidas a

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar

----------------------------------------------------------------------------
----

11. MISCELANEAS:
       Por Dino Bloise.

Dirección electrónica:dBloise  hotmail.com
Colaboraciones pueden ser enviadas a:
conexion_digital  conexiongra.com.ar

o0o # PROGRAMAS  RECOMENDADOS # o0o
---------- o0o ----------

* "LA ROSA DE TOKIO" (( LS11 RADIO PROVINCIA ))
El Grupo Radioescucha Argentino está colaborando con LA ROSA
DE TOKIO, el programa de DX y comunicaciones que se irradia
por LS11 Radio Provincia, La Plata, Argentina, con 56 kws!!  en
su horario habitual de 13 a 14 hora argentina.(16:00 a 17:00 UTC)
y también en Internet, en www.radioprovincia.gba.gov.ar

** Este domingo 14 de Mayo de 2006 se dedicará el programa a
la República Islámica de Irán,poniéndose especial énfasis en el
análisis de su emisora más representativa:
La Voz de la República Islámica del Irán. También se hablará
sobre las emisoras propagandísticas y/o clandestinas que transmiten
desde y hacia la región. Y, como siempre, interesantísimos archivos
y registros sonoros harán más ameno e ilustrativo nuestro espacio.

** Ademas, a las 18 Hs. Argentina, 21 Hs. UTC., comenzamos
con el nuevo horario para la retransmisión del programa para
todos aquellos que no puedan escucharlo en el horario habitual
de transmisión.
Les recuerdo, que la retransmisión se realizará en la siguiente
dirección: www.frecuencia9.com.ar
La temática que se desarrolla cada domingo consiste en
la investigación y análisis de la situación
radiofónica en un país. Se revisa su historia, su
actualidad política y social y, por supuesto, se
revisan y analizan sus emisoras de radio y TV más
representativas.

** Tambien pueden escuchar su grabacion a cualquier hora, cualquier
dia desde Programas DX:
http://es.geocities.com/programasdx/

No dejen de escucharlo!!!
Via: Arnaldo Slaen / Omar Somma / Argentina.
---------- o0o ----------

* "FRECUENCIA RM" (( LA VOZ DE RUSIA ))
La Voz De Rusia presenta su programa Diexista, de comunicaciones
y de la onda corta...FRECUENCIA RM.
Cada semana , damos un vistazo a la actualidad en el mundo de
las telecomunicaciones y su historia en sus más diversos aspectos.
Apoyado en la profesionalidad de su productor Francisco Pancho Rodriguez
altamente comprometido con nuestro pasatiempo Diexista.

"FRECUENCIA RM" sale al aire cada Martes ( Miercoles UTC ) entre
01:20 y 01:35 UTC.Tiene actualmente 15 minutos de duración.

*Horario de Transmision:
Martes 01:20 - 01:35 UTC por los 9830 kcs para América Central y por
12010,11510, 7330, 7300 kcs para América del Sur.
En internet podrá escucharse haciendo "click" en:
http://www.vor.ru/Spanish/world.html

## Ademas puedes escuchar su grabación a cualquier hora o cualquier día
desde "Programas DX"
HTTP://es.geocities.com/programasdx/

La Voz de Rusia
Programa "FRECUENCIA RM"
Redacción Latinoamericana
Calle Pyatnitskaya 25
113 326 Moscú
Rusia.

Pagina Web del programa:
http://www.vor.ru/Spanish/Frecuencia/Pancho.html
Nuestro correo electrónico: cartas  vor.ru ,o bien, pcortes  orc.ru
---------- o0o ----------

# SITIOS WEB Y DE AYUDAS AL DIEXISTA #
---------- o0o ----------

* LA WEB DEL MOMENTO "PROGRAMAS DX"
Saludos cordiales amigos Diexistas:
Si por alguna razón no han podido escuchar alguno de sus programas diexistas
favoritos, pueden escuchar su grabación semanal en Programas DX:

HTTP://es.geocities.com/programasdx/

Programas disponibles en nuestra web: LA ROSA DE TOKIO DE
RADIO PROVINCIA, FRECUENCIA RM DE LA VOZ DE RUSIA,
RINCÓN DIEXISTA DE RADIO RUMANIA, MUNDO RADIAL
DE GLENN HAUSER, AMIGOS DE LA ONDA CORTA DE REE,
RADIO ENLACE DE RNW, REVISTA DEL DIEXISMO DE RADIO
BUDAPEST, ANTENA DE LA AMISTAD DE KBS, ESPACIO
DIEXISTA DE RADIO BULGARIA, EN CONTACTO DE RADIO
HABANA, AVENTURA DIEXISTA
DE HCJB Y NOTICIERO DIEXISTA DE RADIO JAPÓN.
Cordiales 73.
José Bueno, José Elías, José Miguel Romero, Omar Somma y Dino Bloise.
---------- o0o ----------

* "PROGRAMAS DX" SU PORTAL WEB.
HA NACIDO UNA PAGINA PARA DIEXISTAS QUE HACIA FALTA
Y LO MEJOR DE TODO EN NUESTRO IDIOMA:
SI QUERIDOS COLEGAS DIEXISTAS, ESTE ES EL NOMBRE QUE
IDENTIFICA A ESTA EXCELENTE PAGINA WEB DONDE SI POR
ALGUNA RAZÓN HAS DEJADO DE ESCUCHAR VIA ONDA CORTA
ALGUNOS DE TUS PROGRAMAS FAVORITOS SOBRE NUESTRO
HOBBIE CIENCIA DEL DIEXISMO, LO UNICO QUE TIENES QUE
HACER ES ENTRAR EN LA DIRECCIÓN QUE APARECE ABAJO Y
PODRAS DISFRUTARLO TRANQUILAMENTE.

SIN LUGAR A DUDAS QUE ESTA ES UNA BUENA IDEA DE UN
GRUPO DE DIEXISTAS ENTRE LOS CUALES SE ENCUENTRAN:
JOSE MIGUEL ROMERO, JOSÉ BUENO, DINO BLOISE, OMAR
JOSE SOMA, Y MUCHOS OTROS QUE COLABORAN CON SU
GRANITO DE ARENA, TAL ES MI CASO.

QUIERO DESDE MI SITIO WEB DAR LA BIENVENIDA AL MUNDO
DEL DIEXISMO A ESTA QUERIDA PAGINA WEB QUE ESPERO SE
CONVIERTA MUY PRONTO EN PUNTO DE REFERENCIA DE TODOS
NOSOTROS.
MUCHOS EXITOS PARA : PROGRAMAS DX.
http://es.geocities.com/programasdx/
Via: José Elías Díaz / Venezuela.
---------- o0o ----------

* CLUB S500, NUEVO BOLETIN.
Quisiera comunicar que ya está a disposición de todo el mundo, de manera
gratuita, el boletín del Club S500 correspondiente al mes de Abril. Este
número trae un interesante artículo del diexista Carlos Degen y el
Comentario Invitado está a cargo de nuestro Amigo y compañero Álvaro López
Osuna.

La dirección donde se puede conseguir es la siguiente:
http://www.upv.es/~csahuqui/julio/s500/
o bien directamente se puede descargar desde:
http://www.upv.es/~csahuqui/julio/s500/9abr2006.pdf
Via: Jose Miguel Romero / España.
---------- o0o ----------

* ESPAÑA - LISTA MUNDIAL DE EMISIONES EN ESPAÑOL.
La AER anuncia que acaba de actualizar la LISTA MUNDIAL DE
EMISIONES EN ESPAÑOL, la 7ª vez en lo que va de año, aunque
faltan todavía más de una docena de emisoras por introducir el esquema
de este periodo.
http://aer-dx.org/listas/lmee.php
Via: Pedro Sedano / España.
---------- o0o ----------

* PORTUGAL  REVISTA RADIO NOTICIAS.
Aos Radioescutas, gostaria de chamar a tenção de todos para a revista
Radio Noticias que este mes está totalmente disponível em regalo, oferta
por motivos de comemoração do dia do radioamador.

Esta revista poderá ser acedida a partir do link.  http://www.radionoticias
com/digital.swf  é uma revista muito interessante, este numero de Abril
de 2006. Não deixem de baixar esta revista com informação muito util a
Radioescutas e radioamadores.
Via: Manuel Jesus / Portugal.
---------- o0o ----------

* ITALIA:  ITALIAN SWL STATION.
Ho aggiornato il mio blog coi seguenti contenuti:
- Immagine della QSL card ricevuta da Bob Combs (New Mexico) da Kholmsk
Radio (Sahalin island);
- Immagime della QSL ricevuta dal sottoscritto da RK2FWA dall'enclave russa
di Kaliningrad;
- 4a e 5a parte del diario di viaggio di Monferini, Pavanello e Ghibaudo
attraverso le emittenti di Slovenia e Croazia;
- HAM logs nei modi digitali dai seguenti country: Isole Svalbard, Islanda,
Puerto Rico, Khanty-Mansinsky (Russia), KHABAROVSKY KRAY, RUSSIA,
Krasnoyaskaya Obl. RUSSIA, ARKHANGELSKAYA OBL. RUSSIA, Kamchatsky, RUSSIA.
<http://swli05639fr.blogspot.com/>http://swli05639fr.blogspot.com/
Via: Francesco Cecconi / Italia.
---------- o0o ----------

# NOTAS Y ARTICULOS ENVIADOS POR LOS COLABORADORES #
---------- o0o ----------

* URUGUAY: TV DIGITAL, UN DEBATE IMPOSTERGABLE.
El apagón analógico -expresión novedosa en nuestras latitudes- será el
momento de cambiar o adaptar el actual receptor de televisión para
captar las nuevas emisiones digitales. Ventajosas por más motivos que
la asombrosa calidad de imagen.

Un senador nacionalista que se ha caracterizado por prestar especial
atención a los temas internacionales -Sergio Abreu- se refirió en la
Cámara Alta a un tema bien familiar para la opinión pública del
hemisferio Norte pero que no ha recibido en estas latitudes una
atención paralela. Nos referimos al llamado "apagón analógico",
término que se acuñó para señalar el momento en que la televisión, y
también la radio, dejarán de transmitirse con los procedimientos
analógicos que se utilizaron desde su invención a nuestros días y
pasarán al dominio de la transmisión digital.

Las consecuencias del cambio no son menores, en tanto los actuales
receptores de televisión no son capaces de interpretar una transmisión
digital a menos que se les incorpore un dispositivo adicional
-demodulador- mientras que los receptores de radio actuales deberán
cambiarse por nuevos modelos digitales.

En el mundo desarrollado ya se ha fijado la fecha del anunciado apagón
analógico.
En Estados Unidos, el cese de las transmisiones analógicas de TV se
fijó en 2009.

Para la Unión Europea en su conjunto la fecha límite es el año 2012,
pero la mayoría de los países están proyectando que la digitalización
sea completa en fechas anteriores y hasta muy anteriores. Finlandia,
Italia y Suecia tendrán su apagón analógico por 2008. España, en 2010.
Por supuesto, en todos estos países, ya sea por aire o cable, en estos
momentos conviven los dos sistemas. No es necesario señalar que la
transmisión digital tiene grandes ventajas frente a la analógica, algo
que los uruguayos sabemos muy bien gracias a nuestro sistema de
telefonía, que fue uno de los primeros en digitalizarse completamente
en toda la región.

En cuanto a radio y TV, las ventajas van más allá de la seguridad y
disponibilidad de las comunicaciones. En primer lugar, la
digitalización hace posibles las transmisiones de alta definición
(Hdtv) y mejora radicalmente la recepción de cualquier señal. En
materia de radio, la transmisión pasa a alcanzar los niveles máximos
de calidad de sonido. En ambos casos se abre la posibilidad de
multiplicar el número de emisoras, sin las limitaciones que surgen de
la ocupación de grandes bandas del espectro electromagnético como
ocurre con las actuales transmisiones analógicas.

De la exposición realizada por el senador Abreu, durante la hora
previa de una de las últimas sesiones ordinarias de la Cámara,
conviene especialmente tener en cuenta algunas importantes
informaciones que el legislador suministró sobre las consecuencias que
el cambio de analógico a digital tiene en el ámbito regional. Es que,
según lo señalado por Abreu, compiten tres sistemas distintos de
transmisión de TV digital y cada país debe tomar las decisiones
oportunas para determinar -según en su momento se hizo con las normas
de color PAL, Ntsc y Secam- qué sistema se utilizará para las
emisiones de aire. Los sistemas en competencia provienen de EEUU,
Europa y Japón, y la selección de uno de ellos condicionará tanto la
compra de los equipos de emisión como de los nuevos televisores y de
los demoduladores que se utilizarán para prolongar la vida de los
actuales receptores analógicos.

Según la información brindada por Abreu, en la región ya se han
registrado algunos movimientos que en esta materia mueven a
preocupación. En especial, se sabe que Brasil, sin consultar a sus
socios del Mercosur, ha comenzado a negociar la eventual adopción del
sistema japonés. Según lo expuesto en la Cámara Alta, tal solución
sería satisfactoria tanto para las redes de televisión, que temen la
eventual competencia de las compañías telefónicas en la transmisión de
señales a sus abonados, como para los técnicos brasileños que tuvieron
a su cargo el estudio comparativo entre los tres sistemas, sin
encontrar ventajas sustanciales para ninguno de ellos. Visto lo cual,
recomendaron que se adoptara el sistema de quién ofrezca una mejor
contrapartida en materia de inversiones. El vuelco inconsulto de
Brasil a la solución japonesa podría tener como contrapartida una
inversión nipona de 2.000 millones de dólares en una fábrica de
semiconductores. Y una situación muy ventajosa para la exportación de
equipos desde Brasil a los demás países que adopten el mismo sistema.

Siempre según la exposición en el Senado, Argentina se habría
inclinado inicialmente al sistema norteamericano -adoptado por México,
que ya cuenta con un porcentaje importante de transmisión digital y
también exporta televisores- pero ahora estudia también la alternativa
japonesa. El expositor subrayó que Uruguay debe a su vez adoptar una
decisión y capitalizar las eventuales ventajas que se puedan obtener
en contrapartida, sin permitir que Brasil imponga de hecho un sistema
al Mercosur y obtenga todos los beneficios que puedan resultar como
contrapartida. Algo tan atendible como algunas consideraciones
culturales sobre el cambio que serán objeto de otro comentario.
Via: Horacio Nigro / Uruguay.
---------- o0o ----------

* CHINA: GRUPO DE INTERNAUTAS CHINOS LANZA UNA "REVUELTA VIRTUAL"
COPIADO DE LA EDICION ELECTRONICA "LA NUEVA CUBA"
http://www.lanuevacuba.com/nuevacuba/notic-06-05-311.htm
El diario South China Morning Post ha informado que una coalición china de
portales web y activistas pro libertad de expresión en Internet ha
comenzado a enviar masivamente una declaración en la que condenan la
censura de la red ­que califican de ilegal­ por parte del Gobierno
comunista de Pekín. La declaración esta firmada por cientos de internautas,
además de representantes de 13 páginas web recientemente cerradas o
bloqueadas por los censores chinos. La página de Technorati, una popular
herramienta para seguimiento de blogs, fue bloqueada hace pocos días.
El documento ha comenzado a ser enviado vía correo electrónico y también ha
aparecido en páginas web en idioma mandarín pero alojadas en servidores del
extranjero. Ante el cada vez mayor número de páginas web censuradas por las
autoridades chinas, estos internautas aseguran que la constitución nacional
reconoce la libertad de expresión y publicación, por lo que "esos derechos
deberían ser respetados y protegidos, sin restricciones u obstrucciones
injustas".

China bloquea páginas como la enciclopedia Wikipedia o la herramienta para
blogs Technorati, sin dar nunca razones de los motivos por los que decide o
no denegar el acceso a ellos. La "revuelta virtual" está coordinada, según
el mencionado diario por el activista Chen Yongmiao, quien declaró que la
censura china es anticonstitucional y "demasiado restrictiva".

China cuenta con el segundo mayor número de internautas del mundo, 111
millones, por detrás de los Estados Unidos con 159 millones. La campaña
estatal para limpiar la red de "contenidos dañinos para las jóvenes" ha
sido excusa, según activistas pro libertad de prensa, para censurar webs,
foros y blogs políticos y sociales molestos, o detener a "ciberdisidentes"
sólo por criticar la política gubernamental sobre derechos humanos.
Via: Oscar de Céspedes  / EEUU.
---------- o0o ----------

* CHILE: AVANCES HACIA LA DIGITALIZACION DE LA TV.
La televisión digital nunca fue un argumento de su campaña presidencial.
Hoy, la transmisión binaria de imagen y sonido, en vivo y en directo, por
medio del aire, es su nueva cruzada.

Sebastián Piñera está dedicado a estudiar el fenómeno de la TV digital. Lo
ve cada vez que viaja a Estados Unidos, lo implementó internamente -con US$
20 millones de inversión- en su canal, Chilevisión, y no halla la hora de
emitir.

Pero falta lo más importante: que el Gobierno decida cuál será la norma
técnica del país. Las opciones pasan por tener la misma cantidad de señales,
pero con imagen de alta definición, o hacer que cada señal actual se divida
en cinco más.

A fines de los 90 los canales de TV abierta iniciaron una reconversión
tecnológica que está, precisamente, a la espera de esta decisión, que tanto
la Subsecretaría de Telecomunicaciones como el Consejo de TV habían fijado
para el año 2000. Según ese cronograma, Chile ya llevaría tres años con
televisión digital.

"Esto ha sido como el cuento del lobo", dice el empresario. "Más bien como
el cuento del Lagos", retruca con sarcasmo de ex candidato. "Es lo mismo que
está pasando con Transantiago. Recién ahora es cuando el rey se ve desnudo",
acusa.

En rigor, la televisión digital ya existe en Chile. Muchos de los servicios
que ofrecen la TV satelital y la TV cable tienen que ver con la binaridad.
Se puede pagar por ver, se pueden grabar varios programas a la vez, se puede
comprar y se puede interactuar con el emisor. Sólo falta que llegue la
imagen de alta definición y eso, claro, tiene que ver con que muchas
televisoras no han comenzado a emitir con esa calidad. En la industria
local, puntualmente, falta que las señales de libre recepción (TVN, CHV,
etc.) obtengan la tan esperada decisión gubernamental.

Entonces, mientras el mercado se comienza a copar a nivel de servicios con
la TV de pago y nuevos actores como Telefónica CTC anuncian su ingreso al
cable, con US$ 50 millones de inversión durante 2006, la TV digital
terrestre no puede entrar a competir.

De ahí el apremio que sienten empresarios como el dueño de CHV. "La
Concertación ha sido negligente con la nueva televisión y perjudica a los
chilenos, dejándolos sin información y marginados de un proceso mundial",
asegura Piñera.

Sin embargo, y pese a los plazos fijados en gobiernos anteriores, en la
Subsecretaría de Telecomunicaciones -repartición encargada de administrar el
espacio radioeléctrico por el que viajan las señales de TV abierta- hoy
responden que el tema no se zanjará con rapidez.

"No es una decisión sencilla que pueda tomarse a la ligera", dice el
subsecretario Pablo Bello. Explica que el Gobierno ha estado mirando las
experiencias extranjeras, que, en varios casos, han terminado en error.
También dicen estar pendientes de los costos que significará el cambio para
el chileno común. "La decisión se adoptará cuando estemos seguros como país,
tanto Gobierno como privados, cuál es el mejor camino a seguir", agrega.

El Ejecutivo considera que sólo hoy la industria mundial tiene la madurez
necesaria para evaluar una decisión y que sólo en estos últimos meses el
precio de los televisores se ha acercado a un nivel accesible. Aun así,
aclara que el tema no será tan simple como adoptar una norma técnica
mediante la firma de un decreto y ya.

"No es trivial resolver, por ejemplo, si las frecuencias de TV digital se
asignarán a los actuales canales o no, considerando la posibilidad de
aumentar la oferta programática y lograr mayor pluralidad", dice la
autoridad de la Subtel y, de paso, instala un punto que jamás se discutió en
los pasados gobiernos de Concertación. Nunca antes se había dudado de que
los actuales concesionarios de TV analógica serían los mismos y únicos de la
digital.

En este nuevo escenario político, el Parlamento también se hace escuchar. La
comisión de Ciencia y Tecnología de la Cámara Baja fijó como su prioridad
número uno la TV digital. "Intuíamos que había un vacío legal; por eso
pedimos al Ejecutivo radicar acá la discusión", cuenta el diputado Marco
Enríquez-Ominami, también hombre de televisión. Por la comisión ya pasó el
subsecretario Bello y el próximo miércoles lo hará el PhD en Comunicaciones
Sergio Godoy, quien elaboró un informe para el Consejo de TV sobre la
necesidad de nueva regulación.

"Éste no es un tema para legislar", reclama Piñera. "Es cosa de tomar, de
una vez por todas, una decisión para evitar que Chile se quede atrás", apura
el dueño de CHV. Y el abogado del CEP Lucas Sierra, experto en materias
regulatorias de televisión, le da sólo parcialmente la razón: "Se podría
hacer el cambio sin reformar ninguna ley, a través de decreto o reglamento,
pero no sería la mejor forma de aprovechar esta oportunidad", declara.

Sierra adelanta varios escenarios que, al menos en el debate público, no se
han tenido en consideración. Por ejemplo, cita el caso de TVN, que por su
actual ley está mandatado a dedicarse exclusivamente al negocio televisivo.
"Eso lo dejaría fuera de todas las oportunidades comerciales que abre la
digitalización", apunta. Otro detalle, no menor, es que si el Gobierno opta
por la norma técnica que permite tener cinco señales en el mismo espacio
radioeléctrico donde hoy sólo cabe una, estas concesiones podrían dividirse,
asegurando una a los actuales operadores y licitando el resto a nuevos
actores. "Se podría reordenar el espectro radioeléctrico e introducirle
criterios de mercado por primera vez", propone.

"Queremos mejorar y abrir la discusión sobre televisión", dice Marco
Enríquez-Ominami. "No vamos a aceptar que se multiplique el debate
científico-técnico de la televisión analógica. La ciudadanía y el gobierno
se tienen que meter", agrega. Y, desde la Subtel, Pablo Bello dimensiona la
importancia que tiene este punto para la actual administración: "La TV
digital se traducirá, en el fondo, en un posible cambio del modelo de
televisión".

Cada cuatro años los mundiales de fútbol concentran la atención de millones
de espectadores. Y en Alemania 2006 la TV digital promete ser la vedette,
porque les permitirá a los europeos elegir las cámaras desde las cuales
quieren ver y repetir un gol.

En Chile, -aun con la Roja marginada de la Copa- este evento es una gran
oportunidad para adquirir un TV de última tecnología, más ahora que el dólar
los tiene desde los 500 mil pesos.

Para quienes importan televisores cada mundial significa elevar las ventas
por sobre las de un año normal. Por ello, los distribuidores se preparan
especialmente ofreciendo a su público lo mejor, especialmente en televisores
LCD y pantallas de plasma.

"Tenemos una expectativa de crecimiento de un 30% en cuanto al mercado total
de televisores y por lo menos un 50% en cuanto al plasma", explica Juan
Pablo García, subgerente comercial de LG. Alan Trebilcock, product manager
de Display Products de Sony, señala que para su empresa las ventas durante
este periodo han aumentado en un 50 por ciento y asegura que habrían llegado
al 100 por ciento si la Roja hubiera conseguido clasificar.

Philips fue más allá. Previendo la fuerte demanda, adelantó el lanzamiento
de sus TV LCD y plasma para marzo.

Pero esta vez la demanda simplemente los dejó sin mercadería. "Philips es
auspiciador del Mundial. En 15 días se nos agotó el stock de LCD", comenta
Víctor Aguilera, gerente de Marketing de Mellafe y Salas, representante de
la compañía en Chile.

El punto es ¿cuántos de estos televisores servirán cuando llegue a Chile la
TV digital? Los fabricantes aseguran que todos los plasmas y LCD con el logo
"HD Ready", una vez que se les incorpore un sintonizador que hará posible la
recepción y transmisión de la señal digital. Lamentablemente, ni el tipo ni
el precio de estos dispositivos se conocerán sino hasta que la Subtel defina
la norma técnica que se utilizará.

Norma de EE.UU.: Prioriza la alta definición (HDTV). Esto es, una imagen
nítida y detallada de 1080 líneas, además de la transmisión de otros datos
digitales. Ocupa el mismo ancho de espectro radieléctrico que actualmente
tienen los canales de TV abierta chilenos (6Mhz) y, por eso, sería la que
mejor garantizaría el acceso a los mismos actores que hay en la industria
local hoy.

Norma europea: es el llamado multicasting, de calidad estándar (SDTV). En el
espacio ocupado por un canal de TV analógica se pueden emitir hasta 5
señales diferentes, con una resolución menor a la HDTV, pero siempre
superior a la analógica actual. También permite la transmisión de datos e
interactividad. Su principal ventaja es la diversidad de oferta que se
abriría en televisión.

La diversas experiencias en el mundo muestran que, ante la rigidez inicial
de las normas, ambos modelos se han tendido a combinar. Así, mediante la
división de las señales de HDTV o la fusiones de dos o tres de las SDTV, se
han creado señales de definición mejorada (EDTV). El Mercurio.(Chile)
Via: Arnaldo Slaen / Argentina.
---------- o0o ----------

* PERÚ: LA VOZ DE LA SELVA, UNA VOZ QUE SE ESCUCHA.
Radio La Voz de la Selva es una de las "viejas emisoras de ALER".
Enclavada en el corazón de la selva amazónica peruana a orillas del
famoso Amazonas. Durante 34 años de vida la emisora cuenta con
momentos de esplendor como de complicada búsqueda de sentido.

Por esas cosas que solamente Dios puede explicar, nos reencontramos
con ALER. Nos comunicaron desde Quito que había un proyecto al
que llamaban IALE.

Nos dijeron que La Voz de la Selva era una de cuatro radios de Perú
que serían beneficiadas por el proyecto. ¡Uf! -dijimos- llegará plata
justo cuando más lo necesitamos. Pero no fue así, por lo menos no
exactamente así. Llegó algo pero muy poca plata. Llegó algo mejor:
formación y de la buena.

El proyecto IALE nos permitió la facilitación de un proceso que
significa para La Voz de la Selva uno de sus logros más importantes
de los últimos tiempos. Por IALE compartimos con ALER una nueva
reflexión acerca de nuestro quehacer radiofónico desde un nuevo
enfoque con una mirada que además de nueva es diferente. IALE
llegó a La Voz de la Selva en el momento indicado. Su llegada nos
permitió iniciar un proceso mucho más rico, con mayor perspectiva
  y, según vemos hasta la fecha, con éxito.

La Voz de la Selva no sería más esa radio pequeña en la ciudad,
menospreciada por su vocación rural, campesina, mestiza e indígena.
No podíamos ser útiles a la gente del campo, mestiza o indígena siendo
una radio a la que los citadinos no prestan la mínima atención, a la que
las autoridades no hacen caso. Esto en algunos momentos hizo pensar
a los directivos en la necesidad de hacerse urbanos, renunciar al campo.
Pero decidimos seguir siendo radio rural y también entrar en lo urbano.
Finalmente hoy lo urbano es más rural que antes, pues migrantes,
campesinos, indígenas y mestizos hacinados en cinturones de pobreza
alrededor de la ciudad hoy son parte de lo "urbano".

La Voz de la Selva no se hizo urbana sino que se lanzó a la conquista
de lo urbano. Hoy tenemos la tarea de incidir en la ciudad con temática
rural. Tenemos a más de la mitad de la población urbana que es
migrante del campo y que por eso no es ajena a la realidad "colorida
y dolorosa" del campo. El campesino y el indígena tienen derecho a
que su radio sea poderosa allí donde se necesita: en la ciudad.

Un hecho que confirma mejoras en nuestra capacidad de incidir en el
espacio urbano y en el centro del poder político administrativo de este
país ha sido la reciente creación de la provincia del Datem, conseguida
a fuerza de lucha indígena y de lucha mediática de esta radio, tanto en
el plano local como nacional, ya que dimos información a medios
nacionales. Una lanza, la segunda que ingresó a la estación de bombeo
del oleoducto norperuano cuando esta cayó en manos de los piquetes
indígenas, fue el galardón que la Federación Indígena dio a nuestro
reportero Darwin Paniagua por el apoyo de la radio.

He aquí el secreto del asunto. ¿Para qué hacemos radio? ¿Cuál es
la razón que nos convoca a este esfuerzo, y ¿cómo hacemos para
que el día a día no termine devorándonos en la rutina de la producción
de nuestros programas? ¿Qué debe producir en la gente, en nuestros
oyentes, lo que nosotros hacemos, lo que decimos y la forma en que
lo decimos? ¿Para qué y por qué la participación de la gente en nuestra
radio?

La cultura hegemónica insiste en una visión fotográfica del momento
desconectada del ayer y del mañana, es decir, sin pasado que explica
el presente y sin futuro que aliente al cambio. ¿Cómo construimos
todos -emisora y audiencia- un sentido a todo lo que pasa y a todo
lo que hacemos a nuestros sueños que ya se realizan en el futuro?

Quizá la respuesta no está en el hoy sino en el proceso que incluye
el ayer, el hoy y que se proyecta al mañana. Por eso todo es proceso,
nada está concluido. Interactuamos de tal modo que cada interacción
construye algo nuevo. El reto es que eso "nuevo" sea participativo y
propicie el dialogo intercultural que incluye el intergeneracional, el
intergénero y los otros inter.

Esto en nuestra programación ha significado que nuestros discursos
sean más que eso para que se conviertan en nuestra esencia, es decir,
que involucren no solamente al libreto, sino al modo de vivir la radio,
su organización, administración financiera, relaciones humanas,
infraestructura, todo. Porque no solamente el discurso comunica
sino la vivencia del día a día de un mundo que va siendo diferente.

Los productores de la radio decidieron hablarle al corazón de la
gente acariciándole el oído. Pero, ¿cómo se hace esto con el
variadísimo público oyente que tenemos? Hubo que buscar una
forma. Y tal vez la descubrimos cuando decidimos que lo importante
era encontrar un lugar común en el que todos nos identificamos, en
el que compartimos -en general- sentimientos comunes. "Ese lugar
es la infancia sin dudas" -dijimos. Todos pasamos por ella, nuestros
recuerdos más tiernos y más fuertes están en ella. Mucho de lo que
somos luego está directamente vinculado a nuestros primeros años
de vida. Entonces pues encontrémonos en la infancia. vamos a ser.

Así nació la idea de pensar la radio lúdicamente. Desde ese entonces
la programación sobre todo la de entretenimiento musical es un cajón
de sorpresas. Cada semana la radio invita un viaje imaginario a cualquier
lugar del mundo, del universo, de la vida, del interior del cuerpo humano,
de un átomo. La semana toda se cubre de efectos, de música, de concursos,
de adivinanzas, anécdotas y chistes referidos a un tema. Tuvimos la
semana en el espacio intergaláctico, la semana China, la semana Argentina,
la semana en la playa y quedan muchas más. Y nuestros oyentes cuando
le entran al juego y participan construyendo un imaginario sorprendente,
lleno de fantasía, de alegría, de juegos, de esperanza concursan y se
introducen en un mundo de juego que rompe y desafía el día a día
sin esperanza. Esto nos devuelve a la inocencia y la osadía de creer
que este mundo puede ser mejor y puede cambiar.
Via: Claudio Morales / Argentina.
---------- o0o ----------

* BULGARIA  70 ANIVERSARIO DE RADIO BULGARIA.
A todos los amigos de Radio Bulgaria en Español, nuestra invitacion.
Estimados amigos:
Este año Radio Bulgaria  que agrupa los servicios exteriores de Radio
Nacional de Bulgaria  cumple su 70 aniversario. Las emisiones para el
exterior desde esta capital Sofía, se iniciaron en 1936, un solo año después
de inaugurada la emisora nacional.
En ocasión de tan importante fecha nos dirigimos a todos Uds. para
invitarles a participar, si lo desean, en nuestros programas especiales
inspirados en la efeméride.
Recibiríamos con sumo agrado sus mensajes grabados en casete que
radiaremos en un programa dedicado a la audiencia del Servicio Hispánico.
Los envíos deben llegar a Radio Bulgaria antes del 1 de septiembre de 2006.

Recordamos que hoy Radio Bulgaria transmite en onda media y
corta en diez lenguas para todo el mundo: albanés, alemán, búlgaro,
español, francés, griego, inglés, ruso, serbio y turco. En mayo de
2004 se estrenó la página de Radio Bulgaria en Internet, presentada
en todas las lenguas citadas más el árabe, con textos, material gráfico
y programas de audio.
Esperamos sus mensajes grabados, amigos de Radio Bulgaria en español.
Radio Bulgaria
4, Dragan Tsankov Blvd., 1040 Sofia, Bulgaria,
fax (359 2) 8650 560 Tel: (359 2) 9336 678; www.bnr.bg
E-mail: spanish  bnr.bg; spanish  nationalradio.bg
Via: Ludmila Petra / Bulgaria.
---------- o0o ----------

* ESPAÑA: NOVEDADES SOBRE LA RADIO Y TV ESPAÑOLAS.
La Comisión de control Parlamentario de RTVE ha aprobado, con los votos de
todos los grupos menos el PSOE, tres proposiciones no de ley contrarias al
plan de saneamiento. En ellas se pide garantizar la continuidad de Ràdio 4 y
del centro de producción de Canarias, y se reclama la "retirada de las
previsiones de cierre de emisoras y abandono de actividad y personal" de
RNE.

La aprobación de estas iniciativas no tiene carácter vinculante. CiU, IU-ICV
y ERC presentaron una conjunta que insta al Gobierno no sólo a "garantizar
la continuidad" de la emisora en catalán sino a promover su "relanzamiento"
con un proyecto "estable y útil socialmente". En la iniciativa se reclama
también el mantenimiento de las desconexiones territoriales de Radio 1,
Radio 5, Radio Exterior, TVE en Cataluña "y el resto de emisión y
producción" que se realiza desde esta comunidad autónoma.

El Grupo Socialista se ha quedado solo en su defensa del plan de saneamiento
del Ente público, "que es urgente y necesario y se enfrenta con valentía" al
déficit de RTVE, según el portavoz socialista, Óscar López, quien aseguró
que su grupo "defiende el pluralismo lingüístico y cultural" en el Ente.

"Entiendo la posición de los nacionalistas, que defienden sus territorios,
pero no la postura del PP para frenar e impedir el plan", ha señalado López,
que ofreció un texto alternativo que fue rechazado.

Por su parte, el diputado de ERC Joan Puig ha defendido el papel de Ràdio 4
como exigencia de la Constitución y en la línea del informe del comité de
'sabios' para la reforma de RTVE, mientras Pere Grau (CiU) ha cuestionado
los datos ofrecidos por la dirección general para justificar el cierre de
Ràdio 4: "En los ocho millones de euros que se dice que cuesta no se dice
que incluyen la producción para la emisora estatal, y el dato de audiencia
de 8.500 personas es sencillamente falso".

Para Ramón Moreno Bustos, del PP, la decisión de cierre es "otro
despropósito del plan de liquidación", y ha defendido la continuidad de la
emisora "por criterios de servicio público y no de cuentas de resultado".

Isaura Navarro (IU) ha argumentado la pertinencia de la cadena en catalán
"por razones de cohesión territorial" y por una trayectoria "que ha
contribuido a la pluralidad lingüística, cultural y social del país".

El Grupo Popular ha presentado también una enmienda que exige la retirada de
"las previsiones de cierre de emisoras y abandono de actividad y personal"
en RNE en el plan de saneamiento "con el fin de permitir el cumplimiento de
las funciones de servicio público recogidas en el proyecto de ley de reforma
de radio y televisión de titularidad estatal".

Según la portavoz del PP en la Comisión, Macarena Montesinos, el plan de
saneamiento deja a RNE "como un solar", ya que la radio pública soporta "la
peor parte" del mismo, con el recorte del 54% de su plantilla, cerca de
1.000 trabajadores, según el PP. A su juicio, el plan "regala un buen número
de televidentes e ingresos a las nuevas criaturas", en referencia a los
nuevos canales de televisión Cuatro y La Sexta.

Montesinos ha rechazado que el servicio público de radiotelevisión "esté
duplicado" por la existencia de emisoras autonómicas, y ha recordado que
RTVE "es la única que tiene cobertura nacional y objetivos de vertebración
territorial" frente a otras "radios sin identidad".

Por su parte, Navarro ha pedido que se mantengan las desconexiones para
evitar "que hasta la COPE tenga más influencia", por lo que ha reclamado
"más personal para cumplir sus funciones, en lugar de reducirlas". En
cualquier caso, ha explicado que el voto de su formación en el mismo sentido
que el PP "no olvida lo desastroso de su gestión", y su "utilización
partidista de los medios públicos".

En cuanto al centro canario de producción, la iniciativa aprobada insta al
Gobierno a que "mantenga y potencie las actividades, medios y objetivos" del
mismo, "como una apuesta inequívoca por el papel de servicio público que
viene desempeñando". Para el diputado de Coalición Canaria Luis Mardones, el
texto "defiende dentro de España lo que se lucha en la UE" por las regiones
ultraperiféricas frente a las "más incógnitas que objetividades" del plan de
saneamiento y futuro. (extraido de El Mundo.com)
Via: Arnaldo Slaen / Argentina.
---------- o0o ----------

* INGLATERRA: LA BBC COMPITE POR UN IMPORTANTE PREMIO.
Un total de 35 candidaturas de 15 nacionalidades, a falta de las que puedan
presentar los propios miembros del jurado, optan al Premio Príncipe de
Comunicación y Humanidades 2006, que se fallará el próximo 10 de mayo en el
Hotel de la Reconquista de Oviedo.

Se trata del segundo de los galardones que se falla en esta XXVI edición de
los Premios Príncipe de Asturias, después del de Cooperación Internacional,
concedido al matrimonio Gates.

Los humoristas Francisco Ibáñez, Albert Uderzo y Joaquín Salvador Lavado
'Quino', el filólogo y semiólogo búlgaro Tzvetan Todorov, la BBC y National
Geographic, el cineasta y el naturalista Richard y David Attenborough, el
periodista polaco Adam Michnik, la periodista y escritora italiana Oriana
Fallaci y el historiador y ensayista mexicano Enrique Krauze figuran entre
los aspirantes a obtener este galardón.

Con este premio se pretende resaltar a la persona, grupo o institución cuya
labor creadora o de investigación represente una aportación relevante a la
cultura universal en el campo de la comunicación y las humanidades.

El jurado encargado de fallar este premio estará integrado por Carmen
Alborch, Lluis Xabel Álvarez, Ignacio Bayón, Raúl Bocanegra, Alejandro
Echevarría, Javier Gómez Cuesta, Javier González Ferrari, José Luis
Gutiérrez, Manuel Lombardero, Ramón López Vilas, Catalina Luca de Tena,
Jaime Montalvo Correa, Beatriz de Moura, Elena Ochoa, Manuel Olivencia,
Pedro Páramo, Alberto Pico, José Antonio Sánchez, Ricardo Senabre, Jesús De
La Serna, Enrique Ybarra y Juan Luis Iglesias Prada.(extraido de elmundo.es)
Via: Arnaldo Slaen / Argentina.
---------- o0o ----------

# CONCURSOS DE RADIO #
---------- o0o ----------

* CONCURSO DE CONTESTACIÓN A LA CORRESPONDENCIA DE RCI.
Responda a la siguiente pregunta antes del 18 de mayo 2006 y podría
ganar bonitos premios:
¿Cuál es la montaña más alta de Canadá y dónde se encuentra?
Email: correo  cbc.ca

** Nuevo concurso de Radio Taiwán Internacional:
¿Cuál es el edificio más alto del mundo verificado por el Consejo
de Edificios Altos y Hábitat Urbano, y en qué país se encuentra el mismo?.

Fecha del sorteo 21 de junio de 2006 Correo electrónico: rti  rti.org.tw
ó Correo postal: PO Box 24-38, Taipei, 106 Taiwán
http://es.geocities.com/qslzulia/
Via: Luis Paz Nelo / Venezuela.
---------- o0o ----------

* CHINA - CONCURSO DE RADIO INTERNACIONAL DE CHINA.
El próximo 3 de septiembre, Radio Internacional de China celebrará
el cincuentenario del inicio de sus emisiones en español. Con motivo
de esta importante efemérides, organizamos un concurso de
conocimientos para quienes escuchan nuestra emisiones y visitan
nuestro sitio web. A fin de que todos ustedes comprendan los puntos
básicos relacionados con este concurso, el 25 de febrero empezaremos
a transmitir por onda corta e Internet una serie de cinco programas.
Al final de cada uno de ellos, les formularemos un par de preguntas.

También convocamos el concurso literario Radio Internacional de
China y yo.
Quienes nos envíen las respuestas correctas, así como los participantes
en el concurso literario optarán a los siguientes premios: varios terceros,
segundos y primeros, y un premio especial. Este último consistirá en
realizar un viaje gratuito por la parte continental de China en el 2006.

La convocatoria de ambos concursos se cerrará el próximo 30 de
junio, por lo que se aceptarán todos los envíos realizados con
matasellos no posterior a esa fecha. Las respuestas y los artículos
también podrán enviarse hasta antes del primero de junio al
siguiente buzón electrónico: spa  cri.cn.
Les animamos a ustedes y a sus familiares y amigos a participar
en estos dos concursos. íBuena suerte!

Nuestra página web está en www.cri.cn
Departamento de Español de CRI
Via: Arnaldo Slaen / Argentina.
---------- o0o ----------

*CONCURSO ¿ CUAL ES EL EDIFICIO MAS ALTO DEL MUNDO ?
RADIO TAIWAN INTERNACIONAL:
Sabe usted dónde está el edificio más alto del mundo?

De acuerdo al Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano, este
edificio ha obtenido los siguientes méritos: es el edificio con la
estructura más alta del mundo, es el edificio que tiene la azotea
más alta y el último piso ocupado más alto del mundo.

También ha sido verificado por el Record Guinnes con el ascensor
más rápido del mundo y mide 508 metros de alto.
Ahora, solamente tiene que decirnos el nombre del edificio y en
qué país sitúa el mismo y tendrá la oportunidad de obtener grandes
premios.

o ¿Cómo participar?
Envíenos la respuesta a una de las siguientes direcciones:

1.- Correo postal: PO Box 24-38, Taipei, 106 Taiwán
2.- Correo electrónico: rti  rti.org.tw

Se suplica a los participantes que escriban su nombre y direccion postal
completa para facilitar nuestra tarea.

o Fecha del sorteo: 21 de Junio del 2006.
---------- o0o ----------

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION DIGITAL:

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar

----------------------------------------------------------------------------
----

12. LA PROPAGACION
       Por Enrique A. Wembagher

Dirección electrónica: eawemb  infovia.com.ar
conexion_digital  conexiongra.com.ar

Para recibir la tabla de propagacion, envie un mensaje en blanco a:
Tabla-Prop-subscribe  gruposyahoo.com

Puede participar de la misma enviando mensajes a:
Tabla-Prop  gruposyahoo.com

Valores de SSN y Flujo solar pronosticados:
-------------------------------------------

      -----Sunspot Number------  ----10.7 cm Radio Flux----

Mes  Pronostico   Alto    Bajo  Pronostico  Alto     Bajo
---  ----------   ----    ----  ----------  -----    ----

05        11.1    22.1     0.1       75.0    90.0    60.0
06         9.1    21.1     0.0       73.4    90.4    60.0
07         7.2    20.2     0.0       71.9    90.9    60.0
08         6.8    20.8     0.0       71.1    92.1    60.0
09         6.7    21.7     0.0       70.6    92.6    60.0
10         6.3    21.3     0.0       70.3    93.3    60.0
11         6.1    21.1     0.0       70.1    93.1    60.0
12         5.1    20.1     0.0       69.6    92.6    60.0

MEDICIONES Y PRONOSTICOS
------------------------

May   Flux    Indice A   Indice K
---   ----    --------   --------

12      75          30          5
13      75          20          4
14      75          15          3
15      75          10          3
16      75           8          3
17      75           8          3
18      75           8          3
19      75          15          3
20      80           8          3
21      85           8          3
22      85           8          3
23      90           8          3
24      90           5          2
25      90           5          2
26      90           8          3
27      90           8          3
28      90           8          3
29      90          10          3

Fuente: Space Environment Center and the U.S. Air Force.

CONCEPTOS PRINCIPALES
---------------------

La propagacion es el fenomeno provocado por la
ionosfera, la  cual permite la recepcion de señales,
gracias a la refraccion que esta produce.

La ionosfera esta formada por varias capas, llamadas
D, E, F1 y F2.

La capa E esta situada a 96 kilometros de altura, y es
la que envia la mayoria de las señales de onda corta.

Las capas F1 y F2 estan localizadas a mucha mas altura,
160 y 320 kilometros respectivamente, y trabaja mejor
en las frecuencias superiores de la region de onda corta.

La capa D es la mas cercana a la tierra, situada cerca de
80 kilometros de altura.

En lugar de reflejar señales detras de la tierra sobre el
horizonte, la capa D trabaja contra nosotros absorbiendo
señales de radio en el borde inferior de bandas de onda
corta de modo que estas llegan demasiado debiles a
alcanzar la capa E.

Pero la capa D desaparece rapidamente de noche, de
modo que las mas bajas frecuencias sobreviven mas
rapidamente durante las horas de la noche, y de esta
forma actua la capa E.

Si la frecuencia es demasiado alta, la onda no se
refracta para volver a la tierra suficientemente.

Se llama frecuencia maxima utilizable MUF a
aquella en la que es factible su propagacion entre
dos puntos de la tierra.

Sin embargo, debido a la gran variabilidad que
existe en la densidad del electron de la region de
F2, las MUFs no son limites absolutos, y pueden
darse excepciones al calculo.

Las señales que lleguen a la capa F2 deben atravesar
la region de la capa E de la ionosfera. La capa E
tambien es capaz de "reflejar" las señales de HF,
y si el MUF de la capa E es demasiado alto, las
señales que quieran alcanzar la capa F son
bloqueadas por la capa E. Este fenomeno es
llamado ECOF; es decir las frecuencias por debajo
del ECOF no atravesaran la capa E.  Las señales
pueden propagarse entre dos puntos de la tierra via
capa E de la misma manera que cuando lo hacen
via capa F2, pero la distancia de tierra maxima del
salto de la capa E es solo aproximadamente de
2000 Km.

COMPOSICION DE LA IONOSFERA (CAPAS)
-----------------------------------


---------------- CAPA F2 320 Km -----------¡
---------------- CAPA F1 160 Km --------¡  ¡
                                         ¡  ¡
================ CAPA E   96 Km -----¡  ¡  ¡

---------------- CAPA D   80 Km --¡  ¡  ¡  ¡
                                   ¡  ¡  ¡  ¡
     `      ´                      ¡  ¡  ¡  ¡
       `  ´                        ¡  ¡  ¡  ¡

_______/\_______ TIERRA           _  _  _  _


PARAMETROS DE MEDICION
----------------------

La propagacion se mide con diversos procedimientos
y parametros (unidades) de los que podemos mencionar:

FLUJO SOLAR: se refiere a la cantidad de manchas
(llamaradas) solares emitidas por el Sol en la banda
de 10.7 cm (2800 Mhz) y se relaciona estrechamente
a la cantidad de radiacion ultravioleta que se necesita
para crear un nivel adecuado para la ionosfera
(responsable de la refraccion de las ondas de radio),
tomado en SSN (Sunspot Number) y Flux como
unidades.

INDICES A y K: se refiere a los indices de actividad
geomagneticas por ejemplo tormentas solares que
influyen negativamente en la propagacion de las
ondas de radio.

Indices (K: mayores de 5) o (A: mayores de 20)
indican condiciones de tormenta solares con un
campo de actividad geomagnetica activo por lo
que no es bueno para la escucha.

Cuanto mas activo es mas inestable la propagacion
con posibles periodos de propagacion cerrada por
lo que lo mejor que podemos hacer es apagar el
receptor.

TABLA SINOPTICA DE VALORES DE INDICES A
---------------------------------------

A0 - A7 = calmo
A8 - A15 = inestable
A16 - A29 = activo
A30 - A49 = tormentas menores
A50 - A99 = tormentas mayores
A100 - A400 = tormentas severas

TABLA SINOPTICA DE VALORES DE INDICES K
---------------------------------------

K0= inactivo
K1= muy calmo
K2= calmo
K3= inestable
K4= activo
K5= tormentas menores
K6= tormentas mayores
K7= tormentas severas
K8= tormentas muy severas
K9= tormentas extremadamente severas

Por consiguiente un alto Indice A, es indicativo
de mas ruido y absorcion donde las altas
frecuencias son afectadas primero y luego las
bandas bajas.

Un indice A menor que 7 es bueno, en terminos
de condiciones promedio.

Los indices K son leidos en intervalos de 3 horas,
indicando la actividad actual.

Aurora: este nivel es actualizado cada dia con el
paso del satelite polar NOAA-12 POES de donde
se extraen los valores.

Se refiere a los dx´s en niveles polares.

En sintesis:

Altos Indices A y K : condiciones negativas para la escucha.

Niveles de Aurora indican condiciones polares (muy
buena para VHF y buena para HF si el valor es bajo.

Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION DIGITAL:

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar

----------------------------------------------------------------------------
----

13. FOR READERS IN ENGLISH
       by Victor Castaño

Dirección electrónica: goncidani  yahoo.com
conexion_digital  conexiongra.com.ar

The DOMESTIC BROADCASTING SURVEY 8 (DBS-8)
edited by DSWCI Chairman, Anker Petersen
ISSN 1399-8218

The 49 years old DSWCI which still has experienced DX-ers in 37 countries
all over the world as members, has issued the 8th Edition of its annual
Domestic Broadcasting Survey. This survey is divided into four parts:

Part 1: The 34rd edition of the Tropical Bands Survey covering all ACTIVE
broadcasting stations on 2300 - 5700 kHz.

Part 2: Domestic stations on international shortwave bands above 5700 kHz
broadcasting to a domestic audience. Relays of such broadcasts to
compatriots abroad are no longer included, because this is regarded as
international broadcasts.

Part 3: All ACTIVE Clandestine shortwave stations are listed with schedules
and identifications.

Part 4: Deleted frequencies between 2 and 8 MHz which have not been
reported heard during the past four years.

This new Survey is based upon many official sources and DX-bulletins. A06
schedules are included when available. In order to make the DBS reliable,
our own monitors around the world have checked throughout the period May
2005 - April 2006, if each of the 1165 station frequencies is on the air.
ACTIVE stations are marked with an A ("Regular"), B ("Irregular") or C
("Sporadic") in the list. D means "Likely inactive".

A unique feature is the right column called "Last log". It shows the last
month and year before DBS deadline on April 17, 2006 when the particular
station was reported logged by a DX-er somewhere in the world.This is
another way of indicating the current audibility of the station. To make
this DBS up-to-date and user-friendly, most frequencies which have not been
heard during the past year have been deleted and moved to Part 4.

Other useful features for easy identification (ID) are the parallel
frequencies and reference to Station ID sentenses.

All buyers of DBS-8 will get a username and password to the monthly updates
on the tropical bands published as "Tropical Bands Monitor" on our website.
The similar 2005 data are available at www.dswci.org/tbm to anybody.

The 40 pages A-4 size DBS-8 is available by e-mail as pdf-format (about 330
kB). A limited number is also printed on paper.

More information on www.dswci.org

They are sold by the treasurer:

DSWCI,
c/o Bent Nielsen
Egekrogen 14
DK 3500 Vaerloese
DENMARK

E-Mail edition:    DKK 40,00 or USD 7.00 or EUR 5,00 or GBP 4,00 or SEK
50,00 or IRC 5.

Printed edition: DKK 75,00 or USD 12.00 or EUR 10,00 or GBP 7,00 or SEK
100,00 or IRC 10.

Payment by cash notes are accepted whereas checks are not accepted.
DSWCI Bank is Danske Bank, 2-12 Holmens Kanal, DK-1092 Copenhagen K,
Account: DK 44 3000 4001 528459.
Giro Account: DK 10 3000 007 103409 (add fee: DKK 30!).
BIC/SWIFT for both Accounts: DABADKKK
Best 73's,
Anker Petersen
Bent Nielsen

PORTUGAL
The DW relay stn in Sines is operated by Pro-Funk, its full name in German
being "Pro-Funk, Gesellschaft Für Rundfunk Im In- Und Ausland mbH", so,
typically, "Pro-Funk GmbH" is the shorter version, and I'm sure many
non-German speakers may have already stumbled into these letters,GmbH, which
rougly translate into English as "Ltd." for limited.

Postal addr.:
Monte Mudo,
P-7520-065 SINES
P O R T U G A L

tel +351-269- 87 02 80
fax +351-269-87 02 90
e-mail: profunk  mail.telepac.pt

A contact within Pro-Funk, Limitada (the Portuguese name for it), Carlos
Mourato CT4RK, who lives in Sines and works at the station, explained the
following after my recent comment on the possibility of spurii emanating
from this relay be the cause of the sort of noise I observed on the 60 m
band:

"Our txs are adequately trimmed and constantly monitored so that the noise
band obs'ed. 3 kHz above/below is of at least -50dB.  Secondly, we only
b/cast on 3995 kHz after 2200 and on 5980 kHz 2100-2200, with all the
remaining fqs where DRM is used falling in the 11 & 15 MHz bands.

Today [01May'06] for instance, the noise band on 5980 kHz was -48 dB 1 kHz
on either side, i.e. on 5986 & 5974 kHz, the signal was 48 dB down relative
to the power peak.   Please note the DRM signal shows a steady value over
the 10 kHz bandwidth, i.e. 5975~5985 kHz." (Carlos L. R. de A. Gonçalves,
Portugal)

REPORTS BU ZACHARIAS LIANGAS, FROM GREECE

Commentary: At VOA, Less Shortwave = Less Global
http://www.rwonline.com/reference-room/special-report/2006.05.10-
05_rw_guest_voa.shtml
Sites Like the IBB Shortwave Facility At Kavala, Greece, Will Be
Missed

by Kim Andrew Elliott

The Broadcasting Board of Governors, which oversees U.S.
government funded international broadcasting, has decided to shift
resources to newer media, such as satellite-delivered television, and to
languages associated with the war on terror.

The BBG intends to close Voice of America's News Now, its global
English service, along with five other language services and radio, while
keeping television, in six additional languages. International
Broadcasting Bureau relay stations in Greece have already shut down.

The cuts are part of the proposed fiscal 2007 budget of $671.9 million
for U.S. international broadcasting. It has not announced a specific date
for the closure of VOA News Now, however it would probably happen
by Oct. 1, when the new fiscal year begins.

When the power is cut

These days, international broadcasters achieve their largest audiences
by placing programs on television or FM stations inside the target
country. For cross-border delivery of detailed news and current affairs
reports, a Web site is the most efficient means.

But in closed societies, and in more open societies when they descend
into crises, these local television and FM relays are not available, and
Web sites are blocked.

Some recent examples: The State Department's human rights report
for Togo reported that in February 2005 "the Voice of America affiliate
in the northern city of Sokode, Radio Tchaoudjo, had its power cut just
before each VOA news segment.

Power was always restored 30 minutes after the scheduled start of the
thrice-daily broadcasts. Togo would turn off electricity to the local FM
station during the half hour it rebroadcast." In February 2006, according
to Reporters Without Borders, Uganda joined the expanding list of
countries blocking Web sites, the first sub-Saharan country to do so.

Shortwave can also be blocked, by way of jamming, but rarely with
complete success. This is because shortwave is the only medium of
international broadcasting granted immunity from interdiction by the
laws of physics.

Signals from distant broadcasters are often heard with stronger signals
than closer jamming transmitters. A shortwave broadcaster can usually
overcome jamming by transmitting on as many frequencies as possible,
from as many locations as possible.

For VOA, this is becoming less possible.

The United States needs the ability to deliver a strong shortwave signal
into any part of the world at any time.

This is why the IBB shortwave facility at Kavala, Greece, will be missed.
The site - off the air as of March 26 - was an amazing performer.

On my VOA program "Communications World," which ran from 1995 to
2002, it was not uncommon for me to be heard by listeners from New
Zealand to North America, who were listening on the same Kavala
frequency at the same time. Kavala is strategically located one or two
ionospheric hops away from countries where domestic media are
suppressed, or could be in the future.

Global shortwave coverage?

Without Kavala, or some replacement facility in the same region, VOA's
global coverage is in question. The IBB is left with no major shortwave
site between Morocco and Sri Lanka.

VOA's shortwave transmitters may be needed in the future for
languages now most effectively served by local television and FM
rebroadcasts, when those relays are taken off the air because of a
crisis or a new dictator in the target country. For now, these shortwave
transmitters can usefully be occupied with a global English service.

The global English-speaking community consists of the elites of virtually
every country, as well as expatriates of the United States and other
countries, workers abroad, international students, Peace Corps and
other volunteers, NGO employees, missionaries, seafarers, diplomats,
military personnel and so on. This is perhaps the most influential
audience in the world, and they make the effort to be well informed.

Many of these people live or travel in areas where CNN International or
BBC World are not available on the local cable television system, or
where Internet access is unsatisfactory. And so they carry along their
shortwave radios.

This audience can't be served by VOA if the broadcaster does not have
a global English service. VOA may not be able to deliver programming
to the global English-speaking community, nor to future overseas
hotspots, if it has a gaping hole in its global shortwave network.

Kim Andrew Elliott, here expressing his own views, is an audience
research analyst for the International Broadcasting Bureau. His Web
site is kimandrewelliott.com.

RW welcomes other points of view.

===
Radio Pak is common man's medium, says Durrani
http://www.onlinenews.com.pk/details.php?id=96634
ISLAMABAD: Information and Broadcasting Minister Muhammad Ali
Durrani has said Radio Pakistan has to play a very effective role in the
national development emphasisng the need to take new initiatives for
making it more vibrant organisation in public life.

Addressing the senior officials of Radio Pakistan at its Headquarters in
Islamabad on Tuesday, he said Radio is a national asset and there is
need for reviving its impact on public by innovations and initiatives with
a particular focus on news and current affairs making them more open
and credible.

He said Radio Pakistan being an effective organisation can play a
positive role in promoting our culture and above all nationalism bringing
youth in the mainstream. He said Prime Minister Shaukat Aziz desires a
vibrant radio Pakistan which has a positive impact on society through
promoting education.

Durrani said radio is a common man medium and the government
intends to make it a breaking news institution. He said government is
working on a comprehensive plan for a joint venture of Radio, APP and
TV news to make news and current affairs more vibrant and effective.

The Minister said Radio is the biggest entertainment providing
institution and no other medium can compete it in this regard. However,
he said, there is need to further improve Radio Educational and
entertainment programmes.

He said religious programmes being broadcast from Radio Pakistan
are very popular among the masses and stressed the need to adopt a
pattern for making these programmes according to the environment
and public aspirations keeping in view the government intention to
promote moderation and enlightenment based on our culture.

The Minister asked the management to take effective measures to
improve its marketing and increase its linkages with print media
besides involving private sector.

He asked to enhance youth and sports related programmes and
activities besides initiating radio conferences to project government
vision and policies which it has adopted for the overall progress of the
country and development of the masses.

In his remarks Minister of State for Information and Broadcasting Tariq
Azeem appreciated the role of Radio Pakistan in promoting national
cause and creating awareness among the masses on various national
issues. He asked to prepare plan to expand its transmission upto
United States as a large number of Pakistani live there.

The Secretary Information Mr. Shahid Rafi informed the Minister about
improved marketing strategy of Radio Pakistan to attract more
business.

He said Radio Pakistan needs financial assistance from government for
maintaining its mission to project government policies.

Earlier, in his briefing Director General Radio Pakistan Tariq Imam
highlighted the vision and mission of Pakistan Broadcasting
Corporation and measures being taken to make it more credible and
effective media to project Pakistan's image as moderate, enlightened
and a peaceful country.

He also briefed the Minister about the current setup of Radio Pakistan
and its future development plans. He highlighted activities of News,
Current Affairs and programme sections in detail.

Giving highlights of the Radio vision 2010 he said radio Pakistan will
ensure hundred percentage coverage in terms of population and area
besides replacing its seven medium wave and four short wave
transmitters and installing forty seven new FM stations throughout the
country which will cost two point six billion rupees.

The Minister also visited news room of Radio Pakistan where he was
briefed about the working and functions of the news room and
appreciated the pattern being followed by the news room for preparing
and broadcasting of the news bulletins.

In his message the Minister of State said that those nations who keep
abrest their youth and senior citizens can run race of development.

He added Radio is a targetted medium for youth and it can play a vital
role in moulding youth towards positive activities.

ITALIAN BLOG
Francesco Cecconi, from Italy, told us this information:
Cari amici,
ho aggiornato il blog coi seguenti contenuti:
- Foto della QSL card personale di Bob Combs (SWL-New Mexico);
- Foto della QSL letter di RADIO TWANTINSUYO (Peru) ricevuta da Cesar Perez
Dioses;
- Foto della QSL letter de LA VOZ DE LA SELVA (Peru) ricevuta da Cesar
Perez Dioses;
- Foto della QSL letter di RADIO VOZ EVANGELICA DE AMERICA (Guatemala)
ricevuta da Cesar Perez Dioses;

- Logs Ham nei modi digitali dal Sultanato di Oman e special call dal radio
club di Orenburg (Russia).

immagini e dettagli su: http://swli05639fr.blogspot.com/
Sul blog è disponibile l'audio clip di Radio Centrafrique (9590 KHz).

http://swli05639fr.blogspot.com/
Sul blog è disponibile l'audio clip di una trasmissione in italiano di
Radio Varsavia.
Gli interessati possono ascoltare o scaricare il file su :
http://swli05639fr.blogspot.com/

CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar

----------------------------------------------------------------------------
----

14. COLABORADORES Y FUENTES

* Luciano Gentile, Santa Fe, Ciudad de Santa Fe, Argentina
* Nestor Rubio, Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
* Claudio Morales, Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Argentina
* Omar Somma, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
* Cassiano Macedo, Aparecida, SP, Brasil
* Antonio Rossett, Salvador, BA, Brasil
* Marcelo Bedene, Curitiba, PR, Brasil
* Rubens Ferraz Pedroso, Bandeirantes, PR, Brasil
* Rudolf Grimm, São Bernardo, SP, Brasil
* Hector Alvaro Gutierrez, Lima, Peru
* DXPlorer, Estados Unidos
* Robert "Bob" Wilkner, Pompano Beach, FL, Estados Unidos
* Bogdan Alexandru Chiochiu; Pierrefonds, Montreal, Canada
* SWPirates, Holanda
* Jose Miguel Romero Romero, Burjasot, Valencia, España
* Japan Premium, Japon
* Manuel Mendez, Lugo, España
* Javier Robledillo Jaén ­ Elche, Alicante, España
* Jose Bueno, Cordoba, España
* Francesco Cecconi, Italia
* Carlos L. R. de A. Gonçalves, Portugal
* Zacharias Liangas, Tesalónica, Grecia
* DX Clube do Brasil

----------------------------------------------------------------------------
----

15. REVISTA CONEXION GRA

Envie 2 U$S o 2 IRC para recibir un ejemplar de
nuestra publicacion grafica CONEXION GRA, la
cual se complementa con estas ediciones digitales.
CONEXION GRA se edita ININTERRUMPIDAMENTE
desde marzo de 1987, se imprime con especial cuidado
en la presentacion de la informacion, contiene abundante
material grafico (logotipos, fotos de QSL, fotos de
colegas), compila en un solo medio mucha informacion
que habitualmente estaria dispersa y es un nexo entre
diexistas de diversos lugares, muchos de ellos ausentes
del mundo de Internet por razones socioeconomicas.

Mas detalles sobre suscripciones a CONEXION GRA,
contactar a sus editores a:
CONEXION GRA
Marcelo A. Cornachioni,
Alvarez Thomas 248,
1832 Lomas de Zamora,
Provincia de Buenos Aires
Argentina
  (adjuntar 2 IRC o 2 U$S).

e-mail: info  conexiongra.com.ar

***************************************************

16. SUSCRIPCION CONEXION Digital

Para suscripciones dirijase a:

La Pagina Oficial del Grupo Radioescucha Argentino:
http://conexiongra.com.ar/

La Página Oficial de Conexion Digital:
http://conexiongra.com.ar

O enviando un mensaje a:
conexiondigital-subscribe  yahoogroups.com

El Distribuidor de la Lista Digital:
http://www.yahoogroups.com

Para borrarse de la Lista de Distribucion pueden optar por alguna
de las siguientes posiblidades:
MANDAR UN MENSAJE VACIO a:
conexiondigital-unsubscribe  yahoogroups.com

Tambien puede MANDAR UN MENSAJE EXPLICATIVO
a una de estas direcciones:
conexion_digital  conexiongra.com.ar
solicitando su baja en Conexion Digital.

Informacion de la lista:
http://www.yahoogroups.com /groups/conexiondigital

============================
Agradeceremos indicarnos si cambia de direccion
de correo a fin de evitar la perdida de los envios.
Envia un mensaje indicando la direccion
antigua y la nueva a esta direccion:
CONEXION Digital: conexion_digital  conexiongra.com.ar
============================

AGENDE ESTAS DIRECCIONES:

Comentarios, colaboraciones y correspondencia dirigida
al boletin electronico:
conexion_digital  conexiongra.com.ar
o bien puede comunicarse directamente
con los redactores de CONEXION digital:

Nicolas Eramo
(Editor de Conexion Digital)

Arnaldo Slaen
(Editor de Conexion Digital)

Ruben Guillermo Margenet
(Por todos los medios en la Onda Media)

Miguel Castellino
(Sintonizando el Dial)

Gustavo Fernando Duran
(Contacto VHF)

Nicolas Eramo
(Apartado QSL)

Gabriel Ivan Barrera
(Abordaje del Dial/Reporte Clandestino)

Marcelo Cornachioni
(Sin Fronteras)

Celio Romais:
(Panorama DX)

José Elías Díaz Gómez
(Utilitarias)

Enrique A. Wembagher
(La Propagacion)

Dino Bloise
(Miscelaneas)

Victor Castaño
(For Readers in English)

CONEXION Digital es la produccion electronica del GRA
-Grupo Radioescucha Argentino - de distribucion gratuita.

Permitida su reproduccion parcial o total citando la fuente de
su autoria y el medio de difusion. Todos los derechos reservados.

Mayo 2006 - Buenos Aires - Republica Argentina.
*********************************************************


Para salir de la lista de distribucion enviar un mensaje en blanco a:
conexiondigital-unsubscribe  yahoogroups.com

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/conexiondigital/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    conexiondigital-unsubscribe  yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/












Mais informações acerca da lista CLUSTER