ARLA/CLUSTER : FW: [radioescutas] Resumo 2447
Miguel Andrade
ct1etl clix.pt
Sexta-Feira, 2 de Junho de 2006 - 19:01:49 WEST
-----Mensagem original-----
De: radioescutas yahoogrupos.com.br
[mailto:radioescutas yahoogrupos.com.br]
Enviada: sexta-feira, 2 de Junho de 2006 2:40
Para: radioescutas yahoogrupos.com.br
Assunto: [radioescutas] Resumo 2447
Existem 24 mensagens sobre este tópico.
Tópicos contidos neste resumo:
1. Re: Algo mais e LOGS
De: "bruno caldeira" <brcrede hotmail.com>
2. Escuta (Amigos do Rádio)
De: Francisco Jackson <francisco_jackson yahoo.com.br>
3. OM Escutas
De: Renato Uliana <pu2lzb_renato yahoo.com.br>
4. Libia/Francia/Gabón/Sawt Al-amal
De: JOSE MIGUEL ROMERO ROMERO <jmromero782004 yahoo.es>
5. Departamento legal da RDP(i) avalia a utilização abusiva da
denominação de "Radio Portugal" em OM.
De: João Gonçalves Costa <joao.a.costa ctt.pt>
6. Re: Logs Djibouti/Guatemala
De: "Ulysses Albuquerque Galletti" <py2uaj ig.com.br>
7. Confirmação recebida
De: "Rubens Ferraz Pedroso" <rfpedroso uol.com.br>
8. Re: Algo mais e LOGS
De: "Eduardo R. Heinrich" <erheinrich xperiment.com>
9. Bolivianas
De: "Rudolf Grimm" <grimm.r uol.com.br>
10. Re: Algo mais e LOGS
De: "Geraldo de Bem" <gdb lancernet.com.br>
11. Re: Participação e formatação de Loggings
De: João Gonçalves Costa <joao.a.costa ctt.pt>
12. QSL recibida
De: "arnaldo slaen" <slaen ciudad.com.ar>
13. Dica para principiantes: Vc já experimentou em visitar a área de
Arquivos desta Lista......?
De: João Gonçalves Costa <joao.a.costa ctt.pt>
14. Re: Participação e formatação de Loggings
De: Samuel Cássio <scm.s terra.com.br>
15. Retificação de log
De: Antonio Louzada <aloneto2000 yahoo.com.br>
16. Libia y Sawt Al-amal
De: JOSE MIGUEL ROMERO ROMERO <jmromero782004 yahoo.es>
17. Ultimas escuchas.
De: JOSE MIGUEL ROMERO ROMERO <jmromero782004 yahoo.es>
18. Recepção de 60 a 90 metros
De: "Giuseppe Cysneiros" <gscysneiros yahoo.com.br>
19. Re: Algo mais e LOGS
De: "bruno caldeira" <brcrede hotmail.com>
20. Duvida Sony ICF 7600G
De: Elizeu Fontenele Lopes <eliseulopes yahoo.com.br>
21. DX Listening Digest 6-081; WOR 1317; DX Programs; Nets to You
De: Glenn Hauser <wghauser yahoo.com>
22. Arquivo - alerta_importante.txt
De: radioescutas
23. Arquivo - Netiqueta.htm
De: radioescutas
24. Arquivo - FAQ Lista Radioescutas.txt
De: radioescutas
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 1
Data: Wed, 31 May 2006 12:57:32 -0300
De: "bruno caldeira" <brcrede hotmail.com>
Assunto: Re: Algo mais e LOGS
O QUE É "ann" QUE APQRECE NOS LOGS?
>From: "Ivan Dias" <ivan_sorocaba yahoo.com.br>
>Reply-To: radioescutas yahoogrupos.com.br
>To: <radioescutas yahoogrupos.com.br>
>Subject: Re: [radioescutas] Algo mais e LOGS
>Date: Mon, 29 May 2006 10:12:23 -0300
>
>Alexandre,
>
>A emissora não identificada é a Radio Virgen de Remedios, Bolivia.
>
>73
>
>Ivan Dias - Sorocaba/SP
>Membro do DX Clube do Brasil
>Junte-se à nossa família
>www.ondascurtas.com
>
> ----- Original Message -----
> From: Alexandre Deves Sailer
> To: radioescutas yahoogrupos.com.br
> Sent: Thursday, May 25, 2006 10:37 PM
> Subject: [radioescutas] Algo mais e LOGS
>
>
> Amigos:
> Estou enviado o Logs das escutas nos úiltimos dias. Peço a atenção de
>todos para a última emissora da lista. Alguém saberia dizer algo sobre ela?
>Me pareceu clandestina, pois durante toda a programação, não houve
>identificação. Pensei que fosse algum problema de receptor. Mas fiz o
>teste com outro e lá estava.
>
> 5915 21/05/06 0246 ZNBC Lusaka, Zambia - sinal intervalo
>cantos de pássaros // musica árabe de outra emissora ao fundo 33343
> 5865 21/05/06 0253 Voice of Greece - identificação "... Atenas
>... Phonics Heladas..." 32333
> 6210 21/05/06 0311 R. Kahuzi - Bukau, Congo - FF, mx africanas
>(estilo tribal), após retorno com dialetos africanos - 22322
> 13810 21/05/06 1945 Bible Voice B'Casting - Julich, D - EE, OM
>falando palavras sobre Deus (God) - 33443
> 11585 21/05/06 2014 Kol de Israel - Israel - AA, YL entrevista OM
>p/ telefone, ele repete constantemente: Palestinan, xalon, americani, Kol -
> 33443
> 7460 21/05/06 2100 UNID - ???? - S/On , inicio em EE, ann. a
>linguagem(estilo VOA), começa em outra lingua - 22242
> 6060 25/05/06 0033 R. Fides - La Paz, BOL - Futebol,
>Universitário x Bolivar por OM, YL na locução dos ann. - 32433
> 6140 25/05/06 0045 R. Rebeld - CUBA - OM com Locução de Fidel,
>palavras sobre revolução - 34454
> 6105 25/05/06 0050 R. Panamericana - La Paz,BOL - SS, Locução
>Futbol Universitário x Bolivar por OM (mesma tx acima) 3333
> 4717 25/05/06 0125 R. Yura - Yura, BOL - SS, música charla -
>44444
> 6005 25/05/06 2332 Deutschland Radio - Berlim,D - GG YL
>entrevista YL e OM por telefone - 32323
> 5240 25/05/06 2338 Kizang-Tb - Lhasa-CHN - CC, YL ao
>microfone, ale]ternando comentários po mx - 34434
> 4935 25/05/06 2350 R. Capixaba - Vitória/ES - OM em pregação
>religiosa da IURD, menção ao David Miranda - 33423
> 4925 25/05/06 2355 R. Educação Rural - Tefé/AM -
>Id."...1270Khz...4925Khz...R. Educação Rural", anúncios - 22322
> 4635 25/05/06 0010 R. Tojikiston - Tadjiquistão - OM em Russo
>ou dialeto semelhante, áúdio muito grave e com ruído - 24222
> 4545 25/05/06 0022-0110 UNID-??? SS, YL falando sobre uma
>constituição, direitos do povo e do estado... menções religiosas...
>menções à Rádio CAtólica e R. Virgem de Fátima... orações.... agreadecem a
>recepção, mas não se identificam - 44444
>
> Receptor - DEGEN DE1103, Antena Dipolo 80Metros e acoplador Global
>Coupler AT-2000 (equipamentos de Huelbe Arizon Garcia)
>
>
>
> Alexandre Deves Sailer - PY3CT
> GF49OW - Viamão/RS
> Integrante da Assovir - Associação Viamonense de Radioamadores
> visite: www.assovir.pop.com.br
>
>[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>
>
>
_________________________________________________________________
Ganhe tempo encontrando o arquivo ou e-mail que você precisa com Windows
Desktop Search. Instale agora em http://desktop.msn.com.br
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 2
Data: Wed, 31 May 2006 13:35:59 -0300 (ART)
De: Francisco Jackson <francisco_jackson yahoo.com.br>
Assunto: Escuta (Amigos do Rádio)
BRASIL
11735 31/05 1530 R.Transmundial, px Amigos do Rádio abt Importância de ser
membro de um Clube de DX - 55555 (FJS)
Transglobe Philco
Antena Longwire
São Gonçalo - RJ.
Francisco jackson dos Santos
PY1PDF - São Gonçalo - RJ
http://www.papadelta.px.qsl.br
---------------------------------
Novidade no Yahoo! Mail: receba alertas de novas mensagens no seu celular.
Registre seu aparelho agora!
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 3
Data: Wed, 31 May 2006 13:34:56 -0300
De: Renato Uliana <pu2lzb_renato yahoo.com.br>
Assunto: OM Escutas
BRASIL
550 0450 31/05 R Banda B, Curitiba-PR, Propaganda local, mx, ID 45544 RU
570 0500 31/05 R Difusora, Taubaté-SP, mx, ID anuncio // 4925kHz 44544 RU
610 0330 31/05 R Itatiaia, Belo Horizonte-MG, pgm com ouvintes 45554 RU
PU2LZB Renato Uliana
SONY ICF-SW55 + RGP3
Guarulhos - SP
Um forte 73 e boas escutas !
PU2LZB RENATO ULIANA
Fone: 9873-4062
GUARULHOS-SP
DXCB - DX Clube do Brasil
========================================
Visite: http://www.amantesdoradio.com.br
========================================
_______________________________________________________
Abra sua conta no Yahoo! Mail: 1GB de espaço, alertas de e-mail no celular e
anti-spam realmente eficaz.
http://mail.yahoo.com.br/
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 4
Data: Wed, 31 May 2006 19:24:07 +0200 (CEST)
De: JOSE MIGUEL ROMERO ROMERO <jmromero782004 yahoo.es>
Assunto: Libia/Francia/Gabón/Sawt Al-amal
30 Mayo
A las 12:00 comienza emisión en 17680 de La Voz de África en su
programa musical, Sawt Al-amal emite en 17670, a las 13:00 Sawt Al-amal
cambia a la frecuencia de 17665, a las 13:11 tras una breve introducción por
un locutor en francés se inicia emisión musical en 17665, Sawt Al-amal
cambia a la frecuencia de 17670 aproximadamente a las 13:30, ésta situación
se mantendrá hasta las 14:00, la propagación no fue buena y no pude captar
ninguna emisión en 17610 y 17620.
31 Mayo
Las condiciones de escucha hoy, tampoco han sido buenas, mucho ruido,
sin embargo se aprecian muchas novedades, a las 12:00 inicia emisión musical
de Idhaat al´jamaheriya al´O´uzma en la nueva frecuencia de 17665, por otra
parte La Voz de África en emisión en árabe y en paralelo por las frecuencias
de 17660 y 17670, también dos servicios de La Voz de África en Hausa y
emitiendo en paralelo por las frecuencias de 17610 y 17725, tras varios
minutos chequeando frecuencias encuentro a Sawt Al-amal emitiendo en 17630
con fuerte colisión con África Nº 1 y una señal de burbuja, mas tarde a las
12:54 escucho a Sawt Al-amal en 17620, a las 13:00 se inicia en 17620 la
emisión jammer musical, a las 13:06 Sawt Al-amal cambia a 17630 y poco
después aparece otra vez la señal de burbuja, a RFI en su emisión en francés
hay que templar a 17618 para comprobar que también estaba emitiendo, las
emisiones de La Voz de África en árabe han cesado o no se escuchan, tampoco
se escuchan las
emisiones en Hausa.
José Miguel Romero.
---------------------------------
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 5
Data: Wed, 31 May 2006 17:37:27 +0100
De: João Gonçalves Costa <joao.a.costa ctt.pt>
Assunto: Departamento legal da RDP(i) avalia a utilização abusiva da
denominação de "Radio Portugal" em OM.
Prezados.
Segundo mail do dexista português Carlos Gonçalves, o departamento juridico
da RDP-Radio Difusão Portuguesa pondera tomar medidas legais contra o abuso
realizado pelo Grupo Média Capital Radio ao utilizar o nome Radio Portugal
na cadeia de emissores de OM-Onda Média que possuiu.
Como é sabido, desde á algum tempo, as emissões em 783 kHz 10 kW (Canidelo)
e 1035 kHz 100 kW (Belmonte) estavam a ser identificadas como sendo da "
Radio Portugal ", pelo menos durante a copa do mundo a realizar na Alemanha.
Ao que parece este Grupo comercial privado "esqueceu-se" que "RDPi
[internacional] - Rádio Portugal" e "RDP - Radio Portugal" são marcas
registadas internacionalmente só podendo ser utilizadas pelos seus legitimos
possuidores.
_\\|//_
( o o )
---------ooO-(_)-Ooo------
73 de:
João Gonçalves Costa
Sony ICF-7600D
Windom c/ 21 mts
Long Wire c/ 25 mts
Almada - PORTUGAL
-------------------------------------
Em anexo mail em inglês difundido pelo Carlos Gonçalves:
PORTUGAL
Despite the info. obtained from the MCR group stns
R.Comercial/R.Club(Português)/"R.Portugal" the other day about having
actually registered the "brand" "Rádio Portugal" for its temporary b/casts*
till the end of the World F/ball Cup in Germany, the RDP has just confirmed
to me both "RDPi [internacional] - Rádio Portugal" & "RDP - R.Portugal" were
in fact subject to an international registration after all.
Consequentely, the RDP Legal Dept. is evaluating the situation so as to put
an end to Média Capital Rádio's use of that name albeit temporarily. I hope
they succeed and put an end to the abbuse!
*) via R.Comercial/RC(P) MW txs of Canidelo 783 kHz 10 kW & Belmonte 1035
kHz 100 kW; as also reported in previous mssgs., Canidelo is to be replaced
by new site Avanca 100 kW some time during
June, i.e. if everything runs as expected.
It's sad that it takes legalities to solve a matter which shouldn't be
supposed to trigger off such a mess. RDPi-R.Portugal or simply R.Portugal
is known internationally for a very long time, especially the latter name,
which dates back from the time when "RDP" was called Emissora Nacional de
Radiodifusão.
Best 73,
Carlos.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 6
Data: Wed, 31 May 2006 20:38:42 -0000
De: "Ulysses Albuquerque Galletti" <py2uaj ig.com.br>
Assunto: Re: Logs Djibouti/Guatemala
Prezado Rogildo
Pretendo sintonizar emissoras Bolivianas que trnsmitam noticiarios
locais. Se for possivel informe e frequencias que poderiamos
sintonizar aqui do brasil por analogia com que escuta do Brasil dai.
Muito obigado.
Forte abraço.
Ulysses A. Galletti
--- Em radioescutas yahoogrupos.com.br, "Rogildo F. Aragão"
<rogfara y...> escreveu
>
>
>
> DJIBOUTI
> 4780 0310 30/05/06 R.Djibouti, Djibouti(Doraleh), arabe, (Canal
Nacional), mx local estilo arabe, talk OM(...koran...islan...), mx
local cantada, 0330 ID YL "...R. Dijbouti", talk OM, nx? 33333 RFA
>
> GUATEMALA
> 4780 0210 31/05/06 R.Cultural Coatán, San Sebastián, SS, mx
religiosa estilo ranchera, talk OM, 23432 RFA
>
> Rogildo F. Aragão
> Sony 2001D - LW 20m
> Quillacollo - Bolivia
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Rogildo F. Aragão
> rogfara y...
> Cochabamba - Bolivia
>
> __________________________________________________
> Faça ligações para outros computadores com o novo Yahoo! Messenger
> http://br.beta.messenger.yahoo.com/
>
> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>
>
>
>
>
> Para enviar mensagens, escreva para radioescutas yahoogroups.com
>
> Para sair da Lista Radioescutas, envie mensagem para:
> radioescutas-unsubscribe yahoogroups.com
>
> Lista dedicada ao Radioescuta e Dexista, mantida pelo DXCB. As
mensagens aqui postadas são de domínio público. Respeite a fonte
original quando divulga-las fora desta lista.
> Links do Yahoo! Grupos
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Rogildo F. Aragão
> rogfara y...
> Cochabamba - Bolivia
>
> __________________________________________________
> Faça ligações para outros computadores com o novo Yahoo! Messenger
> http://br.beta.messenger.yahoo.com/
>
> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 7
Data: Mon, 15 May 2006 16:44:00 -0300
De: "Rubens Ferraz Pedroso" <rfpedroso uol.com.br>
Assunto: Confirmação recebida
Amigos, anteontém recebi mais uma confirma~ção QSL.
Dessa vez foi da WEWN.
73!
Rubens Ferraz Pedroso.
Bandeirantes - Paraná.
15.745 WEWN - Vandiver - USA - recebido bonito cartão QSL full data. 33
dias. V/S: Glen Tapley (novo gerente de freqüências da WEWN). Obs: O IR foi
enviado para o seguinte e-mail: gtapley ewtn.com . QTH: EWTN, 5817 Old Leeds
Road, Irondale, AL, 35210 - 2164 - USA - RFP
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 8
Data: Wed, 31 May 2006 20:22:49 -0300
De: "Eduardo R. Heinrich" <erheinrich xperiment.com>
Assunto: Re: Algo mais e LOGS
From: bruno caldeira
To: radioescutas yahoogrupos.com.br
O QUE É "ann" QUE APARECE NOS LOGS?
Bruno,boa noite.
Para essa e outras eventuais perguntas que você possa fazer,recomendo
visitar a página www.ondascurtas.com/diplomas/index.asp e após,na coluna da
esquerda,clique em abreviaturas dx para a explicação de "ann".
Não se limite,pesquise.
Créditos ao DX CLUBE DO BRASIL,
Marcelo Toniolo dos Anjos,
Ivans Dias da Silva Junior,
Marcelo Vilela Bedene .
Eduardo.
Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por:
PUBLICIDADE
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 9
Data: Wed, 31 May 2006 21:25:40 -0300
De: "Rudolf Grimm" <grimm.r uol.com.br>
Assunto: Bolivianas
Prezado Ulysses, prezado Rogildo, e demais amigos,
Permita-me entrar no tema, dado que moramos (Ulysses) não muito distante um
do outro.
As bolivianas que são sintonizáveis (algumas com relativa facilidade) aqui
em São Bernardo no período noturno:
4409 Radio Eco, Reyes
4649 Radio Santa Ana, Santa Ana de Yacuma
4717 Radio Yura, Yura
4875 Radio La Cruz del Sur, La Paz
5952 Radio Pio XII, Siglo Veinte
6025 Radio Illimani, La Paz
6105 Radio Panamericana, La Paz
6135 Radio Santa Cruz, Santa Cruz
6155 Radio Fides, La Paz
(Talvez nem todas numa mesma noite, mas, frequentemente chegam com sinal até
muito bom)
Veja alguns destes loggings das escutas de vários DXistas sul-americanos e
de outras partes do mundo ouvindo estas emissoras e que são publicados
semanalmente na www.radioways.cjb.net , em QSL + Utilidades, e depois o
ONDAS CURTAS, edições 37, 38 e 39. Muitos loggings listados de escutas
feitas por DXistas norte-americanos e europeus também são bem possíveis de
serem realizados por nós aqui no sul e sudeste brasileiro.
73,
Rudolf Grimm
-----Mensagem original-----
De: radioescutas yahoogrupos.com.br [mailto:radioescutas yahoogrupos.com.br]
Em nome de Ulysses Albuquerque Galletti
Enviada em: quarta-feira, 31 de maio de 2006 17:39
Para: radioescutas yahoogrupos.com.br
Assunto: [Norton AntiSpam] [radioescutas] Re: Logs Djibouti/Guatemala
Prezado Rogildo
Pretendo sintonizar emissoras Bolivianas que trnsmitam noticiarios
locais. Se for possivel informe e frequencias que poderiamos
sintonizar aqui do brasil por analogia com que escuta do Brasil dai.
Muito obigado.
Forte abraço.
Ulysses A. Galletti
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 10
Data: Wed, 31 May 2006 23:55:04 -0300
De: "Geraldo de Bem" <gdb lancernet.com.br>
Assunto: Re: Algo mais e LOGS
Prezado Bruno,
O colega Eduardo indicou a resposta.
Só me resta acrescentar que o "ann", no caso, vem do inglês "announcement"
que se traduz por anúncio, notícia, fala. Não se trata de propaganda,
comercial, publicidade.
Via de regra um "ann" é um simples aviso.
Não se acanhe e pergunte sempre: aqui todos tem alguma coisa para ensinar e
muita coisa para aprender.
[]s,
Geraldo de Bem
Pirassununga-SP
----- Original Message -----
From: "bruno caldeira" <brcrede hotmail.com>
To: <radioescutas yahoogrupos.com.br>
Sent: Wednesday, May 31, 2006 12:57 PM
Subject: Re: [radioescutas] Algo mais e LOGS
>O QUE É "ann" QUE APQRECE NOS LOGS?
>
>
>>From: "Ivan Dias" <ivan_sorocaba yahoo.com.br>
>>Reply-To: radioescutas yahoogrupos.com.br
>>To: <radioescutas yahoogrupos.com.br>
>>Subject: Re: [radioescutas] Algo mais e LOGS
>>Date: Mon, 29 May 2006 10:12:23 -0300
>>
>>Alexandre,
>>
>>A emissora não identificada é a Radio Virgen de Remedios, Bolivia.
>>
>>73
>>
>>Ivan Dias - Sorocaba/SP
>>Membro do DX Clube do Brasil
>>Junte-se à nossa família
>>www.ondascurtas.com
>>
>> ----- Original Message -----
>> From: Alexandre Deves Sailer
>> To: radioescutas yahoogrupos.com.br
>> Sent: Thursday, May 25, 2006 10:37 PM
>> Subject: [radioescutas] Algo mais e LOGS
>>
>>
>> Amigos:
>> Estou enviado o Logs das escutas nos úiltimos dias. Peço a atenção de
>>todos para a última emissora da lista. Alguém saberia dizer algo sobre
>>ela?
>>Me pareceu clandestina, pois durante toda a programação, não houve
>>identificação. Pensei que fosse algum problema de receptor. Mas fiz o
>>teste com outro e lá estava.
>>
>> 5915 21/05/06 0246 ZNBC Lusaka, Zambia - sinal intervalo
>>cantos de pássaros // musica árabe de outra emissora ao fundo 33343
>> 5865 21/05/06 0253 Voice of Greece - identificação "...
>> Atenas
>>... Phonics Heladas..." 32333
>> 6210 21/05/06 0311 R. Kahuzi - Bukau, Congo - FF, mx
>> africanas
>>(estilo tribal), após retorno com dialetos africanos - 22322
>> 13810 21/05/06 1945 Bible Voice B'Casting - Julich, D - EE, OM
>>falando palavras sobre Deus (God) - 33443
>> 11585 21/05/06 2014 Kol de Israel - Israel - AA, YL entrevista
>> OM
>>p/ telefone, ele repete constantemente: Palestinan, xalon, americani,
>>Kol -
>> 33443
>> 7460 21/05/06 2100 UNID - ???? - S/On , inicio em EE, ann. a
>>linguagem(estilo VOA), começa em outra lingua - 22242
>> 6060 25/05/06 0033 R. Fides - La Paz, BOL - Futebol,
>>Universitário x Bolivar por OM, YL na locução dos ann. - 32433
>> 6140 25/05/06 0045 R. Rebeld - CUBA - OM com Locução de Fidel,
>>palavras sobre revolução - 34454
>> 6105 25/05/06 0050 R. Panamericana - La Paz,BOL - SS, Locução
>>Futbol Universitário x Bolivar por OM (mesma tx acima) 3333
>> 4717 25/05/06 0125 R. Yura - Yura, BOL - SS, música
>> charla -
>>44444
>> 6005 25/05/06 2332 Deutschland Radio - Berlim,D - GG YL
>>entrevista YL e OM por telefone - 32323
>> 5240 25/05/06 2338 Kizang-Tb - Lhasa-CHN - CC, YL ao
>>microfone, ale]ternando comentários po mx - 34434
>> 4935 25/05/06 2350 R. Capixaba - Vitória/ES - OM em pregação
>>religiosa da IURD, menção ao David Miranda - 33423
>> 4925 25/05/06 2355 R. Educação Rural - Tefé/AM -
>>Id."...1270Khz...4925Khz...R. Educação Rural", anúncios - 22322
>> 4635 25/05/06 0010 R. Tojikiston - Tadjiquistão - OM em Russo
>>ou dialeto semelhante, áúdio muito grave e com ruído - 24222
>> 4545 25/05/06 0022-0110 UNID-??? SS, YL falando sobre uma
>>constituição, direitos do povo e do estado... menções religiosas...
>>menções à Rádio CAtólica e R. Virgem de Fátima... orações.... agreadecem a
>>recepção, mas não se identificam - 44444
>>
>> Receptor - DEGEN DE1103, Antena Dipolo 80Metros e acoplador Global
>>Coupler AT-2000 (equipamentos de Huelbe Arizon Garcia)
>>
>>
>>
>> Alexandre Deves Sailer - PY3CT
>> GF49OW - Viamão/RS
>> Integrante da Assovir - Associação Viamonense de Radioamadores
>> visite: www.assovir.pop.com.br
>>
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 11
Data: Thu, 01 Jun 2006 12:05:48 -0000
De: João Gonçalves Costa <joao.a.costa ctt.pt>
Assunto: Re: Participação e formatação de Loggings
Prezado Samuel Cássio Martins e demais.
Neste aspecto, gostaria de reproduzir um post colocado já á bastante
tempo pelo nosso AMIGO Adalberto Marques de Azevedo / Barbacena - MG
e que penso define bem como realizar " A PADRONIZAÇÃO DAS
INFORMAÇÕES DE ESCUTAS (LOGs):"
Caros amigos.
Com o aumento das escutas de todos, e isso é visto de modo muito
claro todos os dias, devemos cuidar muito mais para que estas
informações sejam apresentadas do modo padronizado aceito, para que
possam ser informações realmente utilizáveis por todos.
Sempre que formos enviar a nossa relação de escutas; seja aqui para a
lista, para a publicação no boletim On-line, para a publicação no
Boletim impresso, ou qualquer outra finalidade; devemos fazê-lo da
maneira padronizada e correcta.
Quando um radio escuta envia as suas escutas relacionadas fora deste
padrão, cria um trabalho adicional para os responsáveis pela edição,
que está se tornando uma tarefa árdua e que convenhamos, poderá ser
totalmente evitada, desde que o informante siga as regras correctas
para esta redacção.
Estas regras são simples e poucas, e desde que tenhamos o hábito de
já tomar as anotações neste formato, será muito fácil a digitação dos
mesmos dentro do mesmo critério.
Relembrando, prá todos (prá mim inclusive):
PADRÃO DE INFORMAÇÃO DE ESCUTAS (LOGs):
a) A sequência de informações é: Frequência, Data, Hora, País
(conforme a relação ITU) Emissora, Detalhes da Emissora(Não
obrigatório), Idioma, Detalhes da escuta, Código SINPO e Sigla do
Radio Escuta.
Exemplo:
Freq. Data UTC ITU Estação, QTH, idioma,
detalhes SINPO OM
3270 07/10/2003 0421 NMB R.NBC, Windhoek, EE, nx internacionais,
35343, RFP
4955 16/09/2003 0935 B R.Clube, Rondonópolis-MT, mx
sertaneja, 45444, JPM
a) As escutas deverão ser ordenadas na ordem crescente das frequências
b) Não é necessário escrever KHz após a menção da frequência.
c) A data será no formato usado no Brasil: Dia/Mês/Ano
d) O horário deve ser informado no formato Hora e Minutos e sempre no
tempo universal coordenado, sem a necessidade de
mencionar UTC, nem colocar dois pontos (:) entre hora e minutos.
d) Fornecerei a relação de países ITU na sequência deste E-Mail.
e) O nome da estação será precedido de R. sem a necessidade de se
escrever Rádio por extenso, em seguida se informa o QTH
(local de TX), o idioma (no caso das estrangeiras) e os detalhes
bem resumidos da escuta. Neste resumo deve-se utilizar abreviaturas
conforme a relação disponibilizada no site do DX Clube do Brasil no
endereço: http://www.ondascurtas.com/abreviaturasdx.asp.
f) O código padrão utilizado pelo DX Clube do Brasil é o SINPO o qual
é o código de maior utilização a nível mundial. Código composto pelas
indicações quantitativas de 1 a 5 em cinco itens de avaliação:
S...Sinal
I.... Interferência
N...Ruído
P...Desvanecimento
O...Avaliação Geral
Desculpem-me estar representando este pedido aqui na lista, mas o
faço em função do grande aumento de relações de escutas que está
ocorrendo actualmente o que se não for feito dentro de um padrão que
permita a correcta utilização, causa um grande transtorno para a
correcção de item a item, antes da publicação e/ou divulgação.
E estes logos nos deixam muito satisfeitos, pois são a demonstração
de um magnífico trabalho realizados pelos dexistas brasileiros.
Que continuem e aumentem estas relações de logs, mas sempre
procurando apresentá-las padronizadamente.
Obs: Caso alguém tenha alguma informação adicional a acrescentar ou
algum esclarecimento sobre o assunto, não se acanhe em informar,
estamos aqui, todos, sempre para aprender e nos aperfeiçoar na
actividade.
Adalberto Marques de Azevedo / Barbacena - MG
---------------------------------------------------------------
Reembro a todos também que na Área de Arquivos desta Lista em:
http://br.groups.yahoo.com/group/radioescutas/files
Existe um file com a denominação:
Como fazer um Relatorio para as Listas.zip
Ensina vc a fazer um Informe para publicação na Lista de Radio-Escuta.
Neste file zipado está contido grande parte das dicas e ferramentas
necessárias para a formatação de Loggings.
Um Grande Abraço desde Portugal.
João Costa
Almada/Portugal
--- Em radioescutas yahoogrupos.com.br, Samuel Cássio <scm.s t...>
escreveu
>
> Amigos,
>
> Muito bacana ver varios amigos divulgarem seus loggings aqui na
lista e algumas discussões envolvendo vários participantes.
>
> Como sabem, o DXCB publica semanalmente o boletim eletronico @-
tividade DX, e a lista radioescutas sempre foi uma ótima fonte de
informação.
>
> O assunto a seguir já foi discutido em outras oportunidades e
sempre foi tema de controvérsia, é a padronização de um formato para
a divulgação de loggings. Normalmente, ao divulgarmos nossas escutas
seguimos mais ou menos o mesmo jeito mas com diferenças na disposição
dos dados.
>
> Para nós que utilizamos as informações em publicações, facilitaria
bastante mantermos um mesmo padrão. Gostaria de sugerir o seguinte
formato, sendo que o horário utilizado sempre será o UTC ( Brasilia -
3). Tradcionalmente , entre nós, quase sempre foi usada as
abreviaturas da ITU para o país onde está transmissor, mas acho
mais interessante a divulgação da seguinte forma, tomando com exemplo
o log abaixo de Rogildo F. Aragão
>
> BOLIVIA
> 4409.8 0150 27/05 R.Eco, Reyes, mx salsa, cumbia, forro, etc,
45444 RFA
>
> ou seja
>
> PAÍS
> freqüencia, hora UTC, data, Emissora, local, detalhes, Codigo
SINPO, nome ou abreviatura do radio escuta.
>
> Obrigado, aguardo seus comentários.
>
>
>
> 73
> Samuel Cássio Martins
> São Carlos
>
>
>
>
>
> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 12
Data: Thu, 1 Jun 2006 07:43:01 -0300
De: "arnaldo slaen" <slaen ciudad.com.ar>
Assunto: QSL recibida
GERMANY
15275 Radio Multikulti, DW-Customer Service, 53110 Bonn, Germany,
QSL full data in 16 days. I listened the station on september 2005.
The station sent me a very nice stiker of DW too.
V/S: Horst Scholz-Head of Transmission
(Arnaldo Slaen, Argentina)
----------
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.394 / Virus Database: 268.8.0/352 - Release Date: 30/05/2006
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 13
Data: Thu, 1 Jun 2006 13:30:08 +0100
De: João Gonçalves Costa <joao.a.costa ctt.pt>
Assunto: Dica para principiantes: Vc já experimentou em visitar a área de
Arquivos desta Lista......?
Caros Amigos.
Seria muito interessante que todos os recém chegados e não só, visitassem
periodicamente a área de "Arquivos" desta lista, pois lá pode encontrar
muitas das respostas ás suas duvidas.
Veja só o que encontra por lá:(
http://br.groups.yahoo.com/group/radioescutas/files )
Abreviaturas DX.doc
Abreviaturas DX ordenadas por Termo / Abreviatura. Destaque para os Idiomas.
alerta_importante.txt
Dicas de comportamento na lista
amantes do radio.txt
Amantes do Radio
Antena Vertical .doc
Antena Vertical para frequências baixas... e não só. Artigo escrito por
Carlos Gonçalves.
antena1.GIF
Antena fácil de DX
ATS909 x YB400 x SW7600GR.doc
ATS909 x YB400 x SW7600GR
Bandas Internacionais de Radiodifusão.doc
Bandas Internacionais de Radiodifusão.
Boas-vindas
Boas-vindas aos novos participantes
Como fazer um Relatorio para as Listas.zip
Ensina vc a fazer um Informe para publicação na Lista de Radio-Escuta.
Código SINPO.doc
Códigos SINPO/SINPFEMO
Etc ..ETC....etc.
É muito facil aceder, bastando para tanto clicar nesta atalho:
http://br.groups.yahoo.com/group/radioescutas/files
Vc já experimentou em visitar a área de Arquivos desta Lista......?
João Costa
almada/Portugal
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 14
Data: Thu, 1 Jun 2006 11:22:53 -0300
De: Samuel Cássio <scm.s terra.com.br>
Assunto: Re: Participação e formatação de Loggings
Olá João,
Boa lembrança do amigo Adalberto, sem dúvida ele está fazendo muita falta
nestas listas. Há tempos não tenho noticias dele.
No artigo em questão, o Adalberto dizia sobre a padronização dos loggings
em um tradicional formato que sempre usamos para a publicação de loggings no
boletim impresso do DXCB e que foi comumentte usado mundo afora. No entanto,
hoje existe uma tendencia em se colocar a relação por países e um uso menor
das abreviaturas. Digamos que a formatação é esta mesma descrita no Artigo
do Adalberto, mas ao invés das abrevituras , do país e dos detalhes, fica a
sugestão para o uso do nome por inteiro do País e de forma livre a colocação
dos detalhes, como em um dos exemplos do artigo ( este logging é um exemplo,
esta emissora está inativa nesta frequencia há algum tempo):
Ao invés de :
3270 07/10/2003 0421 NMB R.NBC, Windhoek, EE, nx internacionais, 35343,
RFP
ficaria assim
NAMÍBIA
3270 07/10/2003 0421 R. NBC, Windhoek, transmissão em inglês, músicas
internacionais, 35343 RFP
Acreditamos que desta forma tiramos um pouco aquela postura hermética de um
logging, tornanando até mais facil para aqueles que em um primeiro momento
não estejam tão afeitos às abreviaturas utilizadas no dexismo , lembranco
sempre que o horário é UTC e o código é o SINPO. O que acha ?
Obrigado João, mantenha contato.
um grande abraço
Samuel
----- Original Message -----
From: João Gonçalves Costa
To: radioescutas yahoogrupos.com.br
Sent: Thursday, June 01, 2006 9:05 AM
Subject: [radioescutas] Re: Participação e formatação de Loggings
Prezado Samuel Cássio Martins e demais.
Neste aspecto, gostaria de reproduzir um post colocado já á bastante
tempo pelo nosso AMIGO Adalberto Marques de Azevedo / Barbacena - MG
e que penso define bem como realizar " A PADRONIZAÇÃO DAS
INFORMAÇÕES DE ESCUTAS (LOGs):"
Caros amigos.
Com o aumento das escutas de todos, e isso é visto de modo muito
claro todos os dias, devemos cuidar muito mais para que estas
informações sejam apresentadas do modo padronizado aceito, para que
possam ser informações realmente utilizáveis por todos.
Sempre que formos enviar a nossa relação de escutas; seja aqui para a
lista, para a publicação no boletim On-line, para a publicação no
Boletim impresso, ou qualquer outra finalidade; devemos fazê-lo da
maneira padronizada e correcta.
Quando um radio escuta envia as suas escutas relacionadas fora deste
padrão, cria um trabalho adicional para os responsáveis pela edição,
que está se tornando uma tarefa árdua e que convenhamos, poderá ser
totalmente evitada, desde que o informante siga as regras correctas
para esta redacção.
Estas regras são simples e poucas, e desde que tenhamos o hábito de
já tomar as anotações neste formato, será muito fácil a digitação dos
mesmos dentro do mesmo critério.
Relembrando, prá todos (prá mim inclusive):
PADRÃO DE INFORMAÇÃO DE ESCUTAS (LOGs):
a) A sequência de informações é: Frequência, Data, Hora, País
(conforme a relação ITU) Emissora, Detalhes da Emissora(Não
obrigatório), Idioma, Detalhes da escuta, Código SINPO e Sigla do
Radio Escuta.
Exemplo:
Freq. Data UTC ITU Estação, QTH, idioma,
detalhes SINPO OM
3270 07/10/2003 0421 NMB R.NBC, Windhoek, EE, nx internacionais,
35343, RFP
4955 16/09/2003 0935 B R.Clube, Rondonópolis-MT, mx
sertaneja, 45444, JPM
a) As escutas deverão ser ordenadas na ordem crescente das frequências
b) Não é necessário escrever KHz após a menção da frequência.
c) A data será no formato usado no Brasil: Dia/Mês/Ano
d) O horário deve ser informado no formato Hora e Minutos e sempre no
tempo universal coordenado, sem a necessidade de
mencionar UTC, nem colocar dois pontos (:) entre hora e minutos.
d) Fornecerei a relação de países ITU na sequência deste E-Mail.
e) O nome da estação será precedido de R. sem a necessidade de se
escrever Rádio por extenso, em seguida se informa o QTH
(local de TX), o idioma (no caso das estrangeiras) e os detalhes
bem resumidos da escuta. Neste resumo deve-se utilizar abreviaturas
conforme a relação disponibilizada no site do DX Clube do Brasil no
endereço: http://www.ondascurtas.com/abreviaturasdx.asp.
f) O código padrão utilizado pelo DX Clube do Brasil é o SINPO o qual
é o código de maior utilização a nível mundial. Código composto pelas
indicações quantitativas de 1 a 5 em cinco itens de avaliação:
S...Sinal
I.... Interferência
N...Ruído
P...Desvanecimento
O...Avaliação Geral
Desculpem-me estar representando este pedido aqui na lista, mas o
faço em função do grande aumento de relações de escutas que está
ocorrendo actualmente o que se não for feito dentro de um padrão que
permita a correcta utilização, causa um grande transtorno para a
correcção de item a item, antes da publicação e/ou divulgação.
E estes logos nos deixam muito satisfeitos, pois são a demonstração
de um magnífico trabalho realizados pelos dexistas brasileiros.
Que continuem e aumentem estas relações de logs, mas sempre
procurando apresentá-las padronizadamente.
Obs: Caso alguém tenha alguma informação adicional a acrescentar ou
algum esclarecimento sobre o assunto, não se acanhe em informar,
estamos aqui, todos, sempre para aprender e nos aperfeiçoar na
actividade.
Adalberto Marques de Azevedo / Barbacena - MG
---------------------------------------------------------------
Reembro a todos também que na Área de Arquivos desta Lista em:
http://br.groups.yahoo.com/group/radioescutas/files
Existe um file com a denominação:
Como fazer um Relatorio para as Listas.zip
Ensina vc a fazer um Informe para publicação na Lista de Radio-Escuta.
Neste file zipado está contido grande parte das dicas e ferramentas
necessárias para a formatação de Loggings.
Um Grande Abraço desde Portugal.
João Costa
Almada/Portugal
--- Em radioescutas yahoogrupos.com.br, Samuel Cássio <scm.s t...>
escreveu
>
> Amigos,
>
> Muito bacana ver varios amigos divulgarem seus loggings aqui na
lista e algumas discussões envolvendo vários participantes.
>
> Como sabem, o DXCB publica semanalmente o boletim eletronico @-
tividade DX, e a lista radioescutas sempre foi uma ótima fonte de
informação.
>
> O assunto a seguir já foi discutido em outras oportunidades e
sempre foi tema de controvérsia, é a padronização de um formato para
a divulgação de loggings. Normalmente, ao divulgarmos nossas escutas
seguimos mais ou menos o mesmo jeito mas com diferenças na disposição
dos dados.
>
> Para nós que utilizamos as informações em publicações, facilitaria
bastante mantermos um mesmo padrão. Gostaria de sugerir o seguinte
formato, sendo que o horário utilizado sempre será o UTC ( Brasilia -
3). Tradcionalmente , entre nós, quase sempre foi usada as
abreviaturas da ITU para o país onde está transmissor, mas acho
mais interessante a divulgação da seguinte forma, tomando com exemplo
o log abaixo de Rogildo F. Aragão
>
> BOLIVIA
> 4409.8 0150 27/05 R.Eco, Reyes, mx salsa, cumbia, forro, etc,
45444 RFA
>
> ou seja
>
> PAÍS
> freqüencia, hora UTC, data, Emissora, local, detalhes, Codigo
SINPO, nome ou abreviatura do radio escuta.
>
> Obrigado, aguardo seus comentários.
>
>
>
> 73
> Samuel Cássio Martins
> São Carlos
>
>
>
>
>
> [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
>
Para enviar mensagens, escreva para radioescutas yahoogroups.com
Para sair da Lista Radioescutas, envie mensagem para:
radioescutas-unsubscribe yahoogroups.com
Lista dedicada ao Radioescuta e Dexista, mantida pelo DXCB. As mensagens
aqui postadas são de domínio público. Respeite a fonte original quando
divulga-las fora desta lista.
Yahoo! Grupos, um serviço oferecido por:
PUBLICIDADE
Links do Yahoo! Grupos
Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
http://br.groups.yahoo.com/group/radioescutas/
Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
radioescutas-unsubscribe yahoogrupos.com.br
O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos Termos do Serviço do
Yahoo!.
E-mail classificado pelo Identificador de Spam Inteligente.
Para alterar a categoria classificada, visite o Terra Mail
Esta mensagem foi verificada pelo E-mail Protegido Terra.
Scan engine: McAfee VirusScan / Atualizado em 31/05/2006 / Versão:
4.4.00/4774
Proteja o seu e-mail Terra: http://mail.terra.com.br/
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 15
Data: Thu, 1 Jun 2006 15:07:07 +0000 (GMT)
De: Antonio Louzada <aloneto2000 yahoo.com.br>
Assunto: Retificação de log
Prezados amigos do Grupo!
Depois de uma longa e construtiva troca de e-mails "in off" com o
amigo Jose Miguel Romero, quero retificar meu log enviado para 7230KHz
como R.Servia Montenegro para:
7230.0 CNR Beijing 1 2000-1730 1234567 Mandarin
(CHNc ) CHN AM China National R.1
Frote 73
Antônio Louzada
AOR 7030
Kenwood R2000
Sony 7600GR
Grundig Satellit 800
PORTO ALGRE - RS
---------------------------------
Abra sua conta no Yahoo! Mail - 1GB de espaço, alertas de e-mail no celular
e anti-spam realmente eficaz.
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 16
Data: Thu, 1 Jun 2006 20:21:30 +0200 (CEST)
De: JOSE MIGUEL ROMERO ROMERO <jmromero782004 yahoo.es>
Assunto: Libia y Sawt Al-amal
1 Junio
En el día de hoy la propagación seguía siendo mala y con mucho ruido, a
las 12:00 inicia transmisión por segundo día en 17665 La Voz de África en su
emisión musical y hasta las 14:00, se aprecia emisión en árabe de La Voz de
África en paralelo por la frecuencias de 17660 y 17670, también emisión de
La Voz de África en Hausa y emitiendo en paralelo por 17610 y 17725, a Sawt
Al-amal no consigo escucharla en ninguna frecuencia en ésta primera hora, a
las 13:06 la escucho en 17695, a las 13:12 se inicia emisión jammer musical,
a las 13:17 se hace presente una señal de burbuja y a las 13:22 Sawt Al-amal
cambia a la frecuencia de 17690, en ésta segunda hora las emisiones de La
Voz de África en árabe y en Hausa no llegan a escucharse.
José Miguel Romero.
---------------------------------
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 17
Data: Thu, 1 Jun 2006 20:59:19 +0200 (CEST)
De: JOSE MIGUEL ROMERO ROMERO <jmromero782004 yahoo.es>
Assunto: Ultimas escuchas.
Saludos cordiales, ultimas escuchas.
BIELORUSIA 7105 Radio Minsk, 21:10-21:15, escuchada el 31 de
Mayo en Bieloruso a locutor y locutora con comentarios, ID "Radio
Belarus", locutor anunciando "Program...Belarusian...", SINPO
54554
CHINA 7240 Tibet Peoples BS, 21:17-21:30, escuchada el 31 de
Mayo en mandarín con programa de música rock sinfónico local,
locutora con comentarios, SINPO 34433.
7385 Tibet Peoples BS, 21:35-21:40, escuchada el 31 de Mayo en
Mandarín con programa de música instrumental local, SINPO 35443.
COREA DEL NORTE 15245 Voz de Corea, 19:11-19:21, escuchada el
31 de Mayo en español a locutor y locutora con el boletín de
noticias, ID "Aquí Pyönyang", SINPO 43453.
INDONESIA 15150 Voz de Indonesia, 17:30-17:45, escuchada el 31
de Mayo en español a locutor con cuña de ID en inglés, segmento
músical y locutor con reportaje sobre económia, SINPO 34343.
NIGERIA 7255 Voice of Nigeria, 21:30-21:35, escuchada el 31 de
Mayo en francés a locutora con programa musical, SINPO 33443.
15120 Voice of Nigeria, 17:50-17:55, escuchada el 31 de Mayo en
inglés a locutora con boletín de noticias, conexión con
corresponsal, locutor con ID "This is the Voice of Nigeria",
referencias a Sudan, SINPO 45554
OMAN 15140 Radio Oman, 17:55-18:05, escuchada el 31 de Mayo
en árabe a locutor y locutora con comentarios, sintonía y lectura de
un poema, locutor con noticias sobre el Mundial de Alemania,
SINPO 45444.
RUANDA 6055 Radio Rwanda, 20:35-21:00, escuchada el 31 de
Mayo a locutora en idioma vernacular con programa musical y
atendiendo por telefóno a los oyentes, SINPO 33232.
Jose Miguel Romero EA5-1022
Burjasot (Valencia)
España
YAESU FRG-7700
SANGEAN ATS 909
Antena RADIO MASTER A-108
---------------------------------
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 18
Data: Thu, 1 Jun 2006 15:58:49 -0300
De: "Giuseppe Cysneiros" <gscysneiros yahoo.com.br>
Assunto: Recepção de 60 a 90 metros
Pessoal, saúde a todos
Ontem à noite a propagação esteve favorecendo estas faixas. Aproveitei para
fazer algumas escutas, conforme segue:
BOLÍVIA
3310 2354 31/05/06 R.Moroj Chaski, Cochabamba, mx regional, mv talks
idioma nativo, 22322 GC
ÁFRICA DO SUL
3320 0002 31/05/06 R.Sonder Grense, Mewerton, mx regional, mv talks
africâner, mx regional, 23333 GC
BRASIL
3385 0009 31/05/06 R.Guaruja Paulista, SP, adv "móveis e colchões das
melhores marcas", churrascaria, empréstimo para funcionários públicos, 33333
GC
BOLÍVIA
4717 0039 31/05/06 R.Yatun Ayliu Yura, Yura, mx com conjunto regional
32222 GC
PERU
4747 0053 31/05/06 R.Huanta 2000, Huanta, mv talks SS, 22222 GC
BRASIL
4815 0058 31/05/06 R.Difusora, Londrina (PR), mv px evangélico, talks
"que Deus te ajude meu irmão minha irmã...", ID, 33233 GC
4915 0104 31/05/06 R.CBN Anhanguera, Goiânia (GO), transmissão do jogo
S.Paulo x Fluminense, 45544 GC
4985 0107 31/05/06 R.Brasil Central, Goiânia (GO), ID, px evangélico, mx
hino "Plenitude do amor" com irmão Lucas, 33333 GC
PERU
5025 0111 31/05/06 R.Quillabamba, Quillabamba, SS diálogo entre mv abt
campeonato entre industrias da região. 32333 GC
REP. CENTRO-AFRICANA
5035 0118 31/05/06 R.Centroafricaine, Bangui Bimbo, talks EE abt
expectativa de vida na região. 22333 GC
USA
5050 0126 31/05/06 R.WWRB, Manchester (TN), mv talks EE abt governo
George W. Bush. 33233 GC
5070 0132 31/05/06 R.WWCR, Nashville (TN), talks EE. 33233 GC
Forte 73 a todos
Giuseppe Cysneiros
Santa Rita do Sapucaí
Alt. 810m Lat.22º15'08"S Long.045º42'12"W
---------------------------------------------------------------
DXCB - Membro do DX Clube do Brasil
---------------------------------------------------------------
Receptor: Degen DE1103 + antena FM RC3
Antenas: Telescópica/DE11/TG33/RGP3/FM RC3
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 19
Data: Thu, 01 Jun 2006 18:19:26 -0300
De: "bruno caldeira" <brcrede hotmail.com>
Assunto: Re: Algo mais e LOGS
Caro Geraldo, sou grato por sua explicação.
Nào tenha devuda que sera de grande proveito para mim, nas minhas escutas.
Forte 73!
>From: "Geraldo de Bem" <gdb lancernet.com.br>
>Reply-To: radioescutas yahoogrupos.com.br
>To: <radioescutas yahoogrupos.com.br>
>Subject: Re: [radioescutas] Algo mais e LOGS
>Date: Wed, 31 May 2006 23:55:04 -0300
>
>Prezado Bruno,
>
>O colega Eduardo indicou a resposta.
>
>Só me resta acrescentar que o "ann", no caso, vem do inglês "announcement"
>que se traduz por anúncio, notícia, fala. Não se trata de propaganda,
>comercial, publicidade.
>
>Via de regra um "ann" é um simples aviso.
>
>Não se acanhe e pergunte sempre: aqui todos tem alguma coisa para ensinar e
>muita coisa para aprender.
>
>[]s,
>
>Geraldo de Bem
>Pirassununga-SP
>
>
>----- Original Message -----
>From: "bruno caldeira" <brcrede hotmail.com>
>To: <radioescutas yahoogrupos.com.br>
>Sent: Wednesday, May 31, 2006 12:57 PM
>Subject: Re: [radioescutas] Algo mais e LOGS
>
>
> >O QUE É "ann" QUE APQRECE NOS LOGS?
> >
> >
> >>From: "Ivan Dias" <ivan_sorocaba yahoo.com.br>
> >>Reply-To: radioescutas yahoogrupos.com.br
> >>To: <radioescutas yahoogrupos.com.br>
> >>Subject: Re: [radioescutas] Algo mais e LOGS
> >>Date: Mon, 29 May 2006 10:12:23 -0300
> >>
> >>Alexandre,
> >>
> >>A emissora não identificada é a Radio Virgen de Remedios, Bolivia.
> >>
> >>73
> >>
> >>Ivan Dias - Sorocaba/SP
> >>Membro do DX Clube do Brasil
> >>Junte-se à nossa família
> >>www.ondascurtas.com
> >>
> >> ----- Original Message -----
> >> From: Alexandre Deves Sailer
> >> To: radioescutas yahoogrupos.com.br
> >> Sent: Thursday, May 25, 2006 10:37 PM
> >> Subject: [radioescutas] Algo mais e LOGS
> >>
> >>
> >> Amigos:
> >> Estou enviado o Logs das escutas nos úiltimos dias. Peço a atenção de
> >>todos para a última emissora da lista. Alguém saberia dizer algo sobre
> >>ela?
> >>Me pareceu clandestina, pois durante toda a programação, não houve
> >>identificação. Pensei que fosse algum problema de receptor. Mas fiz o
> >>teste com outro e lá estava.
> >>
> >> 5915 21/05/06 0246 ZNBC Lusaka, Zambia - sinal intervalo
> >>cantos de pássaros // musica árabe de outra emissora ao fundo 33343
> >> 5865 21/05/06 0253 Voice of Greece - identificação "...
> >> Atenas
> >>... Phonics Heladas..." 32333
> >> 6210 21/05/06 0311 R. Kahuzi - Bukau, Congo - FF, mx
> >> africanas
> >>(estilo tribal), após retorno com dialetos africanos - 22322
> >> 13810 21/05/06 1945 Bible Voice B'Casting - Julich, D - EE, OM
> >>falando palavras sobre Deus (God) - 33443
> >> 11585 21/05/06 2014 Kol de Israel - Israel - AA, YL entrevista
> >> OM
> >>p/ telefone, ele repete constantemente: Palestinan, xalon, americani,
> >>Kol -
> >> 33443
> >> 7460 21/05/06 2100 UNID - ???? - S/On , inicio em EE, ann. a
> >>linguagem(estilo VOA), começa em outra lingua - 22242
> >> 6060 25/05/06 0033 R. Fides - La Paz, BOL - Futebol,
> >>Universitário x Bolivar por OM, YL na locução dos ann. - 32433
> >> 6140 25/05/06 0045 R. Rebeld - CUBA - OM com Locução de
>Fidel,
> >>palavras sobre revolução - 34454
> >> 6105 25/05/06 0050 R. Panamericana - La Paz,BOL - SS,
>Locução
> >>Futbol Universitário x Bolivar por OM (mesma tx acima) 3333
> >> 4717 25/05/06 0125 R. Yura - Yura, BOL - SS, música
> >> charla -
> >>44444
> >> 6005 25/05/06 2332 Deutschland Radio - Berlim,D - GG YL
> >>entrevista YL e OM por telefone - 32323
> >> 5240 25/05/06 2338 Kizang-Tb - Lhasa-CHN - CC, YL ao
> >>microfone, ale]ternando comentários po mx - 34434
> >> 4935 25/05/06 2350 R. Capixaba - Vitória/ES - OM em
>pregação
> >>religiosa da IURD, menção ao David Miranda - 33423
> >> 4925 25/05/06 2355 R. Educação Rural - Tefé/AM -
> >>Id."...1270Khz...4925Khz...R. Educação Rural", anúncios - 22322
> >> 4635 25/05/06 0010 R. Tojikiston - Tadjiquistão - OM em
>Russo
> >>ou dialeto semelhante, áúdio muito grave e com ruído - 24222
> >> 4545 25/05/06 0022-0110 UNID-??? SS, YL falando sobre uma
> >>constituição, direitos do povo e do estado... menções religiosas...
> >>menções à Rádio CAtólica e R. Virgem de Fátima... orações.... agreadecem
>a
> >>recepção, mas não se identificam - 44444
> >>
> >> Receptor - DEGEN DE1103, Antena Dipolo 80Metros e acoplador Global
> >>Coupler AT-2000 (equipamentos de Huelbe Arizon Garcia)
> >>
> >>
> >>
> >> Alexandre Deves Sailer - PY3CT
> >> GF49OW - Viamão/RS
> >> Integrante da Assovir - Associação Viamonense de Radioamadores
> >> visite: www.assovir.pop.com.br
> >>
>
>
>
_________________________________________________________________
Facilite sua vida: Use o Windows Desktop Search e encontre qualquer arquivo
ou e-mail em seu PC. Acesse: http://desktop.msn.com.br
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 20
Data: Thu, 1 Jun 2006 17:47:36 -0300 (ART)
De: Elizeu Fontenele Lopes <eliseulopes yahoo.com.br>
Assunto: Duvida Sony ICF 7600G
Caros Colegas,
Meu receptor de escuta é oSony ICF 7600G. Todavia, alguém poderia me
informar se há alguma diferença técnica,ou qualquer outra entre o 7600G e o
modelo Sony ICF 7600GR.
Antecipadamente, muitograto!!!
Eliseu F. Lopes
__________________________________________________
Fale com seus amigos de graça com o novo Yahoo! Messenger
http://br.messenger.yahoo.com/
[As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 21
Data: Thu, 1 Jun 2006 16:07:49 -0700 (PDT)
De: Glenn Hauser <wghauser yahoo.com>
Assunto: DX Listening Digest 6-081; WOR 1317; DX Programs; Nets to You
DX Listening Digest 6-081 has now been posted at
http://www.w4uvh.net/dxlatest.txt or http://dxld.worldofradio.org CONTENTS:
WOR 1317 / DX PROGRAMS / NETS TO YOU / ALBANIA / ANTARCTICA / AUSTRALIA
ABC/VL8A/RA / AUSTRALIA HCJB / BOLIVIA / BRAZIL +non / CANADA CBCR1 / CHINA
+non / COLOMBIA / CONGO / CONGO DR non / CROATIA non / CUBA / DIEGO GARCIA /
ECUADOR +non / EGYPT non / EQUATORIAL GUINEA / ETHIOPIA non / FRANCE /
GERMANY
/ GUAM / ICELAND / INDIA / INDONESIA / IRAN / ISRAEL / JAPAN non / KOREA
NORTH
/ LAOS non / LIBYA +non / LITHUANIA / LUXEMBOURG / NEW ZEALAND DRM / NORWAY
/
OKLAHOMA Brad Edwards / OMAN / PAPUA NEW GUINEA / PERU / PHILIPPINES /
POLAND /
PORTUGAL / ROMANIA / RUSSIA / SAN MARINO / SLOVAKIA / SLOVENIA +non / SPAIN
/
SRI LANKA / SURINAME non / TAIWAN +non / THAILAND non / TUNISIA / TURKEY /
UK
BBCWS/BBCR4 / USA VOA/RL / USA WBCQ/WOR / USA WWCR / USA WRMI / USA +non AFN
/
USA KCBM / USA KRTS / USA Radio Free Argh / USA WICD/WICS / USA IPTV / USA
KRCN
/ USA WABC / URUGUAY / VANUATU / VATICAN / ZANZIBAR / UNIDENTIFIED 4545 /
UNIDENTIFIED 9494/9688 / PROPAGATION
After the following issue, 6-082 has been published, 6-081 will be available
at
http://www.worldofradio.com/dxld6081.txt
For restrixions and searchable 2006 contents archive see
http://www.worldofradio.com/dxldmid.html
NOTE: If you are a regular reader of DXLD, and a source of DX news but
have not been sending it directly to us, please consider yourself
obligated to do so. Thanks, Glenn
SHORTWAVE AIRINGS OF WORLD OF RADIO 1317:
Wed 2200 WBCQ 7415
Wed 2300 WBCQ 18910-CLSB
Fri 2030 WWCR 15825
Sat 0400 WRMI 9955
Sat 0800 WRN 13865 DRM via Bulgaria
Sat 1430 WRMI 7385
Sat 1600 WWCR 12160 [or later]
Sun 0230 WWCR 5070 [start varies 0225-0235]
Sun 0300 WBCQ 9330-CLSB
Sun 0530 WRMI 9955
Sun 0630 WWCR 3215
Mon 0300 WBCQ 9330-CLSB
Mon 0415 WBCQ 7415
Mon 0500 WRMI 9955
Wed 0930 WWCR 9985
Complete schedule including non-SW stations and audio links:
http://www.worldofradio.com/radioskd.html
For updates see our Anomaly Alert page:
http://www.worldofradio.com/anomaly.html
WRN ON DEMAND:
http://new.wrn.org/listeners/stations/station.php?StationID=24
OUR ONDEMAND AUDIO [also CONTINENT OF MEDIA, MUNDO RADIAL]
http://www.worldofradio.com/audiomid.html
or http://wor.worldofradio.org
WORLD OF RADIO PODCASTS: www.obriensweb.com/wor.xml
DX/SWL/MEDIA PROGRAMS May 30: http://www.worldofradio.com/dxpgms.html
NETS TO YOU JUNE: http://www.w4uvh.net/nets2you.html
Regards, Glenn Hauser
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 22
Data: 2 Jun 2006 01:29:09 -0000
De: radioescutas
Assunto: Arquivo - alerta_importante.txt
----- Original Message -----
From: Valter Aguiar
To: radioescutas yahoogrupos.com.br
Sent: Thursday, February 06, 2003 10:49 AM
Subject: [radioescutas] Aviso aos navegantes
Salve, dexistas!
Temos notado nos últimos dias crescente número de mensagens de uma linha só,
contendo expressões como: "obrigado", "concordo", "é isso aí", "tem razão" e
similares.
Da mesma forma, vêm aparecendo mensagens de caráter particular: "me mande
isso", "gostaria de receber aquilo", "envie para mim", etc.
Solicitamos que estas mensagens não sejam enviadas para a Lista, mas sim
para os seus destinatários específicos. Não há por quê fazer com que essas
mensagens pequenas cheguem a 330 pessoas, pois elas nada acrescentam às
discussões e troca de informações na Lista Radioescutas.
A moderação poderá eliminar estas mensagens, fazendo com que elas não
cheguem à Lista, sendo devolvidas aos destinatários - aliás, como já vem
ocorrendo em vários casos.
Grato pela compreensão.
Abraços,
Valter Aguiar - Carlos Felipe da Silva
Moderação - Lista Radioescutas
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 23
Data: 2 Jun 2006 01:29:09 -0000
De: radioescutas
Assunto: Arquivo - Netiqueta.htm
[Esta mensagem não está em um formato que possa ser exibido]
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Mensagem: 24
Data: 2 Jun 2006 01:29:09 -0000
De: radioescutas
Assunto: Arquivo - FAQ Lista Radioescutas.txt
FAQs - LISTA RADIOESCUTAS Versao 9.0 - Março de 2004 1. O que é a Lista
Radioescutas? 2. DX - que bicho é esse? 3. Quem mantém a Lista
Radioescutas? 4. Para quem devo pedir para entrar ou sair da Lista? Ao
provedor ou aos coordenadores? 5. Como faço para assinar a Lista? 6.
Como faço para sair da Lista? 7. A Lista Radioescutas é disponivel em
formato "digest"? 8. Comecei a receber as mensagens da Lista, mas elas vêm
com um anúncio comercial. O que devo fazer? 9. Como devo fazer para
participar da Lista? 10. Que tópicos podem ser abordados na Lista? 11.
Tenho informações interessantes para os participantes da Lista, mas estão em
inglês. Posso remetê-las? 12. Meu idioma materno não é o português. Por
isso, não escrevo o idioma corretamente. O que devo fazer? 13. Tenho um
documento do Word para enviar aos participantes da Lista. Posso remetê-lo
como anexo? 14. Mas um colega pediu para a Lista um arquivo que só posso
enviar anexado. O que fazer para atendê-lo? 15. Posso utilizar acentos na
Lista Radioescutas? 16. Posso enviar mensagens em html? 17. Legal. Que
outras recomendações você tem para o envio de mensagens via Internet? 18.
Não estou recebendo mensagens. O que devo fazer? 19. Envio mensagens para
a Lista, mas elas não são publicadas. Existe censura na Lista? 20. Estou
saindo de férias e só volto daqui a uma semana ou quinze dias. Devo sair da
Lista? 21. Estou mudando de endereço de correio eletrônico. O que fazer?
22. Fiz tudo certo para sair da Lista, mas continuo recebendo mensagens. O
que aconteceu? 23. Como faço para ter acesso a mensagens antigas da Lista
Radioescutas? 24. Onde posso conseguir uma relação dos assinantes da Lista
Radioescutas? 25. Como faco para enviar sugestões e críticas para a
administração da Lista? 26. Quais os clubes DX que apóiam esta iniciativa?
27. Tenho um "site" sobre rádio. Como faco para incluí-lo nos "links" da
Lista Radioescutas? 28. Onde posso encontrar informações sobre a Lista na
Web? 29. Onde posso encontrar versões atualizadas destas FAQs? 30.
Existe uma área de arquivos da Lista Radioescutas? 31. E quem é você,
afinal de contas, para escrever tudo isso? 1. O que é a Lista
Radioescutas? A Lista Radioescutas foi criada em setembro de 1997 para
servir de meio de união e informação entre os radioescutas de língua
portuguesa na Internet. Idealizada por Eduardo Pazera (João Pessoa -
Paraíba, Brasil) e colocada em operação por Valter Aguiar (Santos - SP,
Brasil), sua coordenação passou para uma "junta tríplice" em janeiro de 2000
e hoje está a cargo de duas pessoas, a saber: a. Valter Aguiar, de
Santos/SP (aguiar carrier.com.br). b. Carlos Felipe da Silva, de São
Bernardo do Campo/SP (carlos ondascurtas.com). Os membros da coordenação da
Lista Radioescutas têm como função organizar e manter o bom fluxo de
mensagens na Lista, dirimindo dúvidas e solucionando problemas. Não há
hierarquia; todos têm a mesma função e poderes para dar instruções aos
membros da Lista, que reúne hoje mais de 200 adeptos do DX em diversos
países. 2. DX - que bicho é esse? A sigla vem de D (distância) e X
(incógnita) e serve para identificar o "hobby" de sintonizar emissoras de
rádio distantes, por ondas curtas, médias, tropicais e até FM e televisão.
Os dexistas (praticantes do DX) podem ou não ser radioamadores, já que o
"hobby" consiste em ouvir emissoras, sem falar no ar. Em princípio, qualquer
receptor de ondas curtas serve para os iniciantes no DX. Após a experiência
inicial, é interessante a aquisição de receptores mais sofisticados como os
fabricados pela Sony, Grundig, etc. O radioescuta e o dexista, conforme o
acima, não transmitem. Eles captam as transmissões das mais variadas fontes
emissoras, com especial atenção voltada para a programação ou para as
condições técnicas de recepção. A Lista Radioescutas destina-se, portanto, à
troca de informações sobre a escuta de sinais de rádio como emissoras
internacionais, utilitárias e clandestinas. 3. Quem mantém a Lista
Radioescutas? Até maio de 2000, a Lista foi mantida pela CMG - Carrier
Micro Group, provedor de acesso à Internet da região de Santos (São Paulo -
Brasil), de forma gratuita. Sem o apoio da CMG, não teria sido possível a
criação da Lista Radioescutas. Para maiores informações sobre os serviços
oferecidos pela CMG, visite a sua "home page" (http://www.cmg.com.br).
Atualmente, a Lista Radioescutas é mantida pelo serviço de manutenção
gratuita de listas de discussão Yahoogroups (http://groups.yahoo.com). 4.
Para quem devo pedir para entrar ou sair da Lista? Ao provedor ou aos
coordenadores? Todos os comandos da Lista são automáticos. Por isso, para
entrar na Lista ou sair dela, você deve seguir rigorosamente as instruções
contidas nestas FAQs, sem necessidade de intervenção manual do provedor, nem
do coordenador. 5. Como faço para assinar a Lista? É fácil: basta enviar
uma mensagem em branco para o endereço
radioescutas-subscribe yahoogroups.com. Você irá automaticamente receber
estas FAQs, passando a receber as mensagens da Lista. 6. Como faço para
sair da Lista? Esperamos que você aprecie sua presença na Lista
Radioescutas mas, se precisar sair por qualquer motivo, envie uma mensagem
para radioescutas-unsubscribe yahoogroups.com. Você irá automaticamente
receber a resposta do seu comando e estará fora da Lista. Certifique-se de
estar enviando a mensagem a partir do mesmo endereço com que estiver
cadastrado na Lista. 7. A Lista Radioescutas é disponível no formato
"digest"? Sim, desde a entrada da Lista no Yahoogroups, atendendo
solicitação de muitos de seus participantes. Para receber a Lista em formato
"digest" (todas as mensagens do dia em uma só mensagem, mais longa), vá até
a página http://groups.yahoo.com/group/radioescutas/members, procure o seu
endereço de correio eletrônico e assinale a alternativa de recebimento de
mensagens em formato "digest". É tambem possível ler as mensagens na Web,
sem recebê-las por correio eletrônico. Para tanto, os caminhos são os mesmos
do formato "digest" acima. 8. Comecei a receber as mensagens da Lista, mas
elas vêm com um anúncio comercial. O que devo fazer? O Yahoogroups é um
serviço gratuito e suas despesas precisam ser pagas de alguma forma. Para
isso, às vezes o Yahoogroups inclui anúncios comerciais nas mensagens. Não
há como excluir esses anúncios, mas você pode optar por recebê-los apenas em
formato texto (sem html). Para isso, vá até a página da Lista
(http://groups.yahoo.com/group/radioescutas/members), clique no seu endereço
de correio eletrônico e assinale a alternativa de recebimento de mensagens
somente em formato texto. 9. Como devo fazer para participar da Lista?
As mensagens para os participantes da Lista devem ser enviadas para o
endereço radioescutas yahoogroups.com. Todas as listas de discussão na
Internet possuem regras para seu bom andamento. A Lista Radioescutas não é
exceção. Por isso, ao enviar mensagens para a Lista, procure sempre
respeitar todas as instruções contidas nestas FAQs. 10. Que tópicos podem
ser abordados na Lista? Tudo o que for estritamente referente à escuta de
sinais de rádio a longa distância de emissoras de "broadcasting" oficiais ou
clandestinas em ondas médias, curtas, longas, tropicais, FM ou televisão e
emissoras utilitárias (incluindo as de sinal horário). A lista está,
portanto, mais do que aberta a informações técnicas, dicas de recepção,
emissoras ouvidas, QSLs e outros materiais recebidos de emissoras,
receptores, programação de emissoras nacionais e internacionais, atividades
de clubes DX e eventos ou expedições por estes promovidos, publicações e
outros relativos a escuta dos sinais de rádio a longa distância
especificados. Por favor, limite suas mensagens referentes a outros assuntos
ao mínimo possível. 11. Tenho informações interessantes para os
participantes da Lista, mas estão em inglês. Posso remetê-las? O idioma
oficial da Lista é o português. Mensagens em espanhol, pela similaridade,
são bem-vindas. Contudo, nem todos os membros da Lista conhecem inglês ou
outros idiomas. Sabemos, entretanto, que muitas fontes de informação DX são
escritas em inglês e, por este motivo, pequenas citações podem ser enviadas
para a Lista. Use o bom senso: você nao necessita retransmitir um artigo
inteiro de revista em inglês, mas informações sobre emissoras ouvidas em
determinada região podem seguir em língua estrangeira sem maiores problemas.
12. Meu idioma materno não é o português. Por isso, não escrevo o idioma
corretamente. O que devo fazer? Ninguém na Lista é gramático (que se
saiba). Escreva da melhor forma possível o português e seu esforço será
apreciado pelos participantes. Você pode utilizar o espanhol, mas como
segunda opção. Aproveite a Lista Radioescutas para praticar seu português.
13. Tenho um documento do Word para enviar aos participantes da Lista. Posso
remetê-lo como anexo? Documentos anexos, de qualquer natureza (incluindo
documentos do Word ou Excel ou ilustrações de qualquer tipo), são
terminantemente proibidos na Lista Radioescutas - como de resto em quase
todas as listas de discussão na Internet. É através dos documentos anexos
que os vírus se propagam pela rede e a única forma de eliminar sua
transmissão é abster-se de enviar documentos anexos. Além disso, alguns
assinantes pagam ligação interurbana para terem acesso à Lista Radioescutas
e os documentos anexos levam mais tempo para serem descarregados. Caso você
ache que o seu documento é realmente importante, ou você copia o texto e
cola no corpo de uma mensagem comum, ou oferece aos participantes da Lista
sem enviá-lo; quem se interessar, deve entrar em contato direto com você
para recebê-lo. 14. Mas um colega pediu para a Lista um arquivo que só
posso enviar anexado. O que fazer para atendê-lo? Se alguém pedir na Lista
um arquivo qualquer e você o tiver para enviar, por favor, envie-o
diretamente ao interessado, sem passar pela Lista. Assim você estará
evitando uma demora muito grande no recebimento de correio eletrônico pelos
demais participantes da Lista, que não têm, necessariamente, interesse pelo
seu arquivo. Cabe ressaltar que, desde que foi instalada no Yahoogroups, a
lista foi programada para não aceitar arquivos anexos. Ou seja, se você
enviar um arquivo anexo para a Lista, ele será automaticamente excluído da
sua mensagem. Caso se trate de um arquivo de interesse geral, você poderá
consultar o coordenador Valter Aguiar (aguiar carrier.com.br) sobre sua
possível inclusão na área de arquivos da Lista Radioescutas, conforme a FAQ
nº 30 abaixo. 15. Posso utilizar acentos na Lista Radioescutas? Até
meados de 2001, os acentos eram proibidos na Lista. Muitos assinantes tinham
dificuldade em receber palavras sem acentos, principalmente os de fora do
Brasil. Após consulta feita naquela época, decidiu-se liberar os acentos,
sem torná-los obrigatórios. Ou seja, você pode utilizar os acentos no envio
de mensagens; se não quiser, esteja à vontade para também escrever sem
acentos. 16. Posso enviar mensagens em html? Por favor, não o faça. As
mensagens em html ocupam muito mais espaço no provedor e no HD dos usuários,
além de levarem mais tempo para serem descarregadas. Dê preferência às
mensagens simples, somente com texto, sem tipos específicos de letra,
negritos, itálicos, etc. 17. Legal. Que outras recomendações você tem para
o envio de mensagens via Internet? Por favor, siga à risca os conselhos
dados por Bérgson de Luna Freire e outros, retransmitidos pelo idealizador
da Lista Radioescutas, Eduardo Pazera, de João Pessoa (Paraíba, Brasil).
Assim você evitará problemas com outros colegas da Lista Radioescutas: a.
Nunca se esqueça de que há pessoas do outro lado da linha. Sendo toda sua
interação com a rede realizada através de um equipamento impessoal como é o
computador, é fácil esquecer que existem pessoas do "lado de lá'" e
expressar-se de forma mais livre do que você faria se estivesse frente a
frente com elas. Portanto, se você estiver aborrecido com algo ou com
alguém, reflita sobre o assunto antes de tomar uma decisão. Tente não dizer
para alguém nada que você não diria pessoalmente, face a face, em uma sala
repleta de gente. b. Seja cuidadoso com o que fala para e sobre os outros.
Você não é a única pessoa que se comunica na Internet; mais alguns milhões
de pessoas também o fazem. Portanto, pense bem antes de enviar mensagens com
informações pessoais para grupos de notícias, listas de discussão ou mesmo
para endereços particulares. Se o conteúdo da sua mensagem for de caráter
exclusivamente pessoal e particular, considere outros meios, que não o
correio eletrônico, para comunicar-se com o seu interlocutor. Sem a inflexão
da voz e a linguagem corporal existentes nas comunicações face a face,
comentários bem humorados podem ser mal interpretados nas comunicações
eletrônicas. c. Seja claro, breve e objetivo. A maioria das pessoas na
Internet irá conhecê-lo somente através do que você escrever e de que forma.
Portanto, evite erros gramaticais (a menos que você não seja nativo do
idioma) e certifique-se de que o conteúdo seja de fácil leitura e
compreensão para o seu público alvo. Nunca use dez palavras para expressar o
que pode ser dito em cinco. Quando fizer menção a outra mensagem, faça um
breve resumo para reavivar na memória do leitor a mensagem original. Para
tanto, inclua na sua mensagem as partes essenciais da mensagem referenciada.
Não é preciso incluir a mensagem toda! d. Ao enviar mensagens para listas
de discussão ou grupos de notícias, esteja certo de que você leu toda a
discussão antes de responder, pois pode ser que alguém já tenha dito o que
você pretende dizer. Não repita informações! e. A linha de "subject" de uma
mensagem é essencial para alguém com caixa postal abarrotada decidir se vai
ou não ler a sua mensagem. Seja claro e conciso ao expressar o assunto da
mensagem, evitando títulos vagos ou incompreensíveis. Portanto, evite "alô"
como "subject"; prefira, por exemplo, "Rádio de Timor Leste ouvida em onda
tropical", para auxiliar quem recebe a sua mensagem. f. "Assinaturas" são
informações que podem ser colocadas automaticamente no final de sua
mensagem. Uma assinatura com nome, telefone e fax é geralmente suficiente.
Evite assinaturas longas e grafismos rebuscados que, além de serem
cansativos em listas, contribuem para congestionar as linhas de comunicação.
g. ESCREVER USANDO SOMENTE LETRAS MAIÚSCULAS FAZ SUPOR QUE O AUTOR ESTÁ
FALANDO EM VOZ ALTA OU GRITANDO. Portanto, evite! h. Respeite direitos
autorais (copyright). Ao enviar alguma coisa pela rede, ela provavelmente é
de domínio público, a não ser que você tenha os direitos autorais e
especifique isso na mensagem. Cuidado ao enviar artigos, letras de músicas,
resenhas de livros ou qualquer outra coisa que seja sujeita a copyright. Se
você estiver usando argumentos para ajudá-lo em sua teoria, diga de onde
eles provêm. Não utilize idéias alheias como sendo suas. i. Não mande
mensagens privadas para a Lista. As mensagens que você responder serão
automaticamente endereçadas para a Lista. Caso se trate de uma mensagem
pessoal, tome cuidado para enviá-la somente para a pessoa com quem quer
falar. Para isso, leia o endereço de e-mail da pessoa para quem vai enviar
do "From:", e mande um e-mail normal para esse endereço. j. Outro cuidado a
ser tomado é na resposta às mensagens enviadas para a Lista. Assegure-se de
não mandar mensagens particulares para todos os participantes. Da mesma
forma, ao repetir mensagens anteriores, por favor, repita apenas as cinco
primeiras linhas, no máximo. Já imaginou repetir uma mensagem de 10 kb para
toda a Lista, só para acrescentar uma linha de comentário? l. Por fim, em
vez de reclamar que ninguém aborda um determinado assunto, mande uma
mensagem sobre ele. E, para completar, algumas das instruções da lista
Trad-Prt, ponto de encontro dos tradutores de língua portuguesa, que merecem
ser mencionadas: * Não envie comandos (como "unsubscribe") para a Lista
toda. Se você quiser sair da Lista ou parar de receber mensagens
temporariamente, siga os procedimentos descritos na FAQ nº 6 acima. * Não
destrate nem ofenda propositalmente os colegas. Críticas só devem ser
feitas, com moderação, em particular. Elogios em público. Seja tolerante com
os erros alheios. * As brincadeiras são bem-vindas, mas desde que possam
ser entendidas por todos. Brincadeiras particulares, que a maioria dos
listeiros não têm a menor idéia do que significam, não tem graça nenhuma
para quem está por fora do assunto. Pior ainda quando a linha de assunto
("subject") nem ao menos contém uma menção de "off topic". * Procure
apontar os erros alheios em particular; mesmo assim, só quando achar que o
colega será prejudicado pelo erro que estiver cometendo. Da mesma forma,
evite o envio de erratas para a Lista sobre seus próprios erros se não forem
importantes (erros de digitação, conjugação de verbos etc.). * Inclua em
sua assinatura seu nome, sobrenome e sua posição geográfica, para orientação
dos colegas. * Ao sugerir um "site" forneça, além do endereço, uma pequena
descrição para que alguns colegas, depois de perderem tempo visitando o
"site", não acabem por descobrir que aquele assunto não é do seu interesse.
* Sarcasmo não funciona em correio eletrônico. Use e abuse dos "smileys" ou
"emoticons" para indicar o tom da sua mensagem e reduzir o risco de ser mal
interpretado. * Mensagens como "eu também", "concordo", "todo o apoio" e
semelhantes, também conhecidas como "mensagens Mitu" ("me too"), devem ser
evitadas na maioria dos casos para não sobrecarregar o HD e poupar o tempo
dos colegas. * Não repasse para a Lista outras mensagens recebidas em
particular. * Não repasse para a Lista correntes, mensagens de apelo e
afins. 18. Não estou recebendo mensagens. O que devo fazer? Falhas no
sistema podem ocorrer, ainda que não sejam freqüentes. Eventualmente, por
algum motivo técnico, você pode ter sido cancelado da Lista. Tudo o que você
tem a fazer nestes casos é uma nova assinatura da Lista. Além disso, o
Yahoogroups possui um sistema de suspensão das assinaturas quando as
mensagens começam a retornar ao provedor (por excesso de mensagens na caixa
postal, por exemplo). Também nestes casos, é suficiente fazer nova
assinatura. 19. Envio mensagens para a Lista, mas elas não são publicadas.
Existe censura na Lista? A retransmissão de mensagens para a Lista
Radioescutas é automática, não havendo intervenção manual nem aprovação
prévia por parte dos coordenadores. Por isso, não há censura na Lista
Radioescutas. Contudo, somente as mensagens enviadas por assinantes da Lista
são retransmitidas. Se as suas mensagens não estiverem saindo na Lista,
portanto, na maioria dos casos o problema é técnico. Assegure-se de estar
enviando-as ao endereço correto (radioescutas yahoogroups.com), que você
esteja efetivamente assinando a Lista e que as mensagens estejam sendo
enviadas a partir do mesmo endereço eletrônico com que você assinou a Lista
(caso você tenha mais de um endereço). Respondidas estas questões, por
favor, entre em contato com os coordenadores da Lista, nos endereços
aguiar carrier.com.br, partamian uol.com.br, dxcb uol.com.br ou
carlos ondascurtas.com, para solução do problema. 20. Estou saindo de
férias e só volto daqui a uma semana ou quinze dias. Devo sair da Lista?
Sim, por favor. O tráfego da Lista Radioescutas pode chegar a 20 mensagens
por dia. Você poderá ter sua caixa postal lotada e ser cancelado da Lista,
conforme descrito na FAQ nº 18 acima. Ao retornar de viagem, faça nova
assinatura. Se, ao voltar de férias, você desejar ler as mensagens do
período em que esteve fora, siga as instruções da FAQ nº 23. 21. Estou
mudando de endereço de correio eletrônico. O que fazer? Primeiro, cancele
sua assinatura no endereço velho, conforme a FAQ nº 5. Depois, assine com o
endereço novo, conforme a FAQ nº 4. Por favor, não deixe de cancelar a
assinatura do endereço desativado, para evitar problemas de retorno de
mensagens para a Lista, que prejudicam a todos. 22. Fiz tudo certo para
sair da Lista, mas continuo recebendo mensagens. O que aconteceu? Talvez
você esteja cadastrado com outro endereço de correio eletrônico. Existem
provedores (altavista, hotmail, zipmail, etc.) que funcionam como
redirecionadores de correio para outros endereços. Se você tiver mais de um
endereço de correio eletrônico, verifique qual você utilizou para o
cadastramento e tente novamente. 23. Como faço para ter acesso a mensagens
antigas da Lista Radioescutas? O provedor Yahoogroups coloca as mensagens
disponíveis para os membros da Lista no endereço
http://groups.yahoo.com/group/radioescutas/messages. 24. Onde posso
conseguir uma relação dos assinantes da Lista Radioescutas? Desde a
entrada da Lista no Yahoogroups, a relação de assinantes passou a ser
disponível para os membros da Lista. Você pode ter acesso a ela através da
página da Lista (http://groups.yahoo.com/group/radioescutas/members). 25.
Como faço para enviar sugestões e críticas para a administração da Lista?
Por favor, não as envie para a Lista, mas sim por correio particular para
aguiar carrier.com.br, partamian uol.com.br, dxcb uol.com.br ou
carlos ondascurtas.com e você receberá uma resposta assim que possível.
26. Quais são os clubes DX que apóiam esta iniciativa? A Lista começou por
iniciativa particular do seu idealizador e dos seus coordenadores, mas
contamos com o apoio e a divulgação dos seguintes clubes DX: DX Clube do
Brasil, Caixa Postal 384, 09701-970 São Bernardo do Campo/SP, Brasil
(carlos ondascurtas.com). Santa Rita DX Clube, Caixa Postal 4, 58300-970
Santa Rita/PB, Brasil (srdxc bol.com.br). DX Clube de Pernambuco, Rua do
Futuro 513/501 - Aflitos, 52050-010 Recife/PE, Brasil (dxcpe zaz.com.br).
Clube DXista da Amazônia (letters cdxa.cjb.net). Visite também a página de
"links" da Lista Radioescutas para ter acesso a estas e outras organizações
que apóiam a nossa Lista (http://groups.yahoo.com/group/radioescutas/links).
27. Tenho um "site" dedicado ao rádio. Como faço para incluí-lo nos "links"
da Lista Radioescutas? A Lista Radioescutas mantém um intercâmbio de
"links". Se você mantém um "site" dedicado ao rádio, escreva para o
coordenador Valter Aguiar (aguiar carrier.com.br), solicitando inclusão no
programa de intercâmbio. Você receberá um pequeno arquivo a ser colocado no
seu "site", convidando os visitantes a assinarem a Lista Radioescutas. Em
troca, o endereço do seu "site" será incluído nos "links" da Lista. Aumente
o seu tráfego promovendo a Lista Radioescutas! 28. Onde posso encontrar
informações sobre a Lista na Web? Visite a página da Lista Radioescutas
(http://groups.yahoo.com/group/radioescutas) ou o "site" do DX Clube do
Brasil: http://www.ondascurtas.com. 29. Onde posso encontrar versões
atualizadas destas FAQs? As FAQs da Lista Radioescutas são enviadas a
todos os participantes quando assinam a Lista e automaticamente de forma
mensal. Versões atualizadas podem ser consultadas no "site" do DX Clube do
Brasil (http://www.ondascurtas.com/faqradioescutas.html) ou na área de
arquivos da Lista Radioescutas
(http://groups.yahoo.com/group/radioescutas/files). 30. Existe uma área de
arquivos da Lista Radioescutas? O provedor Yahoogroups dedica 20 megabytes
para que as listas possam armazenar arquivos de interesse para os seus
participantes. No caso da Lista Radioescutas, estamos colocando à disposição
estas FAQs e, eventualmente, outros arquivos de interesse para os ouvintes
de ondas curtas e dexistas. Visite o endereço
http://groups.yahoo.com/group/radioescutas/files para ter acesso a esses
arquivos. Você receberá uma mensagem automática da Lista sempre que um novo
arquivo for acrescentado à área de arquivos da Lista Radioescutas. Caso
você tenha algum arquivo que ache interessante para inclusão na área de
arquivos da Lista Radioescutas, por favor, envie-o como documento anexo, em
correio particular, para o coordenador Valter Aguiar (aguiar carrier.com.br)
que, no momento, é a pessoa autorizada para incluir arquivos nessa área da
Lista. 31. E quem é você, afinal de contas, para escrever tudo isso?
Valter Aguiar (aguiar carrier.com.br), tradutor e jornalista, dexista desde
1981, um dos coordenadores da Lista Radioescutas. Mantive por quatro anos
coluna intitulada "Sintonizando Ondas Curtas" na revista brasileira
"Eletrônica Total", além de colaborar com os programas DX de várias
emissoras brasileiras e internacionais, com o DX Clube do Brasil e o extinto
"Globo DX". Atualmente, edito a coluna "No Bico da Coruja", na revista
brasileira "Antenna - Eletrônica Popular" (antenna unisys.com.br -
http://www.anep.com.br), a mais tradicional publicação brasileira sobre
rádio, com mais de setenta anos de existência, além de colaborar com o DX
Clube do Brasil (http://www.ondascurtas.com).
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Para enviar mensagens, escreva para radioescutas yahoogroups.com
Para sair da Lista Radioescutas, envie mensagem para:
radioescutas-unsubscribe yahoogroups.com
Lista dedicada ao Radioescuta e Dexista, mantida pelo DXCB. As mensagens
aqui postadas são de domínio público. Respeite a fonte original quando
divulga-las fora desta lista.
------------------------------------------------------------------------
Links do Yahoo! Grupos
<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
http://br.groups.yahoo.com/group/radioescutas/
<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
radioescutas-unsubscribe yahoogrupos.com.br
<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
http://br.yahoo.com/info/utos.html
------------------------------------------------------------------------
Mais informações acerca da lista CLUSTER